> ವೇದಿಕೆಗಳು > ಜರ್ಮನ್ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು, ನೈಸ್ ವರ್ಡ್ಸ್, ಪೊಯೆಮ್ಸ್, ಸ್ಟೋರೀಸ್, ಜರ್ಮನ್ ಸಂದೇಶಗಳು > ಜರ್ಮನ್ ಕವಿತೆಗಳು - 3
-
ಅಲೈಸ್ ಯುದ್ಧ
ಡೀಸೆನ್ ಲೈಡರ್ನ್ ಸುಖ್ ಡು
ನಾಚ್ ಕೀನೆಮ್ ರ್ನ್ಸ್ಟೆನ್ ಝೀಲ್!
ಐನ್ ವೆನಿಗ್ ಸ್ಕ್ಮೆರ್ಜ್, ಇನ್ ವೆನಿಗ್ ಲಸ್ಟ್,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಡಲು.ಬೆಸೊಂಡರ್ಸ್ ಫಾರ್ಸೆ ನಿಚ್ ದಾನಚ್,
ವೆಲ್ಚ್ ಆಂಟ್ಲಿಟ್ಜ್ ಮಿರ್ ಜಿಫೀಲ್,
ವೊಲ್ ಲೆಚುನ್ ಆಗೆನ್ ವೈಲೆ ಡ್ರಿನ್,
ಡಕ್ ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪೀಲ್.ಒನ್ ವೆರ್ಸ್ಟೊಹ್ಲೆನ್ ಔಫ್ ಇನ್ ಬ್ಲಾಟ್
ಆಚ್ ಎನೆ ಟ್ರಾನ್ ಫೀಲ್,
ಗೆಟ್ರೋಕ್ನೆಟ್ ಐಟ್ ಡೈ ಟ್ರಾನ್ ಲಾಂಗ್ಸ್ಟ್,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಡಲು.
ಕೊನ್ರಾಡ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮೆಯೆರ್
-
ಸೂಟ್
ಷ್ಲಾಫ್ ಅಂಡ್ ಟಾಡ್, ಡೈರ್ ಆಡ್ಲರ್
ಉಮಾರಾಸ್ಚೆನ್ ನ್ಯಾಚ್ಟ್ಲಾಂಗ್ ಡೈಸ್ ಹಾಪ್ಟ್:
ಡೆಸ್ ಮೆನ್ಶೇನ್ ಗೋಲ್ಡ್ನೆಸ್ ಬಿಲ್ಡ್ನಿಸ್
ವರ್ಶ್ಲ್ಯಾಂಗ್ ಡೈ ಐಸಿಜೆ ವೊಗ್
ಡೆರ್ ಎವಿಗ್ಕಿಟ್. ಸ್ಕಿರಿಜೆನ್ ರಿಫೆನ್
ಝೆರ್ಸ್ಚೆಲ್ಟ್ ಡೆರ್ ಪರ್ಪೂರ್ನ್ ಲೀಬ್
ಮತ್ತು ಡಂಕಲ್ ಸ್ಟಿಮ್ ಎಂಬಾತ ಇದ್ದಾರೆ
ಉಬೆರ್ ಡೆಮ್ ಮೀರ್.
ಶ್ವೆಸ್ಟರ್ ಸ್ಟರ್ಮಿಷರ್ ಶ್ವೆರ್ಮಟ್
ಸೀಹ್ ಇನ್ ಇಂಗ್ಂಗ್ಸ್ಕ್ಲೆಹೆರ್ ಕಾಹ್ನ್ ವಿರ್ಕಿಟ್ಟ್
ಅನ್ಟರ್ ಸ್ಟೆರ್ನೆನ್,
ಆಂಟ್ಲಿಟ್ಜ್ ಡೆರ್ ನಾಚ್ನ ಡೆಮ್ ಸ್ಕ್ವೀಜೆನ್ಡೆನ್.
ಜಾರ್ಜ್ ಟ್ರಾಕ್ಲ್
ಝೆವಿ ಕೊರ್ಪರ್
ಜ್ವೆ ಕೊರ್ಪರ್ ಸ್ಟಿರ್ನ್ ಎ ಸ್ಟಿರ್ನ್
ಸಿಂಡ್ ಮನ್ಷ್ಮಲ್ ವೆಲೆನ್,
ಉಂಡ್ ಡೈ ನ್ಯಾಚ್ ಇಟ್ ಮೀರ್.
ಜ್ವೆ ಕೊರ್ಪರ್ ಸ್ಟಿರ್ನ್ ಎ ಸ್ಟಿರ್ನ್
ಸಿಂಡ್ ಮಂಚಲ್ಲ್ ಝೀ ಸ್ಟೀನ್,
ಉಂಡ್ ಡೈ ನ್ಯಾಚ್ ಇಟ್ ವುಸ್ಟೆ.ಜ್ವೆ ಕೊರ್ಪರ್ ಸ್ಟಿರ್ನ್ ಎ ಸ್ಟಿರ್ನ್
ಸಿಂಡ್ ಮನ್ಷ್ಮಲ್ ವುರ್ಜೆಲ್ನ್,
ಇನ್ ಡೆರ್ ನಾಚ್ ವರ್ಚ್ಲುಂಜೆನ್.ಜ್ವೆ ಕೊರ್ಪರ್ ಸ್ಟಿರ್ನ್ ಎ ಸ್ಟಿರ್ನ್
ಸಿಂಡ್ ಮನ್ಷ್ಮಲ್ ಕ್ಲಿಂಗೆನ್,
ಉಂಡ್ ಬ್ಲಿಟ್ಜ್ ಡೈ ನ್ಯಾಚ್ಟ್.ಝೆವಿ ಕೊರ್ಪರ್ ಸ್ಟಿರ್ನ್ ಎ ಸ್ಟಿರ್ನ್:
zwei ಸ್ಟರ್ನ್, ಸಾಯುತ್ತವೆ
ಇಮೆನ್ ಲೆರೆನ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ ಬಿದ್ದ.ಆಕ್ಟೇವಿಯೋ ಪಾಜ್
ಮರ್ಕ್ಸ್ಟ್ ಡು ನಿಕ್ಟ್
ಇಚ್ ವರ್ಟೆ ಸೊ ಸೆನ್ಸುಚ್ಟಿಗ್,
ದೀನ್ ನಾಚ್ರಿಚ್ ಜೇಡೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್,
und du meldest Dich ಆದ್ದರಿಂದ selten,
ಮೆರ್ಕ್ಕ್ ಡು ನಿಚ್ಟ್, ಡಬ್ ಇಚ್ ಡಿಚ್ ಮ್ಯಾಗ್?ಇಚ್ ಡಿರ್ ಶುರ್ಬೆನ್, ಜೆಡೆ ಸ್ಟಂಡೆ,
ದೋಚ್ ಮಿಚ್ ಮಿಟ್ ಮುಹ್ ಡೇಜೆನ್ ವೆಹ್ರೆ,
ಡಿಚ್ ಡೆನ್ಕೆಂಡ್ ವಾರ್ಟೆ ಇಚ್ ವೀಟರ್,
ಮೆರ್ಕ್ಸ್ಟ್ ಡು ನಿಚ್ಟ್, ಡಬ್ ಐಚ್ ಡಿಚ್ ವೆರೆಹ್?ಇಚ್ ಡಿಚ್ ಸೆಹೆನ್, ಡಿಚ್ ಡಿಚ್ ಸಮಾರಂಭ,
ದೋಚ್ ಎಸ್ಎಸ್ ಗಿಬ್ಟ್ ಮ್ಯಾಂಚ್ ಹಿನ್ಡೆರ್ನಿಸ್,
ಡು ಅಹ್ನುಂಗ್ ವೈ ಐಚ್ ಮಿಚ್ ಫುಲ್?
