10. ಜೊನಸ್ (ವೂಲಸ್)

ಅಲ್ಮಾನ್‌ಕ್ಯಾಕ್ಸ್ ಫೋರಮ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನಮ್ಮ ಫೋರಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಕುರಿತು ನೀವು ಹುಡುಕುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು.
    3,14
    ಭಾಗವಹಿಸುವವರು

    10. ಜೊನಸ್ (ವೂಲಸ್)

    ಅಫೆನ್ಬರ್ಟ್ ವೋರ್ ಡೆರ್ ಹಿಡ್ಸ್ಚ್ರಾ. ಡೈಸಿಸ್ ಕಪಿಟೆಲ್ ಎರ್ಹಾಲ್ಟ್ 109 ಶ್ಲೋಕ.

    ಇಮ್ ನಮೆನ್ ಅಲ್ಲಾಸ್, ಡೆಸ್ ಗ್ನಾಡಿಜೆನ್, ಡೆಸ್ ಬರ್ಮರ್ಜಿಜೆನ್.

    1. ಅಲಿಫ್ ಲಾಮ್ ರಾ. ಡೈಸೆಸ್ ಸಿಂಡ್ ಡೈ ವರ್ಸ್ ಡೆಸ್ ವೈಸೆನ್ ಬುಚೆಸ್.

    2. Scheint es den Menschen so seltsam, daß Wir einem Manne aus ihrer Mitte die Eingebung Santen: «Warne Die Menschen und verkünde frohe Botschaft, die da glauben, daß sie einen wirklichen Rang bei ihitchen?» ಡೈ ಉಂಗ್ಲುಬಿಜೆನ್ ಸ್ಪ್ರೆಚೆನ್: «ಫರ್ವಾಹರ್, ದಾಸ್ ಇಸ್ಟ್ ಐನ್ ಅಫೆನ್ಕುಂಡಿಗರ್ ಝೌಬೆರರ್.»

    3. ವಾಹ್ರ್ಲಿಚ್, ಯುಯರ್ ಹೆರ್ ಇಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲಾ, ಡೆರ್ ಡೈ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಎರ್ಡೆ ಎರ್ಸ್ಚುಫ್ ಇನ್ ಸೆಚ್ಸ್ ಝೈಟೆನ್, ಡಾನ್ ಸೆಟ್ಜ್ಟೆ ಎರ್ ಸಿಚ್ ಔಫ್ ಡೆನ್ ಥ್ರೋನ್; ಎರ್ ಲೆಂಕ್ಟ್ ಅಲ್ಲೆಸ್. ಎಸ್ ಗಿಬ್ಟ್ ಕೀನೆನ್ ಫರ್ಸ್‌ಪ್ರೆಚರ್, ಎಸ್ ಸೀ ಡೆನ್ ಮಿಟ್ ಸೀನರ್ ಎರ್ಲಾಬ್ನಿಸ್. ಡೈಸ್ ಈಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲಾ, ಯುಯರ್ ಹೆರ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಹ್ನ್ ಆನ್. ವೊಲ್ಟ್ ಇಹರ್ ಯುಚ್ ಡೆನ್ ನಿಚ್ಟ್ ಮಹ್ನೆನ್ ಲಾಸೆನ್?

    4. Zu Ihm ist euer aller Heimkehr: eine Verheißung Allahs in Wahrheit. ಖಾಸಗಿ ಬ್ರೀಟ್ ಡೈ ಸ್ಚಾಪ್‌ಫಂಗ್ ಹೆರ್ವರ್; dann läßt Er sie zurückkehren, auf daß Er jene, Die glauben und gute Werke Tun, belohne nach Billigkeit; ಡೈ ಅಬರ್ ಅಂಗ್‌ಲೌಬಿಗ್ ಸಿಂಡ್, ಇಹ್ನೆನ್ ವೈರ್ಡ್ ಐನ್ ಟ್ರಂಕ್ ಸೀಡೆನ್ ವಾಸ್ಸರ್ಸ್ ಝುಟೈಲ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ಉಂಡ್ ಷ್ಮೆರ್ಜ್ಲಿಚೆ ಸ್ಟ್ರಾಫ್, ವೇಲ್ ಸೈ ಅಂಗ್‌ಲುಬಿಗ್ ವಾರೆನ್.

    5. ಎರ್ ಇಸ್ಟ್ ಎಸ್, ಡೆರ್ ಡೈ ಸೊನ್ನೆ ಝುರ್ ಲೆಚ್ಟೆ ಉಂಡ್ ಮಾಂಡ್ ಜು ಐನೆಮ್ ಸ್ಕಿಮ್ಮರ್ ಮಚ್ಟೆ ಉಂಡ್ ಐಹಮ್ ಸ್ಟೇಶನೆನ್ ಬೆಸ್ಟಿಮ್ಮ್ಟೆ, ಔಫ್ ಡಾಸ್ ಐಹರ್ ಡೈ ಅಂಜಾಲ್ ಡೆರ್ ಜಹ್ರೆ ಉಂಡ್ ಡೈ ಬೆರೆಚ್ನಂಗ್ ಕೆನ್ನೆನ್ ಮೊಚ್ಟೆಟ್. ಗಾಡ್ ಹ್ಯಾಟ್ ಡೈಸ್ ನಿಚ್ಟ್ ಆಂಡರ್ಸ್ ಡೆನ್ ಇನ್ ವೈಶೈಟ್ ಗೆಸ್ಚಾಫೆನ್. ಖಾಸಗಿ ಲೆಗ್ಟ್ ಡೈ ಝೀಚೆನ್ ಐನೆಮ್ ವೋಲ್ಕೆ ಡಾರ್, ದಾಸ್ ವಿಸ್ಸೆನ್ ಬೆಸಿಟ್ಜ್.

    6. ವಾಹ್ರ್ಲಿಚ್, ಇನ್ ಡೆಮ್ ವೆಚ್ಸೆಲ್ ವಾನ್ ನಾಚ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಉಂಡ್ ಇನ್ ಅಲ್ಲೆಮ್, ದಾಸ್ ಅಲ್ಲಾ ಇನ್ ಡೆನ