Bipolare Störungen – Eine Erkrankung mit zwei Gesichtern

Bipolare Störungen – Eine Erkrankung mit zwei Gesichtern
ಐನೆ ಇನ್ಫಾರ್ಮೇಶನ್ಸ್‌ಸ್ಕ್ರಿಫ್ಟ್ ಡೆರ್ ಡ್ಯೂಷೆನ್ ಗೆಸೆಲ್‌ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ ಫರ್ ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಇವಿ
ರೋಗಿ ಮತ್ತು ಆಂಜೆಹೊರಿಗೆ
ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ (ಔಚ್ ಅಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾನಿಶ್-ಡಿಪ್ರೆಸಿವ್ ಎರ್ಕ್ರಂಕುಂಗೆನ್ ಬೇಕಾಂಟ್) ಗೆಹೋರೆನ್ ಜು ಡೆನ್ ಹಫ್ಗ್ಸ್ಟನ್
ಡೆರ್ ಬುಂಡೆಸ್ರೆಪಬ್ಲಿಕ್ ಡ್ಯೂಚ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೈಕಿಯಾಟ್ರಿಸ್ಚೆನ್ ಎರ್ಕ್‌ರಂಕುಂಜೆನ್. Schätzungsweise 1,5 ರಿಂದ 5 ಪ್ರೊಜೆಂಟ್
ಅನ್ಸೆರೆರ್ ಬೆವೊಲ್ಕೆರುಂಗ್ ಸಿಂಡ್ ವಾನ್ ಡೈಸೆಮ್ ಲೈಡೆನ್ ಬೆಟ್ರೋಫೆನ್. ಜೆಡೋಚ್ ವರ್ಡೆನ್ ನೂರ್ ಎಟ್ವಾ ಝೆನ್ ಬಿಸ್ ಫನ್ಫ್ಜೆನ್ ಪ್ರೊಜೆಂಟ್
ಡೆರ್ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಐನರ್ ಎಂಟ್ಸ್‌ಪ್ರೆಚೆಂಡೆನ್ ಬೆಹಂಡ್‌ಲುಂಗ್ ಝುಗೆಫುಹರ್ಟ್. ದಬೆಯ್ ಬ್ರಿಗೇಟ್ ಡೈ ಎರ್ಕ್ರಾನ್ಕುಂಗ್ ಐನೆನ್ ಇಮೆನ್ಸೆನ್
ಲೈಡೆನ್ಸ್‌ಡ್ರಕ್ ಸೊವೊಹ್ಲ್ ಫರ್ ಡೈ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಅಲ್ಸ್ ಔಚ್ ಫರ್ ಡೈ ನಾಚ್‌ಸ್ಟೆನ್ ಆಂಜೆಹೊರಿಜೆನ್ ಮಿಟ್ ಸಿಚ್.
ಸಿಂಡ್ ಬೈಪೋಲಾರೆ ಸ್ಟೊರುಂಗೇನ್?
ಜೇಡರ್ ಮೆನ್ಷ್ ಹ್ಯಾಟ್ ಬೀ ಸಿಚ್ ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಟ್ ಬೆಸ್ಟಿಮ್ಮ್ಟ್ ಸ್ಕೋನ್ ಸ್ಟಿಮ್ಯುಂಗ್ಸ್ಚ್ವಾನ್ಕುಂಗೆನ್ ಫೆಸ್ಟ್ಜೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್. Wir ärgern uns,
ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲ. ಡೈಸೆ ಸ್ಟಿಮ್ಮುಂಗ್ಸ್ವೆರ್ಡೆರುಂಗೆನ್ ಸಿಂಡ್
ಗಂಜ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ
ಟ್ಯಾಗ್ಲಿಚೆನ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್. ಇಮ್ ಗೆಜೆನ್‌ಸಾಟ್ಜ್ ಡಾಜು ಕೊಮ್ಟ್ ಎಸ್ ಬೀ ಮೆನ್‌ಶೆನ್, ಡೈ ಆನ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಲೈಡೆನ್, ಜು ವೊಲಿಗ್
ubersteigerten ಸ್ಟಿಮ್ಯುಂಗ್ಸ್ಚ್ವಾನ್ಕುಂಗೆನ್.
ಟೈಪಿಸ್ಚೆರ್ವೈಸ್ ಟ್ರೆಟೆನ್ ಸೈ ಎಂಟ್ವೆಡರ್ ಓಹ್ನೆ ಐನೆನ್ ಎಂಟ್ಸ್ಪ್ರೆಚೆಂಡೆನ್ ಅನ್ಲಾಸ್ ಔಫ್ ಓಡರ್ ಸೈ ಬ್ಲೆಬೆನ್ ನಾಚ್ ಐನರ್
ಬೆಸ್ಟ್‌ಟಿಮ್‌ಟೆನ್ ಲೆಬೆನ್‌ಸಿಟ್ಯುಯೇಶನ್ ವೈ zB ಡೆಮ್ ವರ್ಲಸ್ಟ್ ಐನೆಸ್ ನಹೆಸ್ಟೆಹೆಂಡೆನ್ ಮೆನ್‌ಶೆನ್ ಔಚ್ ಡ್ಯಾನ್ ವೀಟರ್
ಬೆಸ್ಟೆಹೆನ್, ವೆನ್ ಡೈ ಆಸ್ಲೋಸೆಂಡೆ ಸಿಚುಯೇಶನ್ ಐಜೆಂಟ್ಲಿಚ್ ಕೀನೆ ಬೆಲಾಸ್ಟಂಗ್ ಮೆಹರ್ ಡಾರ್ಸ್ಟೆಲ್ಟ್. ಡೈ ಸ್ಟಿಮುಂಗ್ಸ್ಚ್ವಾನ್ಕುಂಗೆನ್
entwickeln ಸಹ eine Eigendynamik, ಡೈ ನಿಚ್ಟ್ ಮೆಹರ್ ಮಿಟ್ äußeren Umständen erklärbar ist.
ಮಿಟ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಬೆಝೀಚ್ನೆಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ಐನೆ ಗ್ರುಪ್ಪೆ ಕ್ರಾಂಖಾಫರ್ ಸ್ಟಿಮುಂಗ್ಸ್ಚ್ವಾನ್ಕುಂಗೆನ್ ಬಿಝ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ.
-ವೆರೆಂಡರುಂಗೆನ್, ಡೈ ಸಿಚ್ ಜ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ಹೋಚ್ ಜೌಚ್ಜೆಂಡ್ (ಮನಿಶ್) ಉಂಡ್ ಜು ಟೋಡ್ ಬೆಟ್ರಬ್ಟ್ (ಡಿಪ್ರೆಸಿವ್)
ಬೆವೆಗೆನ್ ಉಂಡ್ ಡರ್ಚೌಸ್ ಸೆಹ್ರ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆ ಅಂಡ್ ಇಂಡಿವಿಡ್ಯುಲ್ಲೆ ಆಸ್ಪ್ರಗುಂಗೆನ್ ಸೋವಿ ವೆರ್ಲಾಫ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್. ಸಂಗಾತಿಯ
ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ಟ್ ಸಿಚ್ ಉಮ್ ಕೀನೆ ಕ್ಲಾರ್ ಉಮ್ಸ್ಕ್ರಿಬೆನ್ ಎರ್ಕ್ರಾನ್‌ಕುಂಗ್ ವೈ ಮ್ಯಾನ್ ಎಸ್ ಎಟ್ವಾ ವೊಮ್ ಬ್ಲೂಥೋಚ್ಡ್ರಕ್ ಅಥವಾ ಡಯಾಬಿಟಿಸ್
ಮೆಲ್ಲಿಟಸ್ ಕೆಂಟ್, ಸೋಂಡರ್ನ್ ಉಮ್ ಐನ್ ಇನ್ ಎಪಿಸೋನ್ ಓಡರ್ ಫಾಸೆನ್ ವರ್ಲೌಫೆಂಡೆ ಸೈಕಿಸ್ ಎರ್ಕ್ರಾನ್‌ಗುಂಗ್, ಡೈ ದಾಸ್ ಗಾಂಜೆ
ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ಡೆರ್ ಮೆನ್ಶ್ಲಿಚೆನ್ ಸ್ಟಿಮ್ಯುಂಗ್ಸ್ಝುಸ್ಟಾಂಡೆ ವೈಡ್ರ್ಸ್ಪೀಗೆಲ್ನ್ ಕಾನ್.
ಮಾನಿ ಅಂಡ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಬೆಝೀಚ್ನೆನ್ ದಬೆ ಡೈ ಟೆಂಡೆನ್ಜ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟಿಮ್ಯುಂಗ್ಸ್ವೆರ್ಡೆರುಂಗೆನ್. ನಿಚ್ಟ್ ಸೆಲ್ಟೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್
ಅಬರ್ ಔಚ್ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ಸ್‌ಝೈಚೆನ್ ಡೆರ್ ಮಾನಿ ಅಂಡ್ ಡೆರ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಗ್ಲೀಚ್‌ಝೆಟಿಗ್ ವೊರ್ಲಿಜೆನ್, zB ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಅನ್ರುಹೆ ಬೀ
gleichzeitiger gedruckter Stimung. ಹೈರ್ ಸ್ಪ್ರಿಚ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ವಾನ್ "ಮಿಶ್ಜುಸ್ಟಾಂಡೆನ್".
ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಸಿಂಡ್ „ರಿಚ್ಟಿಗೆ ಕ್ರಾಂಖೈಟೆನ್, ಡೈ ನಿಚ್ ನೂರ್ ಅನ್ಸೆರೆ ಸ್ಟಿಮುಂಗ್ ಬೆಟ್ರೆಫೆನ್, ಸೊಂಡರ್ನ್ ಆಚ್
ಆಸ್ವಿರ್ಕುಂಗೆನ್ ಔಫ್ ಅನ್ಸರ್ ಡೆನ್ಕೆನ್, ಅನ್ಸೆರೆ ಗೆಫುಹ್ಲೆ, ಅನ್ಸೆರೆನ್ ಕೊರ್ಪರ್ ಅಂಡ್ ಅನ್ಸೆರೆ ಫಾಹಿಗ್ಕೀಟ್ ಜುರ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್ಬೆವಾಲ್ಟಿಗುಂಗ್
ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್, ಡೈ ಆನ್ ಐನರ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗ್ ಲೈಡೆನ್, ಸಿಂಡ್ ಜೆನಾಸೊ ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ ವೈ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಮಿಟ್
ಐನೆಮ್ ಹರ್ಜ್ಲೈಡೆನ್. ಡೈ ಎರ್ಕ್ರಾನ್‌ಕುಂಗ್ ಇಸ್ಟ್ ವೆಡರ್ ಇಹ್ರೆ ಐಜೆನ್ ಶುಲ್ಡ್, ನೋಚ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಐನೆ ಸ್ಕ್ವಾಚೆ
ಪರ್ಸೊನ್ಲಿಚ್ಕೀಟ್. ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಸಿಂಡ್ ಬೆಹಂಡೆಲ್ಬರೆ ಎರ್ಕ್ರಂಕುಂಗೆನ್, ಡೈ ಜೆಡೆನ್ ವಾನ್ ಅನ್ಸ್ ಬೆಟ್ರೆಫೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್.
ವೈ ವೆರ್ಲಾಫೆನ್ ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್?
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಉಮ್ ಕೀನ್ ಐನ್‌ಹೀಟ್ಲಿಚೆಸ್ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ಸ್‌ಬೈಲ್ಡ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ಟ್, ಕನ್ ಡೈ ಎರ್ಕ್ರಾನ್‌ಗುಂಗ್
ಡರ್ಚೌಸ್ ಇಂಡಿವಿಡುಯೆಲ್ ಸೆಹ್ರ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನ್ ವೆರ್ಲಾಫೆನ್. ಗ್ರುಂಡ್ಸಾಟ್ಜ್ಲಿಚ್ ಗಿಲ್ಟ್, ಡ್ಯಾಸ್ ಸೈ ಇನ್ ಫಾಸೆನ್ ಓಡರ್, ವೈ ಡೈ
ಫ್ಯಾಚ್ಲ್ಯೂಟ್ ಸೇಜೆನ್, ಇನ್ ಮನಿಸ್ಚೆನ್ ಓಡರ್ ಡಿಪ್ರೆಸಿವೆನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ವೆರ್ಲಾಫ್.
ರೋಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿ © 2011 DGBS
DGBS · Postfach 800 130 · 21001 Hamburg · 0700 333 444 54 (12 ಶನಿ/ನಿಮಿಷ) · ಇಮೇಲ್: info@dgbs.de · DGBS - ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರಂಗ್
1
ಡೈ ಡೌಯರ್ ಡೆರ್ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ಸೆಪಿಸೋಡೆನ್ ಕನ್ ಜ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಐನಿಜೆನ್ ಟ್ಯಾಗೆನ್, ಮೆಹ್ರೆರೆನ್ ಮೊನಾಟೆನ್ ಅಂಡ್ ಐನಿಜೆನ್ ಜಹ್ರೆನ್
ವಿವಿಧ. Im Durchschnit dauert eine Krankheitsepisode bei unbehandelten Patienten zwischen vier und
zwölf ಮೊನಾಟೆನ್. ದಬೆ ಕೊನ್ನೆನ್ ಮನಿಸ್ಚೆ ಅಂಡ್ ಡಿಪ್ರೆಸಿವ್ ಎಪಿಸೋನ್ ಐನ್ಜೆಲ್ನ್ ಔಫ್ರೆಟೆನ್ ಓಡರ್ ಔಚ್ ಇನೀನಾಂಡರ್
ಉಬರ್ಗೆಹೆನ್. ಐನ್ ಟೆಯಿಲ್ ಡೆರ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಬೆಕೊಮ್ಟ್ ಮೆಹರ್ ಮನಿಸ್ಚೆ, ಅಂಡೆರೆ ಮೆಹರ್ ಡಿಪ್ರೆಸಿವ್ ಎಪಿಸೋನ್. ಆಚ್ ಐನ್
ವೆಚ್ಸೆಲ್ನ್ ವಾನ್ ಮ್ಯಾನಿಶರ್ ಜು ಡಿಪ್ರೆಸಿವ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಇನ್ನರ್ಹಾಲ್ಬ್ ಐನರ್ ಕ್ರಾಂಕ್ಹೀಟ್ಸೆಪಿಸೋಡ್ ಇಸ್ಟ್ ಮೊಗ್ಲಿಚ್.
ಝ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಡೆನ್ ಐನ್ಜೆಲ್ನೆನ್ ಕ್ರಾಂಕ್ಹೀಟ್ಸೆಪಿಸೋಡೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಇಂಟರ್ವಾಲ್ಲೆ ವಾನ್ ಮೆಹ್ರೆರೆನ್ ಮೊನಾಟೆನ್ ಓಡರ್ ಜಹ್ರೆನ್ ಲೀಜೆನ್,
ಇನ್ ಹೇಳಿದರು ಡೆರ್ ರೋಗಿಯ völlig beschwerdefrei ist bzw. ಉಬರ್ ಐನ್ ಸ್ಟೇಬಲ್ ಸ್ಟಿಮ್ಮುಂಗ್ಸ್ಲೇಜ್ ವರ್ಫಗ್ಟ್. ಡೈಸೆನ್ ಝೈಟೆನ್ ನಲ್ಲಿ
ಸಿಂಡ್ ಡೈ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಮೆಯಿಸ್ಟ್ ವೋಲ್ ಲೀಸ್ಟಂಗ್ಸ್ಫಾಹಿಗ್ ಉಂಡ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಲೇಜ್, ಡೆನ್ ಅನ್ಫೋರ್ಡೆರುಂಗೆನ್ ಡೆಸ್ ಟ್ಯಾಗ್ಲಿಚೆನ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್ ಜು
ಜೆನುಜೆನ್ Im Durchschnit sind Patienten mit Bipolaren Störungen zwischen den einzelnen Krankheitsepisoden
zwei bis drei Jahre beschwerdefrei.
ಡಾರುಬರ್ ಹಿನಾಸ್ ಗಿಬ್ಟ್ ಎಸ್ ಔಚ್ ಐನ್ ಇಂಡಿವಿಡ್ಯುಲ್ ಅನ್ ಟೆರ್ಶಿಡ್ಲಿಚೆ ಅನ್ಝಾಲ್ ಆನ್ ಕ್ರಾಂಕ್ಹೀಟ್ಸೆಪಿಸೋಡೆನ್. ಮಂಚೆ
ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಇಮ್ ಲಾಫ್ ಇಹ್ರೆಸ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್ ನೂರ್ ಈನ್ ಓಡರ್ ಝ್ವೀ ಎಪಿಸೋನ್, ವಾಹ್ರೆಂಡ್ ಆಂಡೆರೆ ಡ್ಯೂಟ್ಲಿಚ್ ಹಫ್ಗರ್
ಎರ್ಕ್ರಂಕೆನ್. Durchschnitlich erleiden Menschen mit Bipolaren Störungen etwa vier Krankheitsepisoden
ಇನ್ನರ್ಹಾಲ್ಬ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಸ್ಟೆನ್ ಝೆನ್ ಎರ್ಕ್ರಾನ್ಕುಂಗ್ಸ್ಜಾಹ್ರೆ.
ಎಂಟ್ಸ್‌ಪ್ರೆಚೆಂಡ್ ಡೆರ್ ಆರ್ಟ್ ಡೆರ್ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ಸೆಪಿಸೋಡೆನ್ ಉಂಡ್ ಡೆರ್ ಆಸ್ಪ್ರಗುಂಗ್ ವರ್ಡೆನ್ ಡೈ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ನಾಚ್
ಫೋಲ್ಜೆಂಡೆಮ್ ಸ್ಕೀಮಾ ಅನ್ಟರ್ಟೆಲ್ಟ್:
• ದ್ವಿಧ್ರುವಿ-I-Störung
ವಾನ್ ಐನರ್ ಬೈಪೋಲಾರ್-ಐ-ಸ್ಟರುಂಗ್ ಸ್ಪ್ರಿಚ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್, ವೆನ್ ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಮೈಂಡೆಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಐನ್ ಉಬರ್ 14 ಟೇಜ್ ಆಂಡೌರ್ಂಡೆ
ಮನಿಸ್ಚೆ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅಂಡ್ ಮೈಂಡೆಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಐನ್ ಡಿಪ್ರೆಸಿವ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಹ್ಯಾಟೆನ್.
• ಬೈಪೋಲಾರ್-II-ಸ್ಟೊರಂಗ್
ವಾನ್ ಐನರ್ ಬೈಪೋಲಾರ್-II-ಸ್ಟೊರಂಗ್ ಸ್ಪ್ರಿಚ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್, ವೆನ್ ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಮೈಂಡೆಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಐನ್ ಉಬರ್ 14 ಟೇಜ್ ಆಂಡೌರ್ಂಡೆ
ಡಿಪ್ರೆಸಿವ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅಂಡ್ ಮೈಂಡೆಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಐನ್ ಹೈಪೋಮೇನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ (ಲೀಚ್ಟೆರೆ ಫಾರ್ಮ್ ಡೆರ್ ಮಾನಿ)
ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ
• Zyklothyme Störung
ವಾನ್ ಐನರ್ ಝೈಕ್ಲೋಥಿಮೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗ್ ಸ್ಪ್ರಿಚ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್, ವೆನ್ ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಉಬರ್ ಐನೆನ್ ಝೀಟ್ರಾಮ್ ವಾನ್
ಮನಸ್ಸು
ವೊಬೆಯ್ ಡೈ ಐನ್ಜೆಲ್ನೆನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ನ್ ನಿಚ್ಟ್ ಅಲ್ಲೆ ಕ್ರಿಟೆರಿಯನ್ ಐನರ್ ಮನಿಯೆ ಓಡರ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಎರ್ಫುಲ್ಲೆನ್.
Obwohl ಡೈ aufgefuhrte Einteilung auf den ersten Blick verwirrend erscheinen mag, so hat sie durchaus
Bedeutung ಫರ್ ಡೈ Behandlungsstrategie ಉಂಡ್ ಡೈ Wahl ಡೆರ್ entsprechenden Medikamente. ವಾಹ್ರೆಂಡ್
ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಮಿಟ್ ಬೈಪೋಲಾರ್-I- ಉಂಡ್ -II-ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಐಜೆಂಟ್ಲಿಚ್ ಇಮ್ಮರ್ ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟಸ್ ಬೆಹಂಡೆಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್ ಮುಸ್ಸೆನ್,
Hängt es bei Patienten mit einer Zyklothymen Störung vom persönlichen Leidensdruck ab, ob eine
ಎಂಟ್ಸ್‌ಪ್ರೆಚೆಂಡೆ ಥೆರಪಿ ಈಂಗಲೀಟೆಟ್ ವರ್ಡೆನ್ ಮಸ್.
ವೆಲ್ಚೆ ಸಿಂಪ್ಟಮ್ ಗಿಬ್ಟ್ ಎಸ್ ಬೀ ಬೈಪೋಲಾರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್?
Bei einer Bipolaren Störung schwankt die Stimmung des Erkrankten zwischen den Phasen der
Hochstimung und der Niedergeschlagenheit. ಡಜ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಇಮ್ಮರ್ ವೈಡರ್ ಫಾಸೆನ್ ಐನರ್ ಆಸ್ಗೆಗ್ಲಿಚೆನೆನ್
ಸ್ಟಿಮಂಗ್ ಲಿಜೆನ್. ಇಮ್ ಕ್ಲಾಸಿಸ್ಚೆನ್ ವೆರ್ಲಾಫ್ ವೆಚ್ಸೆಲ್ನ್ ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ವಾಹ್ರೆಂಡ್ ಇಹ್ರೆರ್ ಎರ್ಕ್ರಾನ್‌ಗುಂಗ್
ಇಮ್ಮರ್ ವೈಡರ್ ಝ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಫೋಲ್ಜೆಂಡೆನ್ ಜುಸ್ಟಾಂಡೆನ್: ಡೆರ್ ಮಾನಿ, ಹೈಪೋಮನಿ, ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಅಂಡ್ ಐನರ್ ಅಲ್ಸ್ ಬೆಸಾಂಡರ್ಸ್
Einschränkend empfundenen Mischform zwischen Manie und Depression.
ಮನಿಸ್ಚೆ ಎಪಿಸೋಡ್ (ಮನಿ)
ಐನೆ ಮ್ಯಾನಿಸ್ಚೆ ಎಪಿಸೋಡ್ ಓಡರ್ ಮನಿ ಇಸ್ಟ್ ಗೆಕೆನ್ಜೆಚ್ನೆಟ್ ಡರ್ಚ್ ಐನ್ ಇಂಟೆನ್ಸಿವ್ಸ್ ಹೋಚ್ಗೆಫುಲ್, ಐನೆ ಉಬರ್ಸ್ಟೈಗರ್ಟೆ
und häufg unbegrundete gute Laune sowie erhöhte persönliche Leistungsfähigkeit. ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್
empfnden sich selbst als außergewöhnlich leistungsstark, kreativ und schöpferisch. ದಾರುಬರ್ ಹಿನಾಸ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್
ಸೈ ನೂರ್ ಐನ್ ಸೆಹ್ರ್ ಗೆರಿಂಗಸ್ ಸ್ಕ್ಲಾಫ್-ಉಂಡ್ ಎರ್ಹೋಲುಂಗ್ಸ್ಬೆಡುರ್ಫ್ನಿಸ್. ಮನಿಕರ್ ಎಂಪ್ಫ್ಂಡೆನ್ ಸ್ಕ್ಲಾಫ್ ಅಲ್ಸ್ ಝೈಟ್ವರ್ಸ್ಚ್ವೆಂಡಂಗ್
und Unterbrechung ihres (ಆಫ್ ziellosen) Tatendrangs. ಡೈಸೆ ಸ್ಟಿಮ್ಮುಂಗ್ಸ್ಲೇಜ್ ಕನ್ ಅಲರ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ ಇನ್ ಐನೆನ್
ರೋಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿ © 2011 DGBS
DGBS · Postfach 800 130 · 21001 Hamburg · 0700 333 444 54 (12 ಶನಿ/ನಿಮಿಷ) · ಇಮೇಲ್: info@dgbs.de · DGBS - ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರಂಗ್
2
ಜುಸ್ಟಾಂಡ್ ಡೆರ್ ಯೂಫೊರಿ ಉಬರ್ಗೆಹೆನ್, ಡೈ ಅನ್ಟರ್ ಆಂಡೆರೆಮ್ ಡರ್ಚ್ ಐನೆ ಮ್ಯಾಂಗಲ್ಂಡೆ ಐನ್‌ಸ್ಚಾಟ್‌ಜುಂಗ್ ಡೆರ್ ರಿಯಾಲಿಟಾಟ್
gekennzeichnet ist. ದಬೆಯ್ ಕನ್ ಎಸ್ ಔಚ್ ವೊರ್ಕೊಮೆನ್, ದಾಸ್ ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಸ್ಟಿಮೆನ್ ಹೋರೆನ್ (ಅಕುಸ್ಟಿಸ್ಚೆ
Halluzinationen) ಅಥವಾ Dinge sehen (optische Halluzinationen), ಡೈ ನಿಚ್ಟ್ ರಿಯಲ್ ಸಿಂಡ್. ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ಪ್ರಿಚ್ಟ್ ಡ್ಯಾನ್ ವಾನ್
ಐನರ್ ಸೈಕೋಟಿಶೆನ್ ಮನಿ.