ಮೆರ್ಕ್ಸ್ಟ್ ಡು ನಿಚ್ಟ್, ಡಬ್ ಐಚ್ ಡಿಚ್ ವರ್ಮಿಸ್ಸೆ?ಇಚ್ ಡಿಚ್ ಟಸ್ಟೆನ್, ಡಿಚ್ ಬರ್ಹುರೆನ್,
ಡಿನ್ನರ್ ನಹೆಯಲ್ಲಿನ ದೋಚ್, ಬಿನ್ ಇಚ್ ಇಟ್ ಸ್ಟಿಲ್,
ಸ್ಕೌ ದೋಚ್ ಮಿರ್ ಇನ್ ಡೈ ಆಗಸ್ಟ್ನ್,
ಮೆರ್ಕ್ಸ್ಟ್ ಡು ನಿಚ್, ಡಸ್ ಇಚ್ ಡಿಚ್ ತಿನ್ನುವೆ?ಇಚ್ ಡಿರ್ ಲಾಂಗ್ಸ್ಟ್, ಎಟ್ವಾಸ್ ಗೆಸ್ಟೀನ್,
ಇಚ್ ಇಮ್ಮರ್ ವೆಯಿಡರ್ ವರ್ಚಿಬೆ,
ಮೈನ್ ಹರ್ಜ್ ಸ್ಪ್ಲಾಗ್ಟ್ ನೂರ್ ನೊಚ್ ಫೂರ್ ಡಿಚ್,
ಮೆರ್ಕ್ಸ್ಟ್ ಡು ನಿಚ್ಟ್, ಡಬ್ ಇಚ್ ಡಿಚ್ ಲೈಬೆಬ್?ಡೆರ್ ಬಾಫ್ರೈಟ್ಜ್
ನೀವು #Farketmiyormu
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರತಿದಿನ
ಬಹಳ ಅಪರೂಪ
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೂ ಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಕಾಯಬೇಡ
ನೀವು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?
ನೀವು ಗಮನಿಸಬೇಡ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಶಾಂತನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ
ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಬೇಕುನಾನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಈಗ ನಿಮಗಾಗಿ ಆಗಿದೆ
ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆಡೆರ್ ಬಾಫರಿಜ್
ಮೈನರ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕನ್ ಐಚ್ ಡಿಚ್ ಸೆಹೆನ್ನಲ್ಲಿ.
ಮೈನರ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕನ್ ಇಚ್ ಜು ಡಿರ್ ಜಹೆನ್ ನಲ್ಲಿ.
ಮೈನರ್ಸ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕನ್ ಇಚ್ ಸ್ಪೂರ್ನ್,
ವೈ ಡೀನ್ ಲಿಪ್ಪೆನ್ ಮಿಚ್ ಬರ್ಹುರೆನ್. ಇಸ್ಟ್ ಎಸ್ ನೂರ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ?Meine Tränen im Auge – vergänglich.
Mein Lächeln für Dich – vergänglich.
Unsere Spuren im Sand – vergänglich.
Deine Tage bei mir – vergänglich.
Deine Augen für mich – vergänglich.
Aber meine Liebe zu Dir ist unvergänglich – unsterblich!ಎಸ್ ಇಸ್ಟ್ ಸ್ಕಾನ್ ಸೆಲ್ಟ್ಯಾಮ್ ಮುಸ್ ಇಚ್ ಸಜೆನ್,
ಎಸ್ಸಿ ಪಾಸ್ಯಾರ್ಟ್ ಝೂಮಿಸ್ಟ್ನ ಸೋಲ್ಕನ್ ಟ್ಯಾಗೆನ್.
ಎಸ್ überkommt mich wie ein gleißend ಲೈಚ್,
und heraus kommt dann so ein gedicht.
ಎಸ್ ಇಸ್ಟ್ ಗ್ಯಾಂಜ್ ಅಲಲಿನ್ ಫರ್ ಡಿಚ್ ಎರ್ಡಾಟ್,
ಫರ್ ಡೆನ್ ಹ್ಯುಟೈಜೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್, ಡೆಮ್ ಟು ಬಿಸ್ಟ್ ಎಸ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್.ಫರ್ ವೈಲೆ ಇನ್ ಟ್ಯಾಗ್, ವೈ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್,
voller Kummer – voller Sorgen.
ದೋಚ್ ದಾಸ್ ವೈರ್ಡ್ ಹೆಟೆ ಡಿಚ್ ನಿಚ್ ಸ್ಟೊರೆನ್,
ಡು ಬಿಸ್ಟ್ ಡಾಸ್ ಜೆಂಟ್ರಾಮ್ ಡೆಸ್ ಬೆಗ್ (ö) ಹ್ರೆನ್.
ಡೈ ಗ್ಯಾಂಜ್ ವೆಲ್ಟ್ ಸುಳ್ಳು ಡಿರ್ ಜು ಫ್ಯುಸೆನ್,
und jeder tut dich heut begrüßen.ದೋಚ್ ಇಟ್ ಡೆರ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಅಚ್ ನೊಚ್ ಆದ್ದರಿಂದ ಶಾನ್,
ಅಚ್ ಎರ್ ವಿರ್ಡ್ ಐನ್ಮಲ್ ಜು ಎಂಡೆ ಗೆಹ್ನ್.
ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ವೈಡೆರ್ಕೆರೆನ್ ಎಂಬಾತನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ್ದು,
ಮತ್ತು ಡೈ ಝೀಟ್ ಒಂದು ಡೆನ್ ಲಿಲಿಯನ್ ಝೆರೆನ್ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.ಮತ್ತು ನೀವು ಡೇವಿಡ್ ಜೆಟ್ ಟ್ರೂರ್ ಬಿಸ್ಟ್,
ವೀಲ್ ಡಿಚ್ ವೈಲ್ಲೆಚ್ಟ್ ಕುಮ್ಮರ್ ಝೆರ್ಫಿರಿಸ್ಸ್ಟ್,
ಓಡರ್ ಡು ನಿಟ್ ವೈಟ್, ಮಿಟ್ ಡೆರ್ ಜುಕುನ್ಫ್ಟ್ ಐಟಿ.
Dann nimm dir nicht alles ಆದ್ದರಿಂದ ಝು ಹೆರ್ಜೆನ್,
ಪ್ರೋಬ್ ಟುನ್ ನೂರ್ ಉನ್ಯೂಟ್ಜ್ ಸ್ಮೆರ್ಜೆನ್.
ವೆರ್ ವೆಸ್, ಇನ್ಮಲ್ ಕೊಮೆನ್ ಮ್ಯಾಗ್,
es ist nicht abzusehen a diesem tag!ವಿಯೆಲೇಚ್ಟ್ ಕೊಮ್ಟ್ ದಾಸ್ ಗ್ಲುಕ್ ಇಮ್ ಹೋಹೆನ್ ಬೊಗೆನ್,
ಷಿನ್ ಆಮ್ ನಾಚೆಸ್ಟೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಅಫ್ ಡಿಚ್ ಝುಜೆಫ್ಲೋಜೆನ್.
ಆದ್ದರಿಂದ ಹ್ಯಾಟ್ಟೆ ವೊರ್ ಡ್ರೇ ಮೊನಾಟೆನ್ ಕೀನರ್ ಗಾಗ್ಲಬ್ಟ್,
ಡಸ್ ಡಿರ್ ಡೈಸ್ ಜಿಡಿಚ್ಟ್, ಡೀನ್ ಫೀಯರ್ಜಿಟ್ ರಾಬ್ಟ್.ಓಬ್ ದಾಸ್ ನುನ್ ಗ್ಲುಕ್ ಐಟ್, ಕನ್ಸ್ಟ್ ನೂರ್ ಡು ಇರ್ಸೆನ್,
ಮತ್ತು ವಿಸ್ಸೆನ್ ವಿರ್ಡ್ ಮಿಟ್ ದಿರ್ ಗೆಹ್ನ್ ಎಂಬಾತ ಮರಣಿಸಿದನು.
ಎಲ್ಲಾ ನಾವು Wegen,
ಆಚ್ ವೆನ್ ಡು ಐನ್ಮಲ್ ಸ್ಟೇಹ್ಸ್ಟ್ ಇಮ್ ರೆಜೆನ್.
ಡಾನ್ ಡೆನ್ಕ್ ನರ್ ಡೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಜುರುಕ್,
ಅಲ್ಸ್ ಡು ಡೀಸಸ್ ಗೆಡಿಚ್ಟ್ ಹ್ಯಾಸ್ಟ್ ರ್ಬ್ಲಿಕ್ಟ್.
ಉಂಡ್ ಡು ಡು ಬೀಮ್ ಲೆಸೆನ್ ಹ್ಯಾಸ್ಟ್ ಜೆಮಾಚ್ಟ್,
ಇಚ್ ಹಾಫ್ ಡೋಚ್, ಇನ್ ವೆನಿಗ್ ಜೆಲಾಚ್ಟ್.ಉಂಡ್ ಲ್ಯಾಚೆನ್ ಇಟ್ ಐನ್ ಕ್ಲೀನ್ಸ್ ಸ್ಟುಕ್,
ವೊಮ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ ಅಂಡರ್ಟಾನ್ ಗ್ಲುಕ್.
ಮತ್ತು ಡೆಡ್ಸ್ ಗ್ಲುಕ್ ಇಟ್ ಗ್ಯಾನ್ ಅಲೀನ್,
ಉಂಡ್ ವೈರ್ಡ್ ಎಸ್ ಆಸು ಫರ್ ಇಮರ್ ಸೆಯಿನ್.ಎಸ್ ವರ್ಡ್ ಡಿಚ್ ಗೆಲೀಟೆನ್ ಡರ್ಚ್ ಸ್ಲೀಚ್ಟೆ ಝೀಟೆನ್,
ಉಂಡ್ ಔಫ್ ದಾಸ್ ಮೋರ್ಗೆನ್ ವೊರ್ಬೆರಿಟೆನ್.
ದೋಚ್ ವಾನ್ ಡನ್ ಕೊಮ್ಟ್, ವೈ ಗೇಟ್ಯಾಗ್, ದಾಸ್ ವೀಸ್ ಮ್ಯಾನ್ ಮ್ಯಾನ್,
ಉಂಡ್ ಇಟ್ ಆಟ್ ನಿಚ್ ಡೆರ್ ಇಹ್ಯಾಲ್ ವಾನ್ ಡೀಸೆಮ್ ಜಿಡಿಚ್ಟ್!
ಡೋಕ್ ಪೋಲೆಜೆಂಡೆಸ್ ವುನ್ಷ್ ಇಚ್ ಡಿರ್ ಹೀಟ್ ಉಂಡ್ ಮೋರ್ಗನ್,
ಸೆಯಿ ಅನ್ಬೆಟ್ರುಬೆಟ್ ಉಂಡ್ ಒಹ್ನೆ ಸೊರ್ಗೆನ್.Und besonders wünsch ich dir zu diesem ಟೇಜ್,
ಎಲ್ಲರೂ ಗುಟ್ ಕೀನ್ ಫ್ರಾಜ್!
ಫೋರ್ಹಿಲ್ಕಿಟ್ ಅಂಡ್ ಗ್ಲುಕ್ ಔಫ್ ಎರ್ಡೆನ್,
egal kommt, es wird schon werden.
ನಾಟುರ್ಲಿಚ್ ಡಸ್ ವಿಚ್ಟಿಗ್ಸ್ತೆ, ದಿ ಗೆಸುಂದೀತ್ ಡಝು,
ಉಂಡ್ ನನ್ ಬಿನ್ ಐಚ್ ಇಂದಿಗೂ ಮತ್ತು ಜಬ್ ಮೈನ್ ಸೋಲ್!II Hafis 1320 – 1389 aus Persien Esas ismi Muhammad Schams ad-Din
Geb. 1326 ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಿರಾಸ್; ಸ್ಕಿರಾಸ್ನಲ್ಲಿ 1389 ಅಥವಾ 1390 ಗೆಸ್ಟೋಬೆನ್ವೆನ್ ಡು ನುನ್ ಆಲ್ಟ್ ಗುವೋರ್ಡೆನ್ ಅಂಡ್ ಬೆಮ್ ಕೆರ್ಜೆನ್ಸ್ಚಿಮ್ಮರ್ ಜು ನ್ಯಾಚ್ಟ್
ನಾನು Feet ಮತ್ತು ಫೆಡ್ ಸ್ಪೆಲ್ಸ್ಟ್ ಮತ್ತು Spinnst ಫೀವರ್,
dann singst du, ಸೆಲ್ಬರ್ ಸ್ಟೌಯೆಂಡ್, ಮೈನೆ ವರ್ಡ್ ಸಿಮ್ಸ್ಟ್
ಆದ್ದರಿಂದ ಪಿರೀಸ್ ರಾನ್ಸಾರ್ಡ್ ಮಿಚ್ ಇಇನ್ನ್, ಡಾ ಇಚ್ ನೊಚ್ ಸ್ಕೋನ್ ವಾರ್, ಇಮ್ಮರ್,
ಡಾ ಇಟ್ ವೋಲ್ ಕೀನ್ ಮ್ಯಾಗ್ಡ್, ವೆನ್ ಸೀಸ್ ಅಚ್ ಫಾಸ್ಟ್ ಷಿನ್ ಷಿಲೀಫ್,
Schlummers ಮ್ಯಾಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೆವೆರ್ ಥೇಜಾರ್ಬೆಟ್ ಹ್ಯಾಲ್ಬ್,
ನಿಧನರಾದರು, ನನ್ನ ಮಗ ನಾಮನ್ಸ್ ಜರ್ ಇರ್ವಾಚ್ಟ್,
ಉನ್ಬೆರ್ಲಿಚ್ ಲಾಬ್ ಔಫ್ ಡಿನೆನ್ ನಮೆನ್ ಕ್ಷಿಪ್ರ
ಡನ್ ಬಿನ್ ಐಚ್ ಲಾಂಗ್ ಇಮ್ ಗ್ರ್ಯಾಬ್ ಉಂಡ್ ರುಹ್ ಇ ಡಂಕ್ಲೆನ್ ಹಾಸ್, ಇನ್ ಸ್ಕೆಮೆನ್ ಓಹ್ನೆ ಲೆಬ್, ಇಮ್ ಮಿರ್ಟೆನ್ ಸ್ಕ್ಯಾಟ್ಟನ್ ಗುಸ್
ಡು ಹ್ಯಾಕ್ಸ್ಟ್ ಜಬ್ಬಾಕ್ ಅಂಡ್ ಉಂಡ್ ಆಮ್ ಹೆರ್ನ್ ಡೆನ್ಕ್ಸ್ಟ್ ವೋಲರ್ ಸೊರ್ಗೆನ್
ಮೈನ್ ಲೈಬೆ, ಡಿಯಾನ್ ಸ್ಟೋಲ್ಜನ್ ಸಿನ್ ವರ್ಜ್ಬನ್ಸ್!
ಆದ್ದರಿಂದ ಲೆಬೆ, ಗ್ಲೌಬ್ ಮಿರ್, ಓ ವರ್ಟೆ ನಿಚ್ ಬಿಸ್ ಮೊರ್ಗೆನ್
ಉಂಡ್ ಪಿಫ್ಲ್ಯೂಕ್ ಹೀಟ್ ನೋಚ್ ಡೈ ರೋಸೆನ್ ಲೆಬನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.ಹಫಿಸ್ 13201389 ಅವರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರೇಮಿಗಳಲ್ಲೊಬ್ಬರು.
ಒ ವೀನ್ ಅಂಡ್ ಲೈಬೆ! ಹೆರ್ಲಿಚ್ಸ್ಟೆರ್ ಗುಟರ್
ಎರ್ಡೆ ಒಹ್ನೆ ಇಯೂರ್ ಎನ್ಝುಕ್ಂಗ್ ವಾಸ್ ಡೆಯೇ ಡಸ್? ಏನ್ ವೂಸ್ ವೊಲ್ಲರ್ ಕ್ವಾಲ್ಇಚ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ನಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು; ಅಲ್ಲಾ, ನಿಮರ್
ಎರ್ಲೊಸ್ ಮಿಚ್ ಆಸ್ ಡೀಸೆನ್ ಸುಬೆನ್ ಬ್ಯಾಂಡೆನ್
ಸಾಯೆ ನೆನ್ನೆನ್: ವೀನ್ ಅಂಡ್ ಲೈಬ್!Hafis
O Sarap ve Ask/Sevgi olaganüstü esyalar
ನೀವು ಮಂತ್ರಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಈ ಜಗತ್ತು ಏನಾಗಿರುತ್ತದೆ
ನೋವು ತುಂಬಿದೆSana yalvariyorum Göge; allah asla
ಈ ಸಿಹಿ ದೇಹದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿ
ಸಿನ್ನರ್ಸ್: ಸರಪ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಕ್ಡಾನ್ವಿರ್ ವೋಲ್ ಡೆರ್ ವೆನ್ ಡೈ ಹರ್ಜೆನ್ ಎಫ್ಫ್ರೆಟ್
ವೈ ವೊಲ್ ಡೆರ್ ವಿಂಡ್ ಡೈ ರೊಸೆನ್ ವರ್ಸ್ಟ್ರಟ್,
ಆದ್ದರಿಂದ ತೊಚ್ ನಿಚ್ ಜಮ್ ಲತೆನ್ಜೆನ್,
ಡೆನ್ ಶುರ್ಫ್ ಐಟ್ ಡರ್ ವಾಚರ್
ಡೀನ್ ಕುಲ್ಟೆನಾರ್ಮೆಲ್ ಹೈನಿನ್ನಲ್ಲಿ
ವರ್ಸ್ಟೆಕೆಸ್ಟ್ ಡು ಮಿಟ್ ಸಾರ್ಗ್ಫಾಲ್ಟ್ ದಾಸ್ ಗ್ಲಾಸ್,
ಸೀಹ್ ಅನ್ಸೆರೆ ಝೀಟೆನ್ ಟ್ರೂಫೆನ್ ವಾನ್ ಬ್ಲಟ್,
ವೈ ಡಸ್ ಆಗ್ ಡೆರ್ ಫ್ಲಾಷ್
ಮಿಟ್ ಟ್ರ್ನೆನ್ ich waschen hinweg
ಔಸ್ ಮೈನರ್ ಕುಟ್ಟೆ ಫ್ಲೆಕೆನ್ ಡೆಸ್ ವೀನ್ಸ್
ವಿರ್ ಲೆಬೆನ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಮಾಬಿಗ್ಗಿಟ್ ಝೀಟ್,
ಟ್ಯಾಗೆನ್ ಡೆರ್ ಫಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿHafis
ಹಫಿಸ್ನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಲೇಖನ
ವಾನ್ ಸೋಲ್ ಡೀನರ್ ಲೈಬೆ ಬೋಟ್ಸ್ಶಾಫ್ಟ್
ಡೆಮ್ beglückten ಹೆರ್ಜನ್ ವರ್ಡೆನ್,
ಡೆಸ್ ಡೆರ್ ಪ್ಯಾರಾಡೀಸ್ವೋಗೆಲ್
ಸ್ಕೈ ೆಂಟ್ಶ್ವಿಂಗ್ ಡೆಮ್ ನೆಟ್ಜ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಡೆನ್?ಶ್ರೀಯುತ! ಬೀಯಿ ಮೈನರ್ ಲೈಬೆ ಸ್ಕ್ವಾರ್ ಇಚ್ಸ್:
ಡೆಯರ್ಮ್ ಡಿಯೆನ್ಸ್ಟ್ ಇಚ್ ಲೆಬೆನ್ ನಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಫ್,
ವಿಚ್ ಇಚ್ ಫ್ರೂಡಿಗ್ ಮಿಚ್ ಡೆರ್ ಹೆರ್ಸ್ಶಾಫ್ಟ್
ಉಬರ್ ರಾಮ್ ಅಂಡ್ ಝೀಟ್ ಬೆಜೆಬೆನ್.ಲಾಸ್ ಡಚ್ ಡೀನ್ ಸೆಗೆಸ್ನ್ವಾಲ್ಕೆ,
ಹರ್, ಮಿಚ್ ರೆಚ್ಟೆ ಫರ್ಗುಂಗ್ ಫೈಟೆನ್,
ಇಹ್ ಇಚ್ ವೇಡೆರ್ ಅಲ್ ಇನ್ ಸ್ಟೌಬ್ಚೆನ್
ಮ್ಯೂಬ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟಬ್ಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಇಂಟ್ಶ್ಚೈಂಡೆನ್.ಕೊಮ್ಸ್ಟ್ ಡು, ಹೆರ್ಜ್ ಜು ಮೇನೆಮ್ ಗ್ರ್ಯಾಬೆ,
kommt nicht ohne ವೈನ್ ಉಂಡ್ ಸಂಗರ್,
ರಫ್ಟ್ ಡೀನ್ ಡುಫ್ಥಾಚ್ ಮಿಚ್ ಝುಮ್ ತಾನ್ಜೆ,
ಬ್ಲೀಬ್ ಇಚ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಗ್ರುಫ್ಟ್ ನಿಚ್ ಲಾಗರ್.ಉಂಡ್ ನೊಚ್ ಐನ್ಮಲ್ ಸೆಚ್ ಮಿಚ್ ಅಲ್ಟೆನ್,
ನಾಚ್ಸ್ ಹರ್ಜಿನ್ನಿಗ್ ಇನ್ ಡೈ ಆರ್ಮ್,
ಡಬ್ವೆರ್ಗ್ಗ್ಗುಗ್ಟ್ ಇಮ್ ಸೆಲ್'ಜೆನ್ ಕೊಸೆನ್,
ich zum jüngsten ಟ್ಯಾಗ್ ಅಳಿಸಿ!ಅಫು! ನೋಚ್ ಐನ್ಮಲ್ ಝೀಗ್ ಮಿರ್ ಡೈನೆನ್
ಹಲ್ಜ್ಜೆಬಾರ್ಡ್ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಪ್ಲಾಂಕನ್ ವುಚ್ಸ್.
ಝೆರ್ಜೆನ್ಸ್ ಹಫಿಸ್
ಸ್ಕೈಡೆಟ್ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಲಸ್ಟ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಡ್Hafis
ಅಬೆಂಡ್ಸ್, ವೆನ್ ಡೈ ಫ್ರೆಡೆನ್ ಬೆಸೆನ್,
ವೀನ್ ಐಚ್, ಮೈನರ್ ಹೀಮಾಟ್ ಫೆರ್ನ್;
ಮುರ್ಮ್ಲ್ ವಂಡರ್ಲೀಷ್ ಡಿಂಜ್,
ಕ್ಲೇಜ್ ಮೈನ್ ಲೈಡೆನ್ ಗರ್ನ್.
ಡೈ ಎರಿನ್'ರುಂಗ್ ಮೈನರ್ ಲೈಬೆ
ಟ್ರೆನಾನ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್:
ಅಲೆಸ್ ಮಚ್ಟ್ 'ಇಚ್ ಉಬರ್ಸ್ವೆಮ್ಮನ್
ಹಿಮ್ಮೇಲ್ಡಮ್ಡಾ ಇಚ್ ಡೊಚ್ ಡೆಸ್ ಫ್ರೈಂಡ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್,
ನಿಟ್ ಡೆರ್ ಫ್ರೆಮೆಡ್ ಸ್ಪ್ರೊಸ್ಲಿಂಗ್ ಬಿನ್:
ಫ್ಯೂರೆ ಬೋಳು, ಆಲ್ಮಾಚ್ಟ್ಗರ್, ವೈಡರ್
ಮಿಚ್ ಜು ಮೈನೆನ್ ಫ್ರೀಡುನ್ ಹಿನ್!ಗಾಟ್ ಬೆಚ್ಚೊರ್ ಇಚ್,
ಫ್ಯೂರೆರ್ ಮೈನರ್ ರೈಸ್, ಡಿಕ್:
ಫ್ಯೂರೆ ಬಾಲ್ಡ್ ಝು ಮೆಯಿನ್ಸ್ ವಿನ್ಜರ್ಸ್
ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಫ್ರಾಯ್ಡೆನ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಮಿಚ್!ಕನ್ ಇಚ್ ಕ್ಲುಜೆನ್ ಲ್ಯುಟೆನ್ ಜೆಲ್ಟೆನ್
ಅಲ್ ಇನ್ ಹೋಚ್ಬೆಟಾಗ್ಗರ್ ಗ್ರೀಸ್,
ಡಾ ಇಚ್ ನೊಚ್ ಮಿಟ್ ಜುಂಗರ್ ಲೈಬೆ
ಸ್ಪೀಲ್ ಉಮ್ ಡೆರ್ ಜುಗೆಂಡ್ ಪ್ರೀಸ್!ಹೈರ್ ಕೆನ್ಂಟ್ ಮಿಚ್ ನೂರ್ ಒಸ್ಟ್- ಅಂಡ್ ನಾರ್ಡ್ವಿಂಡ್,
ಮಗ ಬಿನ್ ಇಚ್ ಗಂಜ್ ಉಬೆಕ್ಯಾನ್ಟ್;
ಕೀನೆನ್ ಆ್ಯರ್ನ್ನ್ ಫ್ರಾಂಡ್ ಹೀರ್ ಹ್ಯಾಬ್ ಇಚ್
als ಡೆನ್ Buhlen, »ಗಾಳಿ« genannt.ಔಸ್ ಡೆರ್ ಲೈಬೆ ವೊನ್ಂಗ್ ವೆಹ್ಟ್ ಮಿರ್
ಲುಫ್ಟ್, ಲೆಬೆನ್ಸ್ವಾಸ್ಸರ್ನನ್ನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ:
ಸ್ಕಾಫ್ ಮಿರ್, ಓಸ್ಟ್ವಿಂಡ್, ಐನೆನ್ ಹಾಚ್ ನೂರ್,
ಡೆರ್ ಸಿಚ್ ಶಿರಸ್ ಅವರ ಫ್ಲರ್ ಎಂಟ್ಸ್ಚ್ವಿಂಗ್ಟ್!ವಿಸ್ಸೆ, ಡಸ್ ಇನ್ಸ್ ಐನ್ ಟ್ರಾನ್
ಆಗಸ್ಟ್ನ ಆಜ್ ಮಿಚ್ ವೆರಿಯೆಟ್,
ಮಿರ್ ಜುರ್ ಷ್ಮಾಚ್ - ವೆಮ್ ಸೋಲ್ ಇಚ್ ಜುರ್ನೆನ್,
ಡರ್ ಹರ್ಝೆವರ್ರಾಟರ್ schied?ಈನ್ಸ್ ಮೊರ್ಗೇನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಮ್ ವೊನ್ ಸೊಹ್ರಾ
ಮಿರ್ ದಾಸ್ ವರ್ಟ್ ಮಿಟ್ ಹಾರ್ಫೆಂಕ್ಲಾಂಗ್:
»ಆಸ್ ಹಫಿಸೆನ್ಸ್ ಮುಂಡೆ ಲೆರ್ಂಟ್ 'ಇಚ್
ಹಿಲ್ಡ್ ರೆಡೆ ಉಂಡ್ ಗೆಸಾಂಗ್. «(ಉಬೆರ್ಸೆಟ್ಜ್ಂಗ್: ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಬೊಡೆನ್ಸ್ಟೆಡ್)
(ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಹೊರಬಂದೆ)
ಅಲ್ಲರ್ ಲೀಬ್ರೈಜ್, ಅಲ್ಲೆ ಅನ್ಮುಟ್
ist auf seiner ವಾಂಗ್ 'entfacht,
ನೂರ್ ಡೈ ಲಿಬ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೂ ಫೀಲ್ಟ್ ಐಹೆಮ್:
ಹಾಟ್ 'ಇಹ್ಮ್ ಗಾಟ್ ಡೈ ಜುಗೆಡಾಚ್ಟ್!
ಮೇನ್ ಹರ್ಜ್ಲೀಬ್ಸ್ಟರ್ ಐಟ್ ಐನ್ ಕೈಂಡ್, er
wird mich spielend eines ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು
ಟೊಟೆನ್, ಒಹ್ನೆ ಡಬ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಲುಟ್ಸ್
ದಾಸ್ ಗೆಸೆಟ್ಜ್ ಇಹ್ನ್ ಸ್ಚುಲ್ಡಿಗ್ ಮ್ಯಾಕ್ಟ್.ಎಸ್ ಇಸ್ಟ್ ಬೆಸೆರ್, ಡಬ್ ಮೇನ್ ಹರ್ಜ್ ಇಚ್
ಆಚ್ಟ್ ವೊರ್ ಇಹೆಮ್ನಲ್ಲಿ ನೆಹೆಮೆ ಗಟ್,
ಡೆನ್ ಎರ್ ಕೆಂಟ್ ನಿಚ್ಟ್ ಗಟ್ ಉಂಡ್ ಬೆಸೆಸ್,
ಉಂಡ್ ಇಮ್ ನಿಮ್ಟ್ ಎಸ್ ನಿಚ್ಟ್ ಇನ್ ಆಕ್ಟ್.ಐನೆನ್ ಅಬಾಟ್, ವೈರ್ಜೆನ್ ಜಹ್ರ್ ಉಪ,
ಹಿಲ್ ಉಂಡ್ ಝೈರ್ಲಿಚ್, ಹ್ಯಾಬ್ ಐಚ್, ಡೆಮ್
ವಾನ್ ಡೆಮ್ ಮೊಂಡೆ, ವಿರ್ಜೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಆಲ್ಟ್,
ಹಲ್ಡಿಗುಂಗ್ ವೈರ್ಡ್ ಡಾರ್ಜ್ಬ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್.ಐನ್ ಗೆರುಚ್ ವಾನ್ ಮಿಲ್ಚ್ ಆಸ್ ಸೀನರ್
ಜುಕರ್ ಲಿಪ್ಪ್ ಅಟ್ಮೆಟ್ ನೋಚ್,
ಅಬರ್ ಬ್ಲುಟ್ ಡೆ ಹೆರ್ಜೆನ್ ಟ್ರಾಫೆಲ್ಟ್,
ವೋ ಸೇನ್ ಶ್ವಾರ್ಜಸ್ ಆಗ್ ಲಾಚ್ಟ್.ಮೇನ್ ಹರ್ಜ್ಲೀಬ್ಸ್ಟರ್, ವೆನ್ ದಾಸ್ ಹರ್ಜರ್
ಸಹ schlägt, ಆದ್ದರಿಂದ wird ಡೆರ್ Schah
ಇಹನ್ ಜುಮ್ ಫೆಲ್ಡೆರ್ರ್ನ್ ವಾಹ್ಲೆನ್, ಡಬ್ಸರ್
ಸ್ಕ್ಲಾಗ್ಟ್ ದಾಸ್ ಹರ್ಜ್ ಡೆರ್ ಫೀಂಡೆಸ್ಮ್ಯಾಚ್ಟ್.ಔಫ್ ಡೆರ್ ಸ್ಪರ್ ಡೆರ್ ಜುಂಜೆನ್ ರೋಸ್,
ಲೇಬರ್ ಗಾಟ್, ವೋ ಐಟ್ ಮೇನ್ ಹರ್ಜ್
ಹಿಂಗಲೆಫೆನ್, ಡೆನ್ ಇಚ್ ಹ್ಯಾಬ್ ಎಸ್
ನಿಚ್ ಗೆಸೆನ್ ಸೀಟ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯಾಚ್ಟ್?ಮೈನೆ ಸೀಲೆ ಜಿಬ್ ಐಚ್ ಡಂಕರ್
ಔಸ್, ವೆನ್ ಜೀನೆ ಪರ್ಲೆ ಝಾರ್ಟ್,
ಉಮ್ ಝು ರುಹ್ನ್, ಡೈ ಬ್ರಸ್ಟ್ ವಾನ್ ಹಫಿಸ್
ಇನ್ಸ್ ಝು ಇಹ್ರರ್ ಮಸ್ಚೆಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಟ್.(ಉಬೆರ್ಸೆಟ್ಜ್ಂಗ್: ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ರುಕರ್ಟ್)
ಔಸ್ ಡೆರ್ ಗೆಶಿಚೈಟ್
ಡೆರ್ ಉಸ್ಮಾನಿಸ್ಚೆನ್ ಡಿಕ್ಟ್ಕುನ್ಸ್ಟ್
ವಾನ್ ಜೋಸೆಫ್ ವಾನ್ ಹ್ಯಾಮರ್-ಪರ್ಗ್ಸ್ಟಾಲ್ (1836)
ಸುಲ್ತಾನ್ ಬಜೆಸಿಡ್
ಅಲ್ ಡಿಕ್ಟರ್ ಆಡ್ಲಿ, ಡಿರ್ ಗೆರೆಕ್ಟಿಗ್ಕೆಟ್ಸ್ಲಿಬೆಂಡೆಗೆಟ್ ಮಿಟ್ ಡಫ್ಟೆನ್ ಡೀನ್ಸ್ ಹಾರ್ಸ್
ದಾಸ್ ಪ್ಯಾರಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಓಸ್ಟ್ವಿಂಡ್,
ಗೆಟ್ ಎಟ್ಜ್ಜೆನ್ ಇಮ್ಮ್ ರಿಸ್ವಾನ್, *
ಉಂಡ್ ಬರ್ಗ್ವೆಟ್ ಇಹನ್ ಫುರ್ ಜಿವಿಬ್.ವಾನ್ ಡೆರ್ ಮೋರ್ಗನ್ಮಂಡ್ ಔಜ್ಜೆಟ್
ಔಫರ್ ಡೆರ್ ಮಾಸ್ಕಸ್ ಡಫ್ಟೆ ರೌಬ್,
ವೈರ್ಡ್ ಡೆನ್ ಪ್ಯಾರಡೀಸ್ಬೆಯೊಹ್ನರ್
ಆಗ್ಜೆನ್ಲಿಚ್ ಡೆಸ್ ವೀಜಸ್ ಸ್ಟೌಬ್.Die Cypressen und Platanen
ಹೆಬ್ಬೆನ್ ಹ್ಯಾಂಡೆ ಔಫ್ ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು,
ಡಸ್ ಸಿ ಕುಹ್ಲ್ ಬೆಸ್ಚಾಟ್ಟೆನ್ ಮೋಗನ್
ಲೆಬನ್ಸ್ ಲಾಫ್ ಎಂಬಾತನ ಡೀನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಗನ್.ವೇಲ್ ಮೆನ್ ಸುವೆಜರ್ ಫ್ಯೂರಿಗ್ ಹುಚೆಟ್,
ವೈ ಡೆರ್ ಫ್ಲಾಟ್ ಫ್ಲಮೆನ್ಮೆನ್ರೋಹ್ರ್,
ಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ಡೈ ಲಾಟ್ ಸಿಚ್ ಡೆಮ್ ಆಗಸ್ಟ್
ನನ್ ಮಿಟ್ ಕ್ರುಮೆಮ್ ರುಕೆನ್ ವೋರ್.ಐನೆಮ್ ಲೈಡೆನ್, ಆಂಡ್ರೆಮ್ ಫ್ರಾಯ್ಡೆನ್,
ಹ್ಯಾಟ್ ವಾನ್ ಇವಿಗ್ ಗಾಟ್ ಬೆಸ್ಟ್ಮಿಮ್ಟ್.
ಇಮ್ಮರ್, ಒಹ್ನೆ ಡೊಚ್ ಜು ಸೆಫ್ಜೆನ್,
ವಾರ್ಡ್ ವೊಮ್ ಲೂಸ್ ಮಿರ್ ವೋರ್ಬೆಸ್ಟಿಮ್ಮ್ಟ್.ವೈಸೆನ್ ಬಾತ್ ಇಚ್, ಡಬ್ ಎರ್ ಗರ್ಭಿಣಿ
ಮಿರ್ ಇನ್ ಹೀಲಿಂಗ್ಂಗ್ಸ್ಮಿಟಲ್ ಕುಂಡ್,
ಬೆಸ್'ರೆಸ್ (ಸ್ಪ್ರಾಚ್ ಎರ್) ಗಿಬ್ಟ್ ಎಸ್ ಕೀನ್ಸ್,
ಅಲ್ಸ್ ಸೊರ್ಬೆಟ್ ಆಸ್ ಜೆನೆಮ್ ಮುಂಡ್.ವಾನ್ ಡು, ಗಾಟ್ಜೆ, ಗೆಸ್ಟ್ ವಾನ್ ಹಿನ್ನೆನ್,
ವಿರ್ಡ್ ಆಚ್ ಮಿರ್ ಡೈ ಸೀಲ್ 'ಎಂಟ್ಫ್ಲೀಹ್ನ್,
ಲಾಸ್ ಡೆನ್ ಲೇಯಿಬ್ ಡೆಸ್ ಆದಿ ಫರ್ಡರ್,
ಮೈನ್ ಸೀಲೆ ಮಿಟ್ ಡಿರ್ ie ೀಹಾನ್.* ರಿಸ್ವಾನ್, ಡೆರ್ ಹ್ಯೂಟರ್ ಡೆಸ್ ಪ್ಯಾರಡೀಸ್
____________ಹುಥೆ ಡಿಕ್ ವೊರ್ ಸುವೆಜರ್ಪ್ಫೀಲೆನ್,
ಸ್ಕೌ ಮಿಚ್, ಗ್ರಾಮ್ಬೆಗ್ಟೆನ್, ಎ,
ಹೋರೆ ರಥ್, ಎಸ್.ಎಸ್ ಹ್ಯಾಟ್ ಡೆರ್ಸೆಲ್ಬೆ
ಕೀನೆನ್ ಷಾಡೆನ್ ನೊಚ್ ಗಹಾನ್.ಬಿಸ್ಟ್, ವೈ ರೋಸ್, ಅಲೆನ್ ಹಂಡೆನ್,
ವೈರ್ತ್ ಡು ಲ್ಯಾಂಗ್ ನಿಚ್ ಬ್ಲೀಬೆನ್ ರೇನ್,
ಬಿಸ್ಟ್, ವೈ ಆಗ್, ಆಲ್ಟರ್ ಓರ್ಟೆನ್
ವರ್ಸ್ಟ್ ಡು ಅಂಗೆಸೆಹ್ನ್ ನಿಚ್ಟ್ ಸೆನ್.ಓಬ್ ಡೆರ್ ನಾಚಿಗಲೆನ್ ಕ್ಲ್ಯಾಜೆನ್
ಗೇಬ್ ಡೈ ರೋಸ್ ಬ್ಲಾಟ್ ಡೆಮ್ ವಿಂಡ್.
ಹ್ಯುಥೆ ಡಿಚ್ ವೊರ್ ಮೇನೆನ್ ಸಫ್ಜೆರ್ನ್,
ಡೈ ಗೀಫಾರ್ಹಿಚ್ ಸ್ಕೋನೆನ್ ಸಿಂಡ್.It ೈಟ್ ಇಸ್ಟ್, ಡಾ ವೊಮ್ ಮುಂಡ್ರುಬೈನ್
ನೂರ್ ಐನ್ ಕುಬ್ ಮಿರ್ ಸೀ ಜಿವೆಹರ್ಟ್,
ವೇಲ್ uf ಫ್ ಐನೆನ್ ಐನ್ಜೆಜೆನ್ ಹಾಚ್ ನೂರ್
ಮಿರ್ ಡೈ ಸೀಲೆ ಸ್ಕೋನ್ ಎಂಟರ್ಫ್ಯಾರ್ಟ್.ಹೆಮ್ಮೆ ನಿಚ್ಟ್ ಡೆನ್ ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಡೆರ್ ಥ್ರೇನ್,
ಲಾಸ್ ಸೇ ಫ್ಲೀಬೆನ್ ಆನ್ ಡೆರ್ ಥೂರ್,
ವೆನ್ ಡು, ವೈ ಸೈಪ್ರೆಸ್ ', ಜು ವಾಚ್ಸೆನ್
ವುನ್ಚೆಸ್ತ್ ಹೋಹೆರ್ ಫರ್ ಉಂಡ್ ಫುರ್.ಸಾಗ್ ', ವಾರ್ಮ್ ಡೆರ್ ನೆಬೆನ್ಬುಹ್ಲರ್
ಇಮ್ಮರ್ ದಿರ್ ಝುರ್ ಸೀಟ್ ಸ್ಟೆಹಟ್,
ಸನ್ಸ್ಟ್ ಇಸ್ಟ್ ಸಿಟ್ಟೆ, ಡಾ ಡೆರ್ ಟೀಫೆಲ್
ವೊರ್ ಡೆಮ್ ಎಂಜೆಲ್ ಫ್ಲುಚ್ಟಿಗ್ ಗೆಟ್;ವೆನ್ ಡರ್ಚ್ ಸ್ಕೋನ್ಹೀಟ್ ಡು ವೆಲೆಲೆಕ್ಟ್
ಲಾಂಗ್ ಜು ಲೆಬೆನ್ ವುನ್ಚೆನ್ ಸೋಲ್ಸ್ಟ್,
ಡು ಡೆನ್ ಆಲ್ಟನ್ ಆಡ್ಲಿ, ಬಿಟ್ 'ಇಚ್,
ಸ್ಟೆಟ್ಸ್ ಅಲ್ಸ್ ಗಾರ್ಟೆಲ್ ಟ್ರಾಜೆನ್ ವೋಲ್ಸ್ಟ್.
____________ವೈ ಸೆನ್ ವಾಟರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ II. ಉಂಡ್ ಸೀನ್ ಗ್ರೊಸ್ವ್ಯಾಟರ್ ಮುರಾದ್ II. ಇನ್ ಗೊನ್ನೆರ್ ಡೆರ್ ಗೆಲೆಹರ್ಟೆನ್ ಉಂಡ್ ಡಿಕ್ಟರ್ ಅಂಡ್ ಸೆಲ್ಬಿಸ್ಟ್ ವೆರ್ಫಸ್ಸರ್ ವಾನ್ ಘಸೇಲೆನ್, ಡೆನ್ ಡೆನ್ ನಹ್ಮೆನ್ ಆದ್ಲಿ ಅನ್ನಾಹ್ಮ್.
ಸ್ಕೀಚ್ ವೀಫಾ
Gest. ನಾನು. ಜೆ. 896 (1493)ಮಿಟ್ ಡೆರ್ ಲೈಬೆ ವರ್ಜೆರ್ 'ಆಲ್ಲಿಬೆಂಡರ್ ಮೈನ್ ಜೆಬೀನ್,
ಬಿಸ್ ಡೆರ್ ಗಂಜ್ ಲೀಬ್ ಅಶೆ ಗುವೋರ್ಡೆನ್ ಉಂಡ್ ಸ್ಟೌಬ್.
____________ಓಬ್ ಡೆಸ್ ಪ್ಯಾರಡೀಸ್ ನೂರ್
ಅನ್ಜುಬೆಥೆನ್ ಗೊಟ್ಟೆಸ್ ಲಿಕ್ಟ್,
ಇಸ್ಟ್ ನೂರ್ ನೈಡ್ರಿಫ್ ನತೂರ್
ಉಂಡ್ ಜೆಫಾಲ್ಟ್ ಹರ್ಜ್ಕುಂಡ್'ಜೆನ್ ನಿಚ್ಟ್.Ellerine sağlık… Birde hepsini anlayabilsem .
Onun için uğraşmıyormuyuz zaten zamanla inşallah….
- ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿರಬೇಕು.