ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು
ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಈ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿವರಿಸುವ ವಿಷಯ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು ಅದು ಇರುತ್ತದೆ. ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯನ್ನು ನೀವು ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಈ ಪಾಠದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೂರವಾಣಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ವಾಕ್ಯಗಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು, ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
ನಮ್ಮ ಪಾಠದ ಈ ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೇಳುವುದು? ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೀಡಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಕೆಂಬುದಕ್ಕೆ ಹೋಲುವ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಟೆಲಿಫೋನ್ನಮ್ಮರ್ ಅನ್ನು ವೈ? / ನಿಮ್ಮ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ ಏನು?
ಫೆಸ್ಟ್ನೆಟ್ಜ್ನಮ್ಮರ್? / ನಿಮ್ಮ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಲೈನ್ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಏನು?
ವೈ ಐಸ್ಟ್ ಡೀನ್ ಹ್ಯಾಂಡಿನಮ್ಮರ್? / ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಏನು?
ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಒಂದೇ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು, ಅದು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆ;
ಮೈನ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ನಮ್ಮರ್ ist 1234/567 89 10./ ನನ್ನ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ 1 2 3 4/5 6 7 8 9 1 0.
ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸುವಾಗ, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಂತೆಯೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾತನಾಡುವ ಸಂಖ್ಯೆ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ವರ್ಡೆಸ್ಟ್ ಡು ಎಸ್ ಬಿಟ್ಟೆ ವೈಡರ್ಹೋಲೆನ್?/ ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದೇ? ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಪಾಠದ ಮುಂದುವರಿದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಟೆಲಿಫೋನ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನಾವು ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.
ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ಡ್ ಫೋನ್ ಕರೆ ಉದಾಹರಣೆ
ಉ: ಗುಟೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್. ಕೊನ್ಟೆ ಇಚ್ ಬಿಟ್ಟೆ ಮಿಟ್ ಹೆರ್ ಅಡೆಲ್ ಸ್ಪ್ರೆಚೆನ್?
ದಿನವು ಒಳೆೣಯದಾಗಲಿ. ನಾನು ಶ್ರೀ ಅಡೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?
ಬಿ: ಗುಟೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್! ಬ್ಲೀಬೆನ್ ಸೀ ಬಿಟ್ಟೆ ಆಮ್ ಅಪರತ್, ಇಚ್ ವರ್ಬಿಂಡೆ ಸೀ.
ದಿನವು ಒಳೆೣಯದಾಗಲಿ! ದಯವಿಟ್ಟು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿ.
ಉ: ಡಾಂಕೆ
ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಬಿ: ಎಸ್ ಟಟ್ ಮಿರ್ ಲೀಡ್, ಎರ್ ಇಸ್ಟ್ಬೆಸೆಟ್ಜ್. ಕೊನ್ನೆನ್ ಸೀ ಸ್ಪೆಟರ್ ನೊಚ್ಮಲ್ ಅನ್ರುಫೆನ್?
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?
ಉ: ಇಚ್ ವರ್ಸ್ಟೆ. ಕೊನ್ನೆನ್ ಸೀ ಇಹ್ಮೈನ್ ನಚ್ರಿಚ್ ಹಿಂಟರ್ಲಾಸೆನ್?
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಡಬಹುದೇ?
ಬಿ: ಜಾ, ನ್ಯಾಚುರ್ಲಿಚ್.
ಹೌದು ಖಚಿತವಾಗಿ
ಉ: ಇಚ್ ಮಚ್ಟೆ ನಾಚ್ಸ್ಟನ್ ಮೊನಾಟ್ ಐನೆನ್ ಟರ್ಮಿನ್ ಮಿಟ್ ಇಹ್ಮ್ ರಿಂದ.
ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಬಿ: ವಿರ್ಡ್ಜ್‌ಮಾಚ್ಟ್! ವಿರ್ ವರ್ಡೆನ್ ಅನ್ಸೆರೆನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ überprüfen und zu Ihnen zurückkommen.
ಸರಿ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.
ಉ: ಗುಟೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್ / ಗುಡ್ ಡೇ
ಬಿ: ಗುಟೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಆಚ್ ಫಾರ್ ಸೀ, ಸರ್. / ನಿಮಗೂ ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ ಸರ್.