ಮೆನ್ಶೆನ್, ಡೈ ಸಿಚ್ ಗೆರಾಡೆ ಇಮ್ ಜುಸ್ಟಾಂಡ್ ಡೆರ್ ಮಾನೀ ಬೆಫ್ಂಡೆನ್, ಲ್ಯುಗ್ನೆನ್ ಹಾರ್ಟ್‌ನಾಕಿಗ್, ಇರ್ಜೆಂಡೈನರ್ ಆರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದಾಸ್ ಸೈ
ಮತ್ತು ವೈಸ್ ಪ್ರಾಬ್ಲೆಮ್ ಹ್ಯಾಟೆನ್ ಉಂಡ್ ರಿಯಾಜಿರೆನ್ ಆಫ್ ಗೆರೆಝ್ಟ್, ವೆನ್ ಸೈ ವಾನ್ ಆಂಡ್ರೆನ್ ಔಫ್ ಅಫೆನ್ಸಿಚ್ಟ್ಲಿಚೆ
ಶ್ವಿರಿಗ್‌ಕೈಟೆನ್ ಹಿಂಗೇವೀಸೆನ್ ವರ್ಡೆನ್.
ಔಸ್ ಡೀಸೆಮ್ ಗ್ರಂಡ್ ಇಸ್ಟ್ ಎಸ್ ಔಚ್ ಬೀನಾಹೆ ಅನ್ಮೊಗ್ಲಿಚ್ ಡೈ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಡೇವೊನ್ ಜು ಉಬರ್ಜ್ಯುಜೆನ್, ದಾಸ್ ಸೈ ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ ಸಿಂಡ್.
ಡೆಶಾಲ್ಬ್ ಮುಸ್ಸೆನ್ ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಅಕ್ಯೂಟನ್ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ಸ್‌ಫೇಸ್ ಹೌಫ್ಗ್ ಗೆಜೆನ್ ಇಹ್ರೆನ್ ವಿಲ್ಲೆನ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಗೆಸ್ಚ್ಲೋಸ್ಸೆನೆನ್
ಅಬ್ಟೀಲುಂಗ್ ಐನೆಸ್ ಸೈಕಿಯಾಟ್ರಿಸ್ಚೆನ್ ಕ್ರಾಂಕೆನ್ಹೌಸ್ ಬೆಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ಐನೆ ಮ್ಯಾನಿಸ್ಚೆ ಎಪಿಸೋಡ್ ಎಂಟ್ವಿಕೆಲ್ಟ್
ಸಿಚ್ ನಿಚ್ಟ್ ಸೋಫೋರ್ಟ್, ಸೊಂಡರ್ನ್ ಸೈ ಎಂಟ್‌ಸ್ಟೆಹ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಗ್‌ಸಮ್, ಮೀಸ್ಟ್ ಉಬರ್ ಮೆಹ್ರೆರೆ ತೇಜ್ ಹಿನ್‌ವೆಗ್.
ಡೈ ಬೆಟ್ರೊಫೆನೆನ್ ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಟ್ ಎಂಪಿಫೆಂಡೆನ್ ಡೆನ್ ಮನಿಸ್ಚೆನ್ ಜುಸ್ಟಾಂಡ್ ಆಫ್ ಅಲ್ಸ್ ಬೆಸೋಂಡರ್ಸ್ ಆಂಜೆನೆಮ್, ವೋರ್ ಅಲ್ಲೆಮ್ ಡ್ಯಾನ್,
ವೆನ್ ಸಿಚ್ ಡೈ ಮ್ಯಾನಿಸ್ಚೆ ಎಪಿಸೋಡ್ ಡೈರೆಕ್ಟ್ ಆನ್ ಐನ್ ಫೇಸ್ ಡೆರ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಆನ್ಸ್ಚ್ಲೀಸ್ಟ್. ವೈಲೆ ಬೆಸ್ಕ್ರಿಬೆನ್ ಡೈಸೆನ್
ಝುಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಸೊಗರ್ ಅಲ್ಸ್ ಈನೆ ಬೆಗ್ಲುಕೆಂಡೆ ಬೆಫ್ರೆಯುಂಗ್.
ನಾಚ್ಫೋಲ್ಗೆಂಡ್ ಸಿಂಡ್ ಡೈ ವಿಚ್ಟಿಗ್ಸ್ಟನ್ ಸಿಂಪ್ಟೋಮ್ ಐನರ್ ಮನಿ ನೊಚ್ಮಾಲ್ಸ್ ಆಫ್ಗೆಫುಹರ್ಟ್:
• ತೀವ್ರತರವಾದ Hochgefuhl. ಗೆಸ್ಟೀಗರ್ಟೆ ಲೀಸ್ಟುಂಗ್ಸ್ಫಾಹಿಗ್ಕೀಟ್ ಅಂಡ್ ಕ್ರಿಯೇಟಿವಿಟಾಟ್.
• ಡ್ಯೂಟ್ಲಿಚ್ ವರ್ಮಿಂಡರ್ಟೆಸ್ ಸ್ಕ್ಲಾಫ್ಬೆಡುರ್ಫ್ನಿಸ್.
• ಸ್ಕ್ನೆಲ್ಲೆಸ್ ಉಮ್ಸ್ಚ್ಲಾಜೆನ್ ಡೆರ್ ಹೊಚ್ಸ್ಟಿಮ್ಮ್ಯುಂಗ್ ಇನ್ ಗೆರೆಝೈಟ್, ವೋರ್ ಅಲ್ಲೆಮ್ ವೆನ್ ಡೆರ್ ಪೇಷಂಟ್ ವೈಡರ್ಸ್ಪ್ರುಚ್
ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ.
• ಡಿಸ್ಟಾನ್ಜ್ಲೋಸಿಗ್ಕೀಟ್ ಉಂಡ್ ರೆಡ್ರಾಂಗ್ ಇಮ್ ಉಮ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಮಿಟ್ ಆಂಡೆರೆನ್ ಮೆನ್ಶೆನ್.
• ಗೆಡಾನ್‌ಕೆನ್‌ಸ್ಪ್ರುಂಜ್, ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಇಮ್ ಗೆಸ್ಪ್ರಾಚ್ ವಾನ್ ಐನೆಮ್ ಥೀಮಾ ಜುಮ್ ಆಂಡೆರೆನ್. Außenstehende
ಕೊನ್ನೆನ್ ಡೆಮ್ ಇನ್ಹಾಲ್ಟ್ ಡೆಸ್ ಗೆಸ್ಪ್ರಾಚೆಸ್ ನಿಚ್ಟ್ ಮೆಹರ್ ಫೋಲ್ಜೆನ್.
• Sprunghafigkeit im Handeln: Es werden viele Dinge begonnen, aber nicht zu Ende gefuhrt. Es ಈಸ್ಟ್ ಫರ್
ಮಾಣಿಕರ್ ಪ್ರಾಕ್ಟಿಸ್ಚ್ ಅನ್ಮೊಗ್ಲಿಚ್ ಔಚ್ ನೂರ್ ಕುರ್ಜೆ ಝೀಟ್ ಸ್ಟಿಲ್ ಜು ಸಿಟ್ಜೆನ್ ಉಂಡ್ ನಿಚ್ಟ್ಸ್ ಜು ತುನ್.
• ಐನ್ ಎಂಥೆಮ್ಯುಂಗ್ ಇನ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆನ್ ಬೆರೀಚೆನ್, ಆಂಜೆಫಾಂಗೆನ್ ವಾನ್ ಸೆಕ್ಸುಯೆಲೆನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲುಂಗನ್ ಬಿಸ್ ಹಿನ್ ಜುಮ್
exzessivem Kaufrausch, wobei dabei die fnanziellen Möglichkeiten völlig uberschriten werden.
ಇಮ್ ಕ್ರಾಸ್ಸೆನ್ ವೈಡರ್‌ಸ್ಪ್ರುಚ್ ಜು ಡೆನ್ ಐಜೆಂಟ್ಲಿಚೆನ್ ಮೊರಾಲಿಸ್ಚೆನ್‌ನ ಗೆರಾಡೆ ಡೈಸೆ ಎಂಥೆಮ್ಮುನ್ಜೆನ್ ಸ್ಟೀನ್
ಗ್ರುಂಡ್ಸಾಟ್ಜೆನ್ ಡೆರ್ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಉಂಡ್ ಫ್ಯೂಹ್ರೆನ್ ನಾಚ್ ಡೆಮ್ ಅಬ್ಕ್ಲಿಂಗೆನ್ ಡೆರ್ ಮನೀ ಜು ಸ್ಚಾಮ್ ಉಂಡ್ ಶುಲ್ಡ್ಜ್ಫುಹ್ಲೆನ್.
ಹೈಪೋಮನಿಸ್ಚೆ ಸಂಚಿಕೆ (ಹೈಪೋಮೇನಿಯಾ)
Eine Hypomanie ist eine deutlich abgeschwächte Form der Manie. ಡೈ ಸಿಂಪ್ಟೋಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಇಸ್ಟ್ ಝವಾರ್ ಎಹ್ನ್ಲಿಚ್, ಆದರೆ
ವೆಸೆಂಟ್ಲಿಚ್ ಸ್ಕ್ವಾಚರ್ ಆಸ್ಗೆಪ್ರಾಗ್ಟ್. ಡೀಸೆಮ್ ಫಾಲ್ ಐನ್ ಆಂಬ್ಯುಲೆಂಟೆ ಥೆರಪಿಯಲ್ಲಿ ಮೆಯಿಸ್ಟ್ ಜೆನಗ್ಟ್. Häufg können ಡೈ
ಸಿಂಪ್ಟಮ್ ಐನರ್ ಹೈಪೋಮಾನೀ ಮಿಟ್ ಐನರ್ ಡೋಸಿಸನ್‌ಪಾಸ್ಸುಂಗ್ ಡೆರ್ ಬೆರೈಟ್ಸ್ ವೆರೋರ್ಡ್ನೆಟೆನ್ ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟೆ ವರ್ಬೆಸರ್ಟ್
ವರ್ಡನ್ Im Gegensatz zur Manie sind die Betrofenen noch in der Lage, ihre persönliche Situation zu erfassen.
ವಾಹ್ರೆಂಡ್ ಐನರ್ ಹೈಪೋಮನಿ ಫುಹ್ಲ್ಟ್ ಸಿಚ್ ಡೆರ್ ಬೆಟ್ರೋಫೆನ್ ವೆಸೆಂಟ್ಲಿಚ್ ಬೆಸ್ಸರ್ ಅಲ್ಸ್ ಉಬ್ಲಿಚ್, ಎರ್ ಬೆರಿಚ್ಟೆಟ್ ಉಬರ್
ಐನೆ ಗೆಸ್ಟೀಗರ್ಟೆ ಕ್ರಿಯೇಟಿವಿಟಾಟ್ ಅಂಡ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್‌ಫ್ರೂಡ್. ನನ್ ಕೊನ್ಂಟೆ ಮನ್ ನ್ಯಾತುರ್ಲಿಚ್ ಸಾಗೆನ್, ಮ್ಯಾನ್ ಸೊಲ್ಲೆ ಡೆಮ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್
ಸೀನ್ ಕ್ವಾಂಟ್ಚೆನ್ ಗ್ಲಕ್ ಲಾಸೆನ್. ಡೆಮ್ ಸ್ಟೆಹೆನ್ ಅಬರ್ ಜ್ವೀ ಗ್ರೋಸ್ ಗೆಫಾರೆನ್ ಗೆಜೆನ್ಯೂಬರ್, ಡೈ ಐನ್ ಥೆರಪಿ ಡಾಚ್
unerlässlich machen:
• Bei einer hypomanischen ಸಂಚಿಕೆ weiß ಮ್ಯಾನ್ ನೀ, ವೈ ಸೈ ಎಂಡೆಟ್. ನಾನು ಬೆಸ್ಟ್ನ್ ಫಾಲ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ಟ್ ಎಸ್ ಸಿಚ್ ನೂರ್
ಉಮ್ ಐನೆನ್ "ಕ್ಲೀನೆನ್ ಆಸ್ರುಟ್ಚರ್" ಉಂಡ್ ಡೈ ಸ್ಟಿಮ್ಯುಂಗ್ಸ್ಲೇಜ್ ಡೆಸ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಸ್ಟೇಬಿಲಿಸಿಯೆರ್ಟ್ ಸಿಚ್ ನಾಚ್ ಕುರ್ಜರ್
ಝೀಟ್ ವೈಡರ್ ವಾನ್ ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಟ್. Im ungunstigsten Fall ist dy hypomanische ಸಂಚಿಕೆ ನೂರ್ ದಾಸ್ Vorspiel ಫರ್ ಐನೆ
ಬಿಗಿನೆಂಡೆ ಆಸ್ಗೆಪ್ರ್ಯಾಗ್ಟೆ ಮ್ಯಾನಿಸ್ಚೆ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ಸ್‌ಫೇಸ್ ಅಂಡ್ ಡ್ಯಾನ್ ಗಿಲ್ಟ್ ಎಸ್ ಮೊಗ್ಲಿಚ್ಸ್ಟ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್
einzuschreiten.
ರೋಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿ © 2011 DGBS
DGBS · Postfach 800 130 · 21001 Hamburg · 0700 333 444 54 (12 ಶನಿ/ನಿಮಿಷ) · ಇಮೇಲ್: info@dgbs.de · DGBS - ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರಂಗ್
3
• ಮಿಟ್ ಜೇಡರ್ ನ್ಯೂ ಔಫ್ರೆಟೆಂಡೆನ್ ಕ್ರಾಂಕ್ಹೀಟ್ಸೆಪಿಸೋಡ್ ವರ್ಸ್ಚ್ಲೆಚ್ಟರ್ಟ್ ಸಿಚ್ ಡೆರ್ ಗೆಸಾಮ್ಟ್ವೆರ್ಲಾಫ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಕ್ರಾನ್ಕುಂಗ್.
ಡೈ ಅಬ್ಸ್ಟಾಂಡೆ ಜ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಡೆನ್ ಐನ್ಜೆಲ್ನೆನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ಇಮ್ಮರ್ ಕುರ್ಜರ್. es notwendig ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು,
ಜೆಡೆ ನ್ಯೂ ಬಿಗ್ನೆಂಡೆ ಎಪಿಸೋಡ್ ಮೊಗ್ಲಿಚ್ಸ್ಟ್ ಸ್ಕೋನ್ ಆಮ್ ಅನ್ಫಾಂಗ್ ಅಬ್ಜುಫಾಂಗೆನ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಸ್ಟಿಮ್ಮುಂಗ್ಸ್ಲೇಜ್
ಡೆಸ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಸೋ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ ವೈ ಮೊಗ್ಲಿಚ್ ಜು ಸ್ಟೆಬಿಲಿಸಿಯೆರೆನ್.
ಖಿನ್ನತೆಯ ಸಂಚಿಕೆ (ಖಿನ್ನತೆ)
ಒಬ್ವೋಲ್ ಡೈ ಮೈಸ್ಟೆನ್ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಡೆನ್ ಬೆಗ್ರಿಫ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಮಿಟ್ ಟ್ರೌರಿಗ್ಕೀಟ್ ಗ್ಲೀಚ್ಸೆಟ್ಜೆನ್, ಇಸ್ಟ್ ಐನ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್
ಮೆಹರ್ ಅಲ್ಸ್ ನೂರ್ ಐನ್ ಗೆಮುಟ್ಸ್ಜುಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್. ಐನ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಐಸ್ಟ್ ಐನ್ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್, ಡೈ ಸೋವೊಲ್ ಅನ್ಸರ್ ಸೈಕಿಶ್ಸ್ ಗ್ಲೀಚ್‌ಗೆವಿಚ್ಟ್
ಅಲ್ಸ್ ಆಚ್ ಅನ್ಸರ್ ಡೆನ್ಕೆನ್, ಅನ್ಸರ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ನ್ ಅಂಡ್ ಅನ್ಸೆರೆನ್ ಕೊರ್ಪರ್ ಬೆಟ್ರಿಫ್ಟ್. ಇಮ್ ರೆಹಮೆನ್ ಐನರ್ ಖಿನ್ನತೆ
ಬೆಸ್ಕ್ರಿಬೆನ್ ಟ್ರೌರಿಗ್‌ಕೀಟ್ ಓಡರ್ ನೀಡರ್‌ಗೆಸ್ಟಿಮ್ಥೈಟ್ ನೂರ್ ಐನ್ ಸಿಂಪ್ಟಮ್‌ನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತದೆ.
ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟೆರಿಸ್ಟಿಸ್ಚ್ ಫರ್ ಡಿಪ್ರೆಸಿವ್ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಇಸ್ಟ್ ನಿಚ್ಟ್, ಡಾಸ್ ಸೈ ಟ್ರೌರಿಗ್ ಸಿಂಡ್, ಸೊಂಡರ್ನ್ ದಾಸ್ ಇಹ್ರೆ ಗೆಫುಹ್ಲ್ಸ್‌ವೆಲ್ಟ್
erloschen ist. ಔಫ್ ಡೆರ್ ಐನೆನ್ ಸೀಟ್ ಸಿಂಡ್ ಸೈ ನಿಚ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಲೇಜ್, ಸಿಚ್ ಜು ಫ್ರುಯೆನ್. ಆಂಡರೆರ್ಸೀಟ್ಸ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಸೈ ಅಬರ್ ಬೀ
ಐನರ್ ಟ್ರೌರಿಜೆನ್ ಲೆಬೆನ್ಸಿಚುಯೇಶನ್, ವೈ ಡೆಮ್ ವರ್ಲಸ್ಟ್ ಐನೆಸ್ ಆಂಜೆಹೊರಿಜೆನ್ ಔಚ್ ನಿಚ್ ವೀನೆನ್. ಖಿನ್ನತೆಯ
ಮೆನ್ಶೆನ್ ವೈಕೆನ್ ಆಫ್ ನಿಚ್ ನೂರ್ ವೈ ವರ್ಸ್ಟೈನೆರ್ಟ್, ಸೈ ಸಿಂಡ್ ಎಸ್ ಔಚ್, ಜೆಡೆನ್ ಫಾಲ್ಸ್ ಇಹರ್ ಗೆಫುಹ್ಲ್ಸರ್ಲೆಬೆನ್ ಬೆಟ್ರಿಫ್ಟ್.
ಇಮ್ ರೆಹಮೆನ್ ಐನರ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟಾರುಂಗ್ ಲೈಡೆನ್ ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ವಾಹ್ರೆಂಡ್ ಐನರ್ ಡಿಪ್ರೆಸಿವೆನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಗೆವೊಹ್ನ್ಲಿಚ್
ಅನ್ಟರ್ ಗೆಡ್ರಕ್ಟರ್ ಸ್ಟಿಮ್ಮುಂಗ್, ಇಂಟರೆಸ್ಸೆನ್ಸ್ವರ್ಲಸ್ಟ್, ಫ್ರಾಯ್ಡ್-ಉಂಡ್ ಆಸ್ಡ್ರಕ್ಸ್ಲೋಸಿಗ್ಕೀಟ್. ಇಹ್ರ್ ಆಂಟ್ರೀಬ್, ಎಟ್ವಾಸ್ ಜು ತುನ್
ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, redziert ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕೊನ್ಜೆಂಟ್ರೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಔಫ್ಮರ್ಕ್ಸ್ ***ಇಟ್ ಸಿಂಡ್ ಎಬೆನ್ಸೊ ವೈ
Selbstwertgefuhl ಉಂಡ್ Selbstvertrauen ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ವರ್ಮಿಂಡರ್ಟ್.
ವಾಹ್ರೆಂಡ್ ಐನರ್ ಖಿನ್ನತೆಯ ಸಂಚಿಕೆ ಆಂಡರ್ಟ್ ಸಿಚ್ ಡೈ ಗೆಡ್ರಕ್ಟೆ ಸ್ಟಿಮ್ಯುಂಗ್ ವಾನ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಜು ಟ್ಯಾಗ್ ವೆನಿಗ್. ಡೈ ಪೇಷಂಟನ್
ರಿಯಾಜಿರೆನ್ ಕೌಮ್ ಔಫ್ ಸಿಚ್ ವೆರೆಂಡರ್ಂಡೆ ಲೆಬೆನ್ಸಿಟ್ಯುಯೆನೆನ್. ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಉಂಡ್ ಟ್ರೌಯರ್ ವರ್ಡೆನ್ ಓಹ್ನೆ ಎಮೋಶನ್
ಅನುಭವಿ.
Im Folgenden sind nochmals die wichtigsten ಸಿಂಪ್ಟಮ್ ಐನರ್ ಖಿನ್ನತೆ aufgefuhrt:
• Ein gesteigertes Gefuhl der Traurigkeit, Antriebslosigkeit, Interesselosigkeit and Dingen, die dem Erkrankten
ನಾರ್ಮಲ್‌ವೈಸ್ ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಮ್ಯಾಚೆನ್ ವುರ್ಡೆನ್.
• ವರ್ಲಸ್ಟ್ ಲೈಂಗಿಕ ಆಸಕ್ತಿಗಳು.
• ನೈಗುಂಗ್ ಜುಮ್ ಸ್ಟಾಂಡಿಜೆನ್ ಗ್ರುಬೆಲ್ನ್ ಅಂಡ್ ಪೆಸಿಮಿಸ್ಟಿಸ್ಚೆ ಝುಕುನ್ಫ್ಸ್ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವೆನ್.
• Durchschlafstörungen, fruh morgendliches ಎರ್ವಾಚೆನ್ ಓಡರ್ ಗೆಸ್ಟಿಗರ್ಟೆಸ್ ಸ್ಕ್ಲಾಫ್ಬೆಡುರ್ಫ್ನಿಸ್.
• ಅಪೆಟೈಟ್ವರ್ಲಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಗೆಸ್ಟೀಗರ್ಟೆ ನಹ್ರುಂಗ್ಸೌಫ್ನಾಹ್ಮೆ.
• ಕಾನ್ಜೆಂಟ್ರೇಶನ್ಸ್- ಉಂಡ್ ಔಫ್ಮೆರ್ಕ್ಸ್***ಇಟ್ಸ್ಸ್ಟಾರ್ಂಗನ್.
• ಡೈ ಅನ್‌ಫಾಹಿಗ್‌ಕೀಟ್, ಎಂಟ್‌ಸ್ಚೆಯ್ಡುಂಗೆನ್ ಜು ಟ್ರೆಫೆನ್.
• Gefuhle der Wertlosigkeit, Schuldgefuhle, mangelndes Selbstbewusstsein.
• Suizidgedanken.
• ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆ ಕೊರ್ಪರ್ಲಿಚೆ ಮಿಸ್ಸೆಂಪ್ಫ್ಂಡುಂಗೆನ್, ವೈ ಎಂಗೆ ಇಮ್ ಬ್ರಸ್ಟ್ಬೆರಿಚ್, ಡರ್ಚ್ಫಾಲ್ ಓಡರ್
ವರ್ಸ್ಟಾಪ್ಫಂಗ್.
ಜೆಮಿಶ್ಟೆ ಸಂಚಿಕೆ (ಮಿಶ್ಝುಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್)
ವಾಹ್ರೆಂಡ್ ಡೆರ್ ಜೆಮಿಶ್ಟೆನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಮ್ಯಾನಿಸ್ಚೆ ಅಂಡ್ ಡಿಪ್ರೆಸಿವ್ ಫಾಸೆನ್ ಎಂಟ್ವೆಡರ್ ಇಮ್ ಕುರ್ಜೆನ್ ವೆಚ್ಸೆಲ್
ಓಡರ್ ಸೊಗರ್ ಗ್ಲೀಚ್ಜೆಯಿಟಿಗ್ ಅಫ್ರೆಟೆನ್. ಡೈ ಬೆಟ್ರೊಫೆನೆನ್ ಸಿಂಡ್ ಇನ್ ಗ್ಲೀಚೆಮ್ ಮಾಸ್ ಎರ್ರೆಗ್ಟ್ ಓಡರ್ ಗೆಟ್ರಿಬೆನ್, ಫುಹ್ಲೆನ್ ಸಿಚ್
ಅತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ನಿರಾಸಕ್ತಿ. ಗೆರೆಡ್ ವೆಗೆನ್ ಡೆರ್ ಕಾಂಬಿನೇಶನ್ ವಾನ್ ಗೆಸ್ಟೀಗರ್ಟರ್ ಅಕ್ಟಿವಿಟಾಟ್ ಅಂಡ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಇಸ್ಟ್ ಬೀ
ಡೈಸರ್ ಫಾರ್ಮ್ ದಾಸ್ ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಟೋಟುಂಗ್ಸ್ರಿಸ್ಕೊ ​​ಬೆಸಾಂಡರ್ಸ್ ಹೊಚ್.
ವೈರ್ ವೈರ್ಡ್ ಐನೆ ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರಂಗ್ ಡಯಾಗ್ನೋಸ್ಟಿಜೈರ್ಟ್?
Obwohl Bipolare Störungen "richtige" ಉಂಡ್ ವೋರ್ ಅಲ್ಲೆಮ್ ಔಚ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಜು ನೆಹ್ಮೆಂಡೆ ಎರ್ಕ್ರಂಕುಂಗೆನ್ ಸಿಂಡ್, ಗಿಬ್ಟ್ ಎಸ್
zurzeit keinerlei Möglichkeiten, Diagnose mithilfe von Laboruntersuchungen oder Anderen Untersuchungsmethoden
ಜು ಸ್ಟೆಲೆನ್. ಡೈ ಡಯಾಗ್ನೋಸ್ ಕನ್ ನೂರ್ ಇಮ್ ರೆಹಮೆನ್ ಐನರ್ ಇಂಟೆನ್ಸಿವೆನ್ ಬೆಫ್ರಗುಂಗ್ ಡೆಸ್
ಎರ್ಕ್ರಾಂಕ್ಟೆನ್, ಮಂಚ್ಮಲ್ ಔಚ್ ಡೆರ್ ನಾಚ್ಸ್ಟೆನ್ ಆಂಜೆಹೊರಿಜೆನ್, ಎರುಯೆರ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್.
ರೋಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿ © 2011 DGBS
DGBS · Postfach 800 130 · 21001 Hamburg · 0700 333 444 54 (12 ಶನಿ/ನಿಮಿಷ) · ಇಮೇಲ್: info@dgbs.de · DGBS - ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರಂಗ್
4
ವೆಸೆಂಟ್ಲಿಚೆರ್ ಬೆಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಟೀಲ್ ಡೆರ್ ಡಯಾಗ್ನೊಸೆಫ್ಂಡಂಗ್ ಇಸ್ಟ್ ಐನ್ ಜೆನೌರ್ ಬೆರಿಚ್ಟ್ ಡೆರ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಉಂಡ್ ಡೆರ್
ಸಮಸ್ಯೆ ಡೆಸ್ ಎರ್ಕ್ರಾಂಕ್ಟನ್. ಡೆರ್ ಬೆಹಂಡೆಲ್ಂಡೆ ಅರ್ಜ್ಟ್ ವಿರ್ಡ್ ಇನ್ ಡೈಸೆನ್ ಗೆಸ್ಪ್ರಾಚೆನ್ ವರ್ಸುಚೆನ್, ಬೆಸ್ಟಿಮ್ಮ್ಟೆ ಫರ್
ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಜು ಫಂಡೆನ್. ಡೈ ಎಂಡ್‌ಗಲ್ಟಿಜ್ ಡಯಾಗ್ನೋಸ್ ವೈರ್ಡ್ ಇನ್ ಡೆನ್ ಅಲರ್ಮಿಸ್ಟೆನ್
ಫಾಲೆನ್ ಅಲರ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ನಿಚ್ಟ್ ಬೀಮ್ ಅರ್ಸ್ಟೆನ್ ಅರ್ಜ್ಟ್ಬೆಸುಚ್ ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್, ಡಾ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಮಿಟ್ ಬೈಪೋಲಾರೆನ್
Störungen teilweise sehr vielfältige Probleme und Symptome aufweisen können. ನಾನು ಸ್ಕ್ಲೆಚ್ಟೆಸ್ಟನ್ ಪತನ
ಕೊನ್ನೆನ್ ವೊಮ್ ಆಫ್ರೆಟೆನ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಸ್ಟೆನ್ ರೋಗಲಕ್ಷಣ
ರೋಗನಿರ್ಣಯವು ಈಗ 15 ನಿಮಿಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದು.
ಡೀಸರ್ ಉಮ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಇಸ್ಟ್ ವೋರ್ ಅಲ್ಲೆಮ್ ಔಫ್ ಝ್ವೀ ಗ್ರುಂಡೆ ಝುರುಕ್ಝುಫುಹ್ರೆನ್: ವೈಲೆ ಪೊಟೆನ್ಜಿಲ್ಲೆ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಸಿಂಡ್ ಸ್ಕ್ಲೆಚ್ಟ್
ಇನ್ನು ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಖಿನ್ನತೆಯ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಬೀಸ್ಪೀಲ್ಸ್ವೈಸ್ ಹಾಲ್ಟೆನ್ ಇಹ್ರೆ ಉಬರ್ ಲ್ಯಾಂಗರೆ ಝೀಟ್ ಅನ್ಹಾಲ್ಟೆಂಡೆ
ಸ್ಟಿಮ್ಯುಂಗ್ಸ್ವೆರ್ಡೆರುಂಗನ್ ಹೌಫ್ಗ್ ಫರ್ ಸ್ಕ್ಲೆಚ್ಟೆ ಲೌನೆ ಓಡರ್ ಟ್ರೋಸ್ಟೆನ್ ಸಿಚ್ ಡಾಮಿಟ್, ಡಾಸ್ ಸೈ ಝುರ್ಜಿಟ್ ಐನೆ ಸ್ಕ್ಲೆಚ್ಟೆ
ಹಂತ ಹ್ಯಾಬೆನ್. Andererseits empfnden manische Menschen ihre “gute Laune” und gesteigerte Leistungsfähigkeit
nicht als Krankheit. ವಾರಮ್ ಔಚ್? ಸೈ ಫುಹ್ಲೆನ್ ಸಿಚ್ ಸ್ಕ್ಲೀಸ್ಲಿಚ್ ಟೀಲ್ವೈಸ್ ಆಸ್ಗೆಸ್ಪ್ರೊಚೆನ್ ಗಟ್.
ಡೆರ್ ಝ್ವೈಟ್ ಗ್ರಂಡ್ ಐಸ್ಟ್, ಡಾಸ್ ವೈಲೆ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಇಮ್ಮರ್ ನೊಚ್ ಐನೆ ಗ್ರೋಸ್ ಸ್ಕ್ಯೂ ಎಂಪಿಫೆಂಡೆನ್, ಮಿಟ್ ಇಹ್ರೆನ್ ಸೈಕಿಸ್ಚೆನ್
ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಜುಮ್ ಅರ್ಜ್ಟ್ ಜು ಗೆಹೆನ್. ವಿರ್ಡ್ ಡೆರ್ ಲೀಡೆನ್ಸ್ಡ್ರಕ್ ಡೆನೊಚ್ ಸೋ ಗ್ರೋಸ್, ದಾಸ್ ಸೈ ಐನೆನ್ ಅರ್ಜ್ಟ್ ಔಫ್ಸುಚೆನ್,
ವೆಂಡೆನ್ ಸೈ ಸಿಚ್ ಝುನಾಚ್ಸ್ಟ್ ಆನ್ ಇಹ್ರೆನ್ ಹೌಸರ್ಜ್ಟ್. ಡೈಸರ್ ಇಸ್ಟ್ ಜೆಡೋಚ್ ಮೆಯಿಸ್ಟ್ ಕೀನ್ ನೆರ್ವೆನಾರ್ಜ್ಟ್ ಓಡರ್ ಸೈಕಿಯಾಟರ್. ಬೀ
ಎಟ್ವಾ 60% ಡೆರ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ವಿರ್ಡ್ ಡೈ ಎರ್ಕ್ರಾನ್ಕುಂಗ್ ನಿಚ್ಟ್ ಎರ್ಕಾಂಟ್ ಓಡರ್ ಫೆಹ್ಲ್ಡಿಯಾಗ್ನೋಸ್ಟಿಜಿಯರ್ಟ್. ಲೈಡರ್ ವೈರ್ಡ್ ಡೈ ರಿಚ್ಟಿಜ್
ಮೆಯಿಸ್ಟ್ ಎರ್ಸ್ಟ್ ನಾಚ್ ಮೆಹ್ರೆರೆನ್ ಕ್ರಾಂಖೈಟ್ಸ್‌ಫಾಸೆನ್ ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ರೋಗನಿರ್ಣಯ.
ವಾರಮ್ ಇಸ್ಟ್ ಎಸ್ ಸೋ ವಿಚ್ಟಿಗ್, ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಮಿಟ್ ಬೈಪೋಲಾರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಜು ಎರ್ಕೆನೆನ್ ಅಂಡ್ ಸೈ ಜು ಥೆರಪಿಯೆರೆನ್?
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಡಯಾಗ್ನೋಸೆಸ್ಟೆಲ್ಲಂಗ್ ವಾರೆನ್ ಡೈ ಮೆಯಿಸ್ಟೆನ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಇನ್ ಡ್ಯೂಚ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇಮ್ ಡರ್ಚ್‌ಸ್ನಿಟ್ ಇನ್ನರ್‌ಹಾಲ್ಬ್ ವಾನ್
ಅಚ್ಟ್ ಜಹ್ರೆನ್ ಬೀ ಡ್ರೀ ಬಿಸ್ ಫನ್ಫ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆನ್ ಎರ್ಜ್ಟೆನ್ ಉಂಡ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಬೆರೀಟ್ಸ್ ಮೆಹ್ರೆರೆ ಥೆರಪಿವರ್ಸುಚೆ ಹಿಂಟರ್ ಸಿಚ್.
Dabei ist ಡೈ ಪ್ರೊಗ್ನೋಸ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಕ್ರಾನ್ಕುಂಗ್ ವೆಸೆಂಟ್ಲಿಚ್ ಡೇವೊನ್ ಅಭಾಂಗಿಗ್, ವೈ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ ಡೈ ಡಯಾಗ್ನೋಸ್ ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ವಿರ್ಡ್
ಮತ್ತು ವೆಲ್ಚೆಮ್ ಝೈಟ್ರಾಮ್ ಐನ್ ಎಂಟ್ಸ್‌ಪ್ರೆಚೆಂಡೆ ಥೆರಪಿ ಐಂಗಲೆಯಿಟೆಟ್ ವೈರ್ಡ್. ಗ್ರುಂಡ್ಸಾಟ್ಜ್ಲಿಚ್ ಗಿಲ್ಟ್, ಜೆ ವೆನಿಗರ್
ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ಸ್‌ಫಾಸೆನ್ ಬಿಸ್ ಜುರ್ ಐನ್‌ಲೀಟಂಗ್ ಐನರ್ ಥೆರಪಿ ವೊರ್ಲಿಜೆನ್, ಡೆಸ್ಟೊ ಬೆಸ್ಸರ್ ಸ್ಪ್ರೆಚೆನ್ ಡೈ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಔಫ್ ಡೈ
ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ ಆನ್.
ಡರ್ಚ್ ಐನೆ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ಲೆ ಥೆರಪಿಯೆನ್ಲೀಟುಂಗ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಡೈ ಫೋಲ್ಜೆಂಡೆನ್ ಸೈಕಿಸ್ಚೆನ್ ಅಂಡ್ ಸೋಜಿಯಾಲೆನ್ ಪ್ರಾಬ್ಲೆಮ್ ವರ್ಮಿಡೆನ್
ಇಚ್: ೆ:
• ವರ್ಮಿಡಂಗ್ ವಾನ್ ಸುಯಿಝಿಡ್ವರ್ಸುಚೆನ್ (ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಟೋಟಂಗ್)
Gerade während der Entstehungsphase der Erkrankung ist das Risiko Fur einen Suizid am größten.
ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಮಿಟ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗ್ ಗೆಲ್ಟೆನ್ ಡೆಶಾಲ್ಬ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಸೈಕಿಯಾಟ್ರಿ ಅಲ್ಸ್ ಡೈಜೆನಿಜೆನ್ ಮಿಟ್ ಡೆಮ್ ಹಾಚ್‌ಸ್ಟೆನ್
ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಟಾಟುಂಗ್ಶ್ರೀಸಿಕೊ.
• ವರ್ಮಿಡಂಗ್ ವಾನ್ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್-, ಡ್ರೊಜೆನ್- ಉಂಡ್ ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟೆನ್ಮಿಸ್ಬ್ರಾಚ್
Bei ungefähr der Hälfe aller Erkrankten fnden sich in der Krankengeschichte Hinweise auf den
ಮಿಸ್‌ಬ್ರಾಚ್ ವಾನ್ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್, ಡ್ರೊಜೆನ್ ಅಥವಾ ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟೆನ್. ಹಾಫ್ಗ್ ವರ್ಡೆನ್ ಡೈ ಅನ್‌ಟರ್‌ಶಿಡ್ಲಿಚೆನ್
ಸಬ್ಸ್ಟಾನ್ಜೆನ್ ಝುರ್ "ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಥೆರಪಿ" ಇಂಜೆಸೆಟ್ಜ್ಟ್. ವೈಲೆ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ವರ್ಸುಚೆನ್ ದದುರ್ಚ್ ಇಹ್ರೆನ್ ಲೈಡೆನ್ಸ್ಡ್ರಕ್
ಇದು ರೆಡ್ಜಿಯೆರೆನ್ ಮತ್ತು ಜೆರಾಟೆನ್ ಡಬೆ ಅನ್ವೀಗರ್ಲಿಚ್ ಇನ್ ಡೈ ಅಭಂಗಿಗ್ಕೈಟ್.
• ವರ್ಮಿಡಂಗ್ ವಾನ್ ಬೆಝೀಹಂಗ್ಸ್ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟೆ ಉಂಡ್ ಎರ್ಹಾಲ್ಟುಂಗ್ ಡೆರ್ ಅರ್ಬಿಟ್ಸ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್
ಜೆ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ಲರ್ ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಬೆಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್, ಡೆಸ್ಟೋ ಹೋಹರ್ ಇಸ್ಟ್ ಡೈ ಚಾನ್ಸ್, ಡಾಸ್ ಐನೆ ಬೆಸ್ಟೆಹೆಂಡೆ
ಪಾರ್ಟ್‌ನರ್‌ಸ್ಚಾಫ್ ನಿಚ್ಟ್ ಅನ್ಟರ್ ಡೆಮ್ ಡ್ರಕ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಕ್ರಾನ್‌ಕುಂಗ್ ಜೆರ್ರುಟೆಟ್ ವೈರ್ಡ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಅರ್ಬೀಟ್ಸ್‌ಕ್ರಾಫ್ ಡೆಸ್
ಎರ್ಕ್ರಾಂಟೆನ್ ಬ್ಲೀಬ್ಟ್ ಎರ್ಹಾಲ್ಟೆನ್.
• ವರ್ಮಿಡಂಗ್ ವಾನ್ ಫಾಲ್ಸ್ಚೆನ್ ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ಸ್ಮೆಥೋಡೆನ್
ವೆರ್ಡೆನ್ ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ನಿಚ್ ಅಲ್ ಸೋಲ್ಚೆ ಎರ್ಕಾಂಟ್, ಬೆಸ್ಟೆಹ್ಟ್ ಡೈ ಗೆಫಹರ್, ದಾಸ್ ಡೈ ಸಿಂಪ್ಟೋಮ್ ಡೆರ್
ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಮಿಟ್ ಉಂಗೀಗ್ನೆಟೆನ್ ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟೆನ್ ಬೆಹಂಡೆಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ನಾನು ಸ್ಕ್ಲಿಮ್ಸ್ಟನ್ ಫಾಲ್ ಕನ್ ಎಸ್
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, Erkrankung ಅಥವಾ Auslösung ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
ಕ್ರಾಂಖೈಟ್ಸೆಪಿಸೋಡ್ ಕೊಮೆನ್.
ರೋಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿ © 2011 DGBS
DGBS · Postfach 800 130 · 21001 Hamburg · 0700 333 444 54 (12 ಶನಿ/ನಿಮಿಷ) · ಇಮೇಲ್: info@dgbs.de · DGBS - ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರಂಗ್
5
ಝು ವೆಲ್ಚೆಮ್ ಝೀಟ್ಪಂಕ್ಟ್ ಕನ್ ಐನೆ ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗ್ ಆಫ್ರೆಟೆನ್?
Gewöhnlich treten die ersten Symptome einer Bipolaren Störung zwischen dem zwanzigsten und
Dreißigsten Lebensjahr auf. ಇನ್ ಸೆಲ್ಟೆನೆನ್ ಫಾಲೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್ ಡೈ ಅರ್ಸ್ಟೆನ್ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ಸೆಪಿಸೋಡೆನ್ ಔಚ್ ಸ್ಕೋನ್ ಬೀ
ಜುಗೆಂಡ್ಲಿಚೆನ್ ವೊರ್ಕೊಮೆನ್. ಬೀ ಮೆನ್‌ಶೆನ್, ಡೈ ನಾಚ್ ಡೆಮ್ ಫನ್‌ಫ್‌ಜಿಗ್‌ಸ್ಟನ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್‌ಜಾರ್ ಆನ್ ಐನರ್ ಮನಿ ಎರ್‌ಕ್ರಾಂಕೆನ್,
ಇಸ್ಟ್ ಐನ್ ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗ್ ರಿಲೇಟಿವ್ ಅನ್ವಾಹ್ರ್ಸ್ಚಿನ್ಲಿಚ್. ಇನ್ ಡೀಸೆನ್ ಫಾಲೆನ್ ಇಸ್ಟ್ ಡೈ ಝುಗ್ರುಂಡೆ ಲೀಜೆಂಡೆ ಉರ್ಸಾಚೆ ಮೆಯಿಸ್ಟ್
ಈನ್ ನರವಿಜ್ಞಾನಿ ಎರ್ಕ್ರಾನ್‌ಕುಂಗ್ ಓಡರ್ ಈನ್ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ಡರ್ ಡ್ರೊಜೆನ್‌ಮಿಸ್‌ಬ್ರಾಚ್. ಡೈ ಎರ್ಕ್ರಾನ್‌ಕುಂಗ್ ಬೆಟ್ರಿಫ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್ನರ್
ಉಂಡ್ ಫ್ರೌಯೆನ್ ಜು ಗ್ಲೀಚೆನ್ ಟೆಯ್ಲೆನ್, ವೊಬೆ ಡೈ ಎರ್ಕ್ರಾನ್‌ಕುಂಗ್ ಬೀ ಮ್ಯಾನೆರ್ನ್ ಎಹೆರ್ ಮಿಟ್ ಮನಿಸ್ಚೆನ್ ಎಪಿಸೋನ್ ಉಂಡ್ ಬೀ
ಫ್ರೌನ್ ಎಹರ್ ಮಿಟ್ ಖಿನ್ನತೆಯ ಸಂಚಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. ಡೆರ್ ಬುಂಡೆಸ್ರೆಪಬ್ಲಿಕ್ ಡ್ಯೂಚ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ವಿಸ್ಚೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ಸ್‌ಗೆಸಾಮ್ಟ್ ಸಿಂಡ್
1,5 - 3% ಡೆರ್ ಬೆವೊಲ್ಕೆರುಂಗ್ ವಾನ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಬೆಟ್ರೋಫೆನ್, ದಾಸ್ ಎಂಟ್ಸ್‌ಪ್ರಿಚ್ಟ್ ಎಟ್ವಾ ಝ್ವೆಯ್ ಮಿಲಿಯೊನೆನ್ ಮೆನ್ಶೆನ್.
ಡಾಮಿಟ್ ಲೈಡೆನ್ ಇನ್ ಡ್ಯೂಚ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೆಹರ್ ಮೆನ್‌ಶೆನ್ ಮತ್ತು ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಅಲ್ಸ್ ಆನ್ ಡಯಾಬಿಟಿಸ್ ಮೆಲ್ಲಿಟಸ್.
ವೈ ಕೊನ್ನೆನ್ ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಎನ್‌ಸ್ಟೆಹೆನ್?
ಡೈ ಎಂಟ್‌ಸ್ಟೆಹಂಗ್ ಬೈಪೋಲಾರೆರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಐಸ್ಟ್ ಇಮ್ ಸಿನ್ನೆ ಐನರ್ ಅನ್ಲಾಗೆಬೆಡಿಂಗ್ಟನ್ ವೆರ್ಲೆಟ್ಜ್‌ಲಿಚ್‌ಕೀಟ್ ಡೆಸ್ ನರ್ವೆನ್ಸಿಸ್ಟಮ್ಸ್
ಈ ವರ್ಸ್ಟೆಹೆನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಡೈ ವಾನ್ ವಿಯೆಲೆನ್ ವೈಟೆರೆನ್ äußeren ಫ್ಯಾಕ್ಟೋರೆನ್ ಬೀನ್‌ಫಸ್ಟ್ ವೈರ್ಡ್. Lebensereignis eine ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರಂಗ್ ಆಸ್ಲೋಸ್ಟ್, ಸಹ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಇಂಡಿವಿಡ್ಯುಲೆನ್ ಡಿಸ್ಪೊಸಿಷನ್ ಎಬಿ.
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ:
• Genetische Faktoren
ಜ್ವಿಲ್ಲಿಂಗ್ಸ್-, ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯನ್-, ಮತ್ತು ಅಡಾಪ್ಷನ್ಸ್‌ಸ್ಟುಡಿಯನ್ ಕೊಂಟೆ ಗೆಜೆಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್, ದಾಸ್ ಬೀ ವೆರ್ವಾಂಡ್‌ಟೆನ್ ಅರ್ಸ್ಟೆನ್
ಗ್ರೇಡ್ಸ್ ವಾನ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಮಿಟ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗೆನ್ ಐನೆ ಹೌಫುಂಗ್ ಸೋಲ್ಚೆರ್ ಎರ್ಕ್ರಾನ್‌ಕುಂಗೆನ್ ಆಫ್ರಿಟ್. ಆದ್ದರಿಂದ ಝೀಗ್ಟ್
sich beispielsweise, dass, ವೆನ್ ಐನ್ ಎಲ್ಟರ್ನ್‌ಟೈಲ್ ಎರ್‌ಕ್ರಾಂಕ್ಟ್ IST, ಬೀ ಐಹ್ರೆಮ್ ಕೈಂಡ್ ಐನೆ ವಾಹ್ರ್‌ಸ್ಚೆಯಿನ್‌ಲಿಚ್‌ಕೀಟ್
ವಾನ್ 10 - 20% ಬೆಸ್ಟೆಹ್ಟ್, ಆನ್ ಡೆರ್ಸೆಲ್ಬೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗ್ ಜು ಎರ್ಕ್ರಾಂಕೆನ್. ಸಿಂಡ್ ಬೀಡೆ ಎಲ್ಟರ್ನ್‌ಟೈಲ್ ಬೆಟ್ರೋಫೆನ್, ಲೀಗ್ಟ್ ದಾಸ್
ಎರ್ಕ್ರಂಕುಂಗ್ಸ್ರಿಸಿಕೊ ಸೋಗರ್ ಬೀ 50 - 60%. ಲೈಡೆಟ್ ಐನ್ ಐನೈಗರ್ ಜ್ವಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಆನ್ ಐನರ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗ್, ಆದ್ದರಿಂದ ist
ಸೀನ್ ಜ್ವಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮಿಟ್ ಐನರ್ 65-ಪ್ರೊಜೆಂಟಿಜೆನ್ ವಾಹ್ರ್‌ಸ್ಚೆಯಿನ್‌ಲಿಚ್‌ಕೀಟ್ ಎಬೆನ್‌ಫಾಲ್ಸ್ ಎರ್ಕ್ರಾಂಕ್ಟ್.
• ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಫ್ಯಾಕ್ಟೋರೆನ್
Bei Patienten mit Bipolaren Störungen sind Veränderungen ಇಮ್ ನ್ಯೂರೋಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟರ್ಹೌಶಾಲ್ಟ್
ಫೆಸ್ಟ್‌ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ವರ್ಡ್‌ಡನ್. ನ್ಯೂರೋಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟರ್ನ್ ವರ್ಸ್ಟೆಹ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ಕೆಮಿಸ್ಚೆ ಬೊಟೆನ್ಸ್ಟೋಫ್, ಡೈ ಆನ್ ಡೆರ್
ವೈಟರ್ಲೀಟಂಗ್ ವಾನ್ ನೆರ್ವೆನಿಂಪಲ್ಸೆನ್ ಬೆಟೆಲಿಗ್ಟ್ ಸಿಂಡ್. ಸೋ ಫ್ಯಾಂಡ್ ಸಿಚ್ ಬೀ ಡಿಪ್ರೆಸಿವೆನ್ ಐನ್ ಮ್ಯಾಂಗಲ್ ಆನ್ ಡೆನ್
ನರಪ್ರೇಕ್ಷಕಗಳು ನೊರಾಡ್ರಿನಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸಿರೊಟೋನಿನ್. ಇಂಜ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ವಿರ್ಡ್ ಡಾವೊನ್ ಆಸ್ಗೆಗಾಂಗೆನ್, ದಾಸ್ ನಿಚ್ಟ್
Einzelne Veränderungen der Neurotransmitter, Sondern eine Störung des Gleichgewichts
verschiedener ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟರ್ ursächlich ist. Außerdem ist bei Depressiven die Empfndlichkeit und
ಡಿಚ್ಟೆ ಡೆರ್ ರೆಜೆಪ್ಟೊರೆನ್, ಔಫ್ ಡೈ ಡೈ ನ್ಯೂರೋಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟರ್ ಐನ್ವುರ್ಕೆನ್, ವೆರೆಂಡರ್ಟ್. ನರಪ್ರೇಕ್ಷಕ
ನೀವು Entstehung Manie eine Rolle zu spielen ಅನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು. ಬೀ ಡೀಸರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗ್ ಲೀಗ್ಟ್ ಐನೆ
Erhöhte Konzentration ಡೆರ್ ನರಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಡೋಪಮೈನ್ ಮತ್ತು Noradrenaline vor.
ವೈ ಕೊನ್ನೆನ್ ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗೆನ್ ಬೆಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್?
Mitlerweile stehen der modernen Medizin verschiedene Möglichkeiten zur Behandlung von Patienten mit
ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗೆನ್ ಜುರ್ ವೆರ್ಫುಗುಂಗ್. ಬೆವೋರ್ ಜೆಡೋಚ್ ಔಫ್ ಡೈ ಐನ್ಜೆಲ್ನೆನ್ ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ಸ್ಮೆಥೋಡೆನ್ ಈಂಗಾಂಗೇನ್
ವೈರ್ಡ್, ಇಸ್ಟ್ ಎಸ್ ವಿಚ್ಟಿಗ್ ಫರ್ ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಉಂಡ್ ಇಹ್ರೆ ಆಂಜೆಹೊರಿಜೆನ್ ಜು ವಿಸ್ಸೆನ್, ವಾಸ್ ಡರ್ಚ್ ಡೈ ಥೆರಪಿ ಎರಿಚ್ಟ್
ವರ್ಡನ್ ಸೋಲ್!
ಡೈ ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ ಡೆರ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗೆನ್ ವೆಫೋಲ್ಗ್ಟ್ ಇಮ್ ವೆಸೆಂಟ್ಲಿಚೆನ್ ಡ್ರೀ ಝೀಲೆ:
• ಡೈ ಅಕುಟ್ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್
Ziel der Akutbehandlung ist es, den Patienten aus seiner momentanen Manischen, hypomanischen,
ಖಿನ್ನತೆ ಅಥವಾ ಜೆಮಿಶ್ಟೆನ್ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ಸೆಪಿಸೋಡ್ "ಹೆರೌಸ್ಜುಹೋಲೆನ್", ಡೆನ್ ಅಕ್ಯೂಟನ್ ಲೈಡೆನ್ಸ್‌ಡ್ರಕ್ ಜು
ರೆಡಿಜಿಯೆರೆನ್ ಉಂಡ್ ಡೈ ಕ್ರಾಂಕ್ಹೀಟ್ಸೆಯಿನ್ಸಿಚ್ಟ್ ಡೆಸ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ವೈಡರ್ಹೆರ್ಜುಸ್ಟೆಲ್ಲೆನ್. ಡೀಸರ್ ಹಂತದಲ್ಲಿ
ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ ಕೊಮೆನ್ ಅಭಂಗಿಗ್ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಶ್ವೆರೆ ಉಂಡ್ ಡೆನ್ ಸಿಂಪ್ಟೋಮೆನ್ ಡೆರ್ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ಸೆಪಿಸೋಡ್
ವರ್ಶಿಡೆನೆ ಮೆಡಿಕಮೆಂಟೆ (ಸಿಮ್ಮುಂಗ್ಸ್‌ಸ್ಟಾಬಿಲಿಸಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಇಂಟರ್ವೆನ್ಶನ್ಸ್ಮೆಡಿಕಮೆಂಟೆ), ವಾಚ್-ಉಂಡ್
ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಕ್ರಾಂಪ್ಫೆರಪಿ ಜುಮ್ ಐನ್ಸಾಟ್ಜ್.
ರೋಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿ © 2011 DGBS
DGBS · Postfach 800 130 · 21001 Hamburg · 0700 333 444 54 (12 ಶನಿ/ನಿಮಿಷ) · ಇಮೇಲ್: info@dgbs.de · DGBS - ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರಂಗ್
6
• Erhaltungstherapie
ಇಸ್ಟ್ ಐನ್ ಡ್ಯೂಟ್ಲಿಚೆ ಬೆಸ್ಸೆರುಂಗ್ ಡೆರ್ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್‌ಸಿಂಪ್ಟೋಮ್ ಐಂಗೇಟ್ರೆಟನ್, ಸ್ಕ್ಲೀಯೆಟ್ ಸಿಚ್ ಡೈ
Erhaltungstherapie ಆನ್. Ihr Ziel ist es, ಡೈ ನೋಚ್ ಎಟ್ವಾಸ್ "ವಾಕ್ಲಿಜ್" ಸಿಚುಯೇಶನ್ ಡೆಸ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ವೈಟರ್ ಜು
ರಕ್‌ಫಾಲ್ ಜು ವೆರ್ಹಿಂಡರ್ನ್ ಸ್ಟೆಬಿಲಿಸಿಯೆರೆನ್ ಉಂಡ್ ಐನೆನ್ ಪೋಲೆನ್. ಡೀಸರ್ ಫೇಸ್ ವೈರ್ಡ್ ವರ್ಸಚ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಡೈ ಆಪ್ಟಿಮೇಲ್
ಮೆಡಿಕಮೆಂಟೋಸ್ ಥೆರಪಿ ಫರ್ ಡೆನ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಜು ಫಂಡೆನ್. Gleichzeitig Kann bereits mit einer
ಅನ್ಟರ್‌ಸ್ಟಟ್ಜೆಂಡೆನ್ ಸೈಕೋಥೆರಪಿ ಬೆಗೊನೆನ್ ವರ್ಡೆನ್.
• Rückfallvorbeugung (ಪ್ರೊಫಿಲಾಕ್ಸ್)
ಹ್ಯಾಟ್ ಸಿಚ್ ಡೈ ಸ್ಟಿಮ್ಮುಂಗ್ಸ್ಲೇಜ್ ಡೆಸ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ವೀಡರ್ "ನಾರ್ಮಲಿಸಿಯರ್ಟ್", ಗಿಲ್ಟ್ ಎಸ್ ಲ್ಯಾಂಗ್‌ಫ್ರಿಸ್ಟಿಗ್ ವೈಟೆರೆ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ಸೆಪಿಸೋಡೆನ್
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರೋಗಿಯು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುತ್ತಾನೆ.
ವೈಡರ್ ಐನ್ಜುಗ್ಲಿಡೆರ್ನ್. ಡೈ ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟೋಸ್ ಥೆರಪಿ ವಿರ್ಡ್ ಔಫ್ ದಾಸ್ ಜುರ್ ಎರ್ಹಾಲ್ತುಂಗ್ ಡೆರ್ ಆಸ್ಗೆಗ್ಲಿಚೆನೆನ್
ಸ್ಟಿಮ್ಯುಂಗ್ ನೋಟ್ವೆಂಡಿಜ್ ಮಾಸ್ ರೆಡ್ಜಿಯರ್ಟ್. Gleichzeitig soll der Patient durch verschiedene
ಸೈಕೋಥೆರಪಿಟಿಸ್ಚೆ ಮಾಸ್ನಾಹ್ಮೆನ್ ಲೆರ್ನೆನ್, ಮಿಟ್ ಸೀನರ್ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ ಉಮ್ಜುಗೆಹೆನ್ ಅಂಡ್ ಐನೆ ಬಿಗಿನೆಂಡೆ
ಕ್ರಂಖೈಟ್ಸೆಪಿಸೋಡ್ ಜು ಎರ್ಕೆನ್ನೆನ್.
ವೈ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಡೌರ್ಟ್ ಡೈ ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ ಐನರ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗ್?
Sowohl Patienten und Angehörige mussen sich daruber im Klaren sein, dass eine Bipolare Störung im
ರೆಗೆಲ್ಫಾಲ್ ದಾಸ್ ಗಾಂಜೆ ಲೆಬೆನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಬೆಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್ ಮಸ್. ಡೈ ಇಂಟೆನ್ಸಿಟಾಟ್ ಡೆರ್ ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ ಕನ್ ದಬೆಯ್ ಜ್ವಾರ್
unterschiedlich sein, aber ohne Behandlung wird eine dauerhafe Stabilisierung der Stimmung nicht
ಮೊಗ್ಲಿಚ್ ಸೀನ್. Viele Patienten und Angehörige werden sich jetzt fragen, warum das so ist. ವೈ ಇಮ್ ಅಬ್ಶ್ನಿಟ್
"ವೈ ಕೊನ್ನೆನ್ ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗೆನ್ ಎಂಸ್ಟೆಹೆನ್?" ಬೆರೀಟ್ಸ್ ಎರ್ಕ್ಲಾರ್ಟ್, ಲೈಡೆನ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಮಿಟ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಮತ್ತು
ಐನರ್ ಅನ್ಲಾಜ್‌ಬೆಡಿಂಗ್‌ಟೆನ್ (ಜೆನೆಟಿಸ್ಚೆನ್) ಅನ್‌ಫಲ್ಲಿಗ್‌ಕೀಟ್ ಫರ್ ಡೈಸ್ ಎರ್‌ಕ್ರಾನ್‌ಗುಂಗ್ ಅಂಡ್ ಎಸ್ ಗಿಬ್ಟ್ ಝುರ್ಜಿಟ್ ನೋಚ್ ಕೀನ್
ಮೊಗ್ಲಿಚ್‌ಕೀಟ್, ಡೈಸ್ ಜೆನೆಟಿಸ್ಚೆ ಅನ್‌ಫಾಲಿಗ್‌ಕೀಟ್ ಜು ಕೊರ್ರಿಗಿರೆನ್. ಡೈ ಮಾಡರ್ನೆನ್ ಥೆರಪಿಮೆಥೊಡೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್ “ನೂರ್” ಜು
ಐನರ್ ಡೌರ್ಹಫೆನ್ ಅನ್ಟರ್ಡ್ರಕುಂಗ್ ಡೀಸರ್ ಅನ್ಲೇಜ್ ಬೀಟ್ರಾಜೆನ್.
ವೆಲ್ಚೆ ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ಸ್ಮೆಥೋಡೆನ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ಬೆಯಿ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಈಂಗಸೆಟ್ಜ್ಟ್?
ಗ್ರುಂಡ್ಸಾಟ್ಜ್ಲಿಚ್ ವರ್ಡೆನ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ ಬೈಪೋಲಾರೆರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನ್ ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ಸ್ಮೆಥೋಡೆನ್
eingesetzt. ನೆಬೆನ್ ಡೆರ್ ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟೋಸೆನ್ ಥೆರಪಿ, ಡೈ ಡೈ ಮೈಸ್ಟೆನ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಡೆನ್ ರೆಸ್ಟ್ ಇಹ್ರೆಸ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್
ಬೆಗ್ಲೀಟೆಟ್, ಕೊಮೆನ್ ಔಚ್ ವೆರ್ಫಹ್ರೆನ್ ಡೆರ್ ಸೈಕೋಥೆರಪಿ ಸೋವಿ ವಾಚ್-ಉಂಡ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಕ್ರಾಂಪ್ಫೆರಪಿ ಜುಮ್
ಐನ್ಸಾಟ್ಜ್. ವೆಲ್ಚೆ ಥೆರಪಿಮೆಥೋಡೆನ್ ಐಂಗೀಸೆಟ್ಜ್ ವರ್ಡೆನ್, ಹಾಂಗ್ಟ್ ಸೊವೊಲ್ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಶ್ವೆರ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಕ್ರಾನ್‌ಗುಂಗ್ ಅಲ್ಸ್
auch vom ವೆರ್ಲಾಫ್ ಅಬ್.
ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟೋಸ್ ಥೆರಪಿ
ಝುರ್ ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟೋಸೆನ್ ಇಂಟರ್ವೆನ್ಶನ್ ಬೀ ಐನರ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ಹೀಟ್ ಝ್ವೀ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆ
Medikamentengruppen eingesetzt: Stimmungsstabilisierer und Interventionsmedikamente. ವಿಚ್ಟಿಗ್ ಜು
ವಿಸ್ಸೆನ್ IST, ದಾಸ್ ಡೈಸೆ ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟೆ ಎಟ್ವಾ ಐನ್ ಬಿಸ್ ಡ್ರೆ ವೊಚೆನ್ ಬೆನೊಟಿಜೆನ್, ಬಿಸ್ ಸೈ ಇಹ್ರೆ ವೊಲೆ ವಿರ್ಕ್ಸ್***ಇಟ್
entalten ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಉಂಡ್ ಆಂಜೆಹೊರಿಗೆ ಸೊಲ್ಟೆನ್ ಸಿಚ್ ಸಹ ನಿಚ್ ಎಂಟ್ಮುಟಿಜೆನ್ ಲಾಸೆನ್, ವೆನ್ ಸಿಚ್ ಟ್ರೋಟ್ಜ್ ರೆಗೆಲ್ಮಾಸಿಗರ್
ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟನೆಇನ್ನಾಹ್ಮೆ ಇನ್ ಡೆನ್ ಎರ್ಸ್ಟೆನ್ ಟ್ಯಾಗೆನ್ ನೊಚ್ ಕೀನೆ ಸಿಚ್ಟ್ಬರೆ ವಿರ್ಕುಂಗ್ ಐನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಟ್.
• Stimungsstabilisierer
ಡೆರ್ ಅಕುಟ್-ಉಂಡ್ ಎರ್ಹಾಲ್ಟುಂಗ್‌ಸ್ಥೆರಪಿ ಅಲ್ಸ್ ಔಚ್ ಜುರ್ ರಕ್‌ಫಾಲ್ಪ್ರೊಫಿಲಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಿಮ್ಯುಂಗ್ಸ್‌ಸ್ಟಾಬಿಲಿಸಿಯರ್ ವರ್ಡೆನ್ ಸೋವೊಲ್
ವರ್ವೆಂಡೆಟ್. ಸೈ ಬೆಗ್ಲಿಟೆನ್ ಡೆನ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಸೀನ್ ಗಾಂಜೆಸ್ ಲೆಬೆನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್. ವೈ ಇಹರ್ ಹೆಸರು ಸ್ಕೋನ್
ಸಾಗ್ಟ್, ಡೈನೆನ್ ಸೈ ವೋರ್ ಅಲ್ಲೆಮ್ ಡಝು, ಡೈ ಸ್ಟಿಮುಂಗ್‌ಸ್ಲೇಜ್ ಡೆಸ್ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಅಕ್ಯೂಟ್ ವೈ ಔಚ್ ಲ್ಯಾಂಗ್‌ಫ್ರಿಸ್ಟಿಗ್ ಜು
ಸ್ಥಿರತೆ. ಜೆ ನಾಚ್‌ಡೆಮ್, ಒಬ್ ಡೆರ್ ಬೆಟ್ರೆಫೆಂಡೆ ಗೆರೆಡೆ ಐನೆ ಮ್ಯಾನಿಸ್ಚೆ ಓಡರ್ ಖಿನ್ನತೆಯ ಕ್ರ್ಯಾಂಕೈಟ್ಸೆಪಿಸೋಡ್
ಡರ್ಚ್ಮಾಚ್ಟ್, ಕೊಮೆನ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆ ಸಬ್ಸ್ಟಾನ್ಜೆನ್ ಜುಮ್ ಐನ್ಸಾಟ್ಜ್. ಅಲ್ಸ್ ಸ್ಟಿಮ್ಯುಂಗ್ಸ್ಸ್ಟಾಬಿಲಿಯರ್
ವೆರ್ಡೆನ್ ಹೀಟ್ ಲಿಥಿಯಂ ಅಂಡ್ ಡೈ ಡ್ರೆ ಆಂಟಿಪಿಲೆಪ್ಟಿಕಾ ಕಾರ್ಬಮಾಜೆಪಿನ್, ವಾಲ್‌ಪ್ರೊಟ್ ಅಂಡ್ ಲ್ಯಾಮೊಟ್ರಿಜಿನ್ ಸೋವಿ ಡೈ
ಅಟಿಪಿಸ್ಚೆನ್ ನ್ಯೂರೋಲೆಪ್ಟಿಕಾ ಕ್ವೆಟಿಯಾಪಿನ್ ಅಂಡ್ ಓಲಾನ್ಜಾಪಿನ್ ಐಂಗಸೆಟ್ಜ್ಟ್.
• ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳು
ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಗಳು
ಐನರ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ ಓಡರ್ ಮನಿ ಡೈ ಅಲೀನಿಗೆ ಗೇಬ್ ವಾನ್ ಸ್ಟಿಮ್ಯುಂಗ್ಸ್ಸ್ಟಾಬಿಲಿಸಿಯೆರ್ನ್ ನಿಚ್ಟ್ ಆಸ್ರೀಚೆಂಡ್ ಐಸ್ಟ್.
ರೋಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿ © 2011 DGBS
DGBS · Postfach 800 130 · 21001 Hamburg · 0700 333 444 54 (12 ಶನಿ/ನಿಮಿಷ) · ಇಮೇಲ್: info@dgbs.de · DGBS - ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರಂಗ್
7
ಇಮ್ ವೆಸೆಂಟ್ಲಿಚೆನ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ವಿಯರ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆ ಸಬ್ಸ್ಟಾನ್ಜ್ಕ್ಲಾಸೆನ್ ಈಂಗಸೆಟ್ಜ್: ನ್ಯೂರೋಲೆಪ್ಟಿಕಾ, ಆಂಟಿಡಿಪ್ರೆಸಿವಾ
ಸೋವಿ ಹಿಪ್ನೋಟಿಕಾ ಉಂಡ್ ಸೆಡಾಟಿವಾ.
ನಿಚ್ಟ್-ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟಸ್ ಥೆರಪಿಫಾರ್ಮೆನ್
ನೆಬೆನ್ ಡೆರ್ ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟೊಸೆನ್ ಥೆರಪಿ ವೆರ್ಡೆನ್ ನೋಚ್ ಐನೆ ರೀಹೆ ನಿಚ್ಟ್-ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟೋಸರ್ ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ಸ್ಮೆಥೋಡೆನ್
eingesetzt, ಡೈ ಎಂಟ್ವೆಡರ್ ಐನ್ ಅನ್ಟರ್ಸ್ಟಟ್ಜೆಂಡೆ ಫಂಕ್ಶನ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಓಡರ್ ಸಿಚ್ ಡರ್ಚ್ ಐನೆ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ಲೆರೆ
Wirks***eit auszeichnen.
• ಸೈಕೋಥೆರಪಿ
ಡೈ ಇಮ್ ರೆಹಮೆನ್ ಡೆರ್ ಬೈಪೋಲರೆನ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಇಂಗೀಸೆಟ್ಜ್‌ಟೆನ್ ಸೈಕೋಥೆರಪ್ಯೂಟಿಸ್ಚೆನ್ ವೆರ್ಫಹ್ರೆನ್ ಸೊಲ್ಲೆನ್ ಡೆಮ್
ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಹೆಲ್ಫೆನ್ ಮಿಟ್ ಸೀನರ್ ಎರ್ಕ್ರಾನ್‌ಗುಂಗ್ ಉಮ್ಜುಗೆಹೆನ್, ಸೈ ಜು ಅಕ್ಜೆಪ್ಟಿಯೆರೆನ್ ಉಂಡ್ ಇಹ್ಮ್ ಹೆಲ್ಫೆನ್, ಬೆಸ್ಟಿಮ್ಮ್ಟೆ
ಇಂಡಿವಿಡುಯೆಲ್ಲೆ ಆಸ್ಲೋಸರ್ ಐನರ್ ಕ್ರಾಂಕ್‌ಹೀಟ್ಸೆಪಿಸೋಡ್ ಜು ವರ್ಹಿಂಡರ್ನ್. ಡೈ ಸೈಕೋಥೆರಪಿ ಸೆಟ್ಜ್ಟ್ ಸಿಚ್ ಸಹ ಮಿಟ್
ಡೆಮ್ "ಹೈರ್ ಉಂಡ್ ಜೆಟ್ಜ್" ಆಸಿನಾಂಡರ್ ಅಂಡ್ ನಿಚ್ಟ್ ಮಿಟ್ ಡೆಮ್ "ವಾರಮ್".
• ವಾಚ್ ಥೆರಪಿ
ವೈ ಬೆರೀಟ್ಸ್ ಎರ್ವಾಹ್ಂಟ್, ಕೊನ್ನೆನ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆ ಕೊರ್ಪರ್ ಹಾರ್ಮೋನ್ ಬೀ ಸೆನ್ಸಿಬಲ್ನ್ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಐನೆ
ಖಿನ್ನತೆ auslösen bzw. ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು ಬೇಗ. Es hat sich gezeigt, dass gerade diese Hormone in der zweiten
ಹಾಲ್ಫ್ ಡೆರ್ ನಾಚ್ಟ್, ವೆನ್ ಡೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನೆನ್ ಸ್ಕ್ಲಾಫೆನ್, ಆಸ್ಗೆಸ್ಚುಟೆಟ್ ವರ್ಡೆನ್. ಡೈ ಗ್ರುಂಡಿಡೀ ಡೆರ್ ವಾಚ್ಥೆರಪಿ
Ist es, ಡೀಸೆ ಗೆಫಾರ್ಲಿಚೆ ಫೇಸ್ ಡೆರ್ ನಾಚ್ಟ್ ಜು ಉಬರ್‌ಬ್ರುಕೆನ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಪೇಷೆಂಟೆನ್ ಆಮ್ ಸ್ಕ್ಲಾಫೆನ್ ಜು
ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಮೆಹ್ರೆರೆ ಅನ್ಟರ್ಸುಚುಂಗೆನ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಗೆಜೀಗ್ಟ್, ದಾಸ್ ಡೈ ವಾಚ್ಥೆರಪಿ ಇನ್ ಡೆರ್ ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ ವಾನ್
ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದ. ಲೈಡರ್ ಹ್ಯಾಟ್ ಸೈ ನೂರ್ ಐನೆ ಅನ್ಝುರಿಚೆಂಡೆ ರಕ್ಫಾಲ್ವೋರ್ಬೆಯುಗೆಂಡೆ
ವಿರ್ಕುಂಗ್ ಉಂಡ್ ವೈರ್ಡ್ ದೇಶಲ್ಬ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಅಕುಟ್ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ ಐನರ್ ಖಿನ್ನತೆ ಜುಸಮ್ಮೆನ್ ಮಿಟ್ ಸ್ಟಿಮ್ಯುಂಗ್ಸ್ಸ್ಟಾಬಿಲಿಸಿಯೆರ್ನ್
ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.
• ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಕ್ರಾಂಪ್ ಥೆರಪಿ (ECT)
ಒಬ್ವೊಹ್ಲ್ ಡೈ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಕ್ರಾಂಪ್ಫೆರಪಿ ಹೌಫ್ಗ್ ಸೆಹ್ರ್ ನೆಗಟಿವ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಒಫೆಂಟ್ಲಿಚ್ಕೀಟ್ ಡಾರ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ವೈರ್ಡ್, ಇಸ್ಟ್ ಸೈ
ಝುರ್ಜಿಟ್ ಡೈ ವೋಲ್ ವಿರ್ಕ್ಸಾಮ್ಸ್ಟೆ ಥೆರಪಿಮೆಥೋಡ್ ಜುರ್ ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ ವಾನ್ ಶ್ವೆರೆನ್ ಡಿಪ್ರೆಸಿವೆನ್ ಉಂಡ್
ಮನಿಸ್ಚೆನ್ ಸೋವಿ ಸೈಕೋಟಿಶೆನ್ ಕ್ರಾಂಕ್ಹೀಟ್ಸೆಪಿಸೋಡೆನ್. ಸೈ ವಿರ್ಡ್ ಇಮ್ಮರ್ ಡ್ಯಾನ್ ಇಂಗೀಸೆಟ್ಜ್ಟ್, ವೆನ್ ಬೆಯ್ ಡೆನ್
Betrofenen eine hohes Selbstötungsrisiko besteht, die Symptomatik so schwerwiegend ist, dass
ಮ್ಯಾನ್ ನಿಚ್ ವಾರ್ಟೆನ್ ಕನ್, ಬಿಸ್ ಎಂಟ್ಸ್‌ಪ್ರೆಚೆಂಡೆ ಮೆಡಿಕಾಮೆಂಟೆ ರಿಚ್‌ಟಿಗ್ ವುರ್ಕೆನ್ ಓಡರ್ ಡೈ ಪೇಷಿಯೆಂಟೆನ್ ನಿಚ್
ಮೆಹರ್ ಔಫ್ ವರ್ಫುಗ್ಬರೆ ಮೆಡಿಕಮೆಂಟೆ ಅನ್ಸ್ಪ್ರೆಚೆನ್. ಡೈ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಕ್ರಾಂಪ್ಫೆರಪಿ ವೈರ್ಡ್ ಅನ್ಟರ್ ಐನರ್ ಕುರ್ಜಿಟ್-
ವೋಲ್ನಾರ್ಕೋಸ್ ಡರ್ಚ್ಗೆಫುಹರ್ಟ್. ಮಿಟ್ ಹಿಲ್ಫ್ ವಾನ್ ಜ್ವೀ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಡೆನ್ ವೈರ್ಡ್ ಈನ್ ಜ್ವಾನ್ಜಿಗ್ ಬಿಸ್ ವಿರ್ಜಿಗ್ ಸೆಕುಂಡೆನ್
Dauernder Krampfanfall ausgelöst, der von selbst wieder aufhört und zu einer Stimulation des
ನರ್ವೆನ್ಸಿಸ್ಟಮ್ಸ್ ಫ್ಯೂಹರ್ಟ್. ಡ್ಯಾಡರ್ಚ್ ವರ್ಡೆನ್ ಫರ್ ಡೈ ಸ್ಟಿಮ್ಮ್ಯುಂಗ್ಸ್ಸ್ಟಾಬಿಲಿಸಿಯರುಂಗ್ ವಿಚ್ಟಿಜ್ ನ್ಯೂರೋಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟರ್
ವೈ ಡೋಪಮೈನ್ ಅಥವಾ ಸಿರೊಟೋನಿನ್ ಫ್ರೀಗೆಸೆಟ್ಜ್. ನಾರ್ಕೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ರೋಗಿ ಇದ್ದಾನೆ
ಬೆಫ್ಂಡೆನ್, ಸ್ಪೂರ್ನ್ ಸಿಚ್ ನಿಚ್ಟ್ಸ್. ಡೈ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಕ್ರಾಂಪ್ಫೆರಪಿ ವೈರ್ಡ್ ನೂರ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಅಕುಟ್ಬೆಹಂಡ್ಲುಂಗ್ ಈಂಗಸೆಟ್ಜ್.
ಸೊಲ್ಟೆನ್ ಸೈ ನೋಚ್ ಫ್ರಾಜೆನ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಓಡರ್ ವೈಟೆರೆ ಇನ್ಫಾರ್ಮೇಶನ್ ವುನ್‌ಸ್ಚೆನ್, ಫ್ರಾಜೆನ್ ಸೈ ಬೈಟ್ ಇಹ್ರೆನ್ ಬೆಹಂಡೆಲ್ಂಡೆನ್
Arzt und besuchen Sie unsere ವೆಬ್‌ಸೈಟ್: DGBS - ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರಂಗ್
ಇಹ್ರೆ ಡಾಯ್ಚ ಗೆಸೆಲ್‌ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ ಫರ್ ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರುಂಗನ್ ಇವಿ (ಡಿಜಿಬಿಎಸ್)
ರೋಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿ © 2011 DGBS
DGBS · Postfach 800 130 · 21001 Hamburg · 0700 333 444 54 (12 ಶನಿ/ನಿಮಿಷ) · ಇಮೇಲ್: info@dgbs.de · DGBS - ಬೈಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟೊರಂಗ್
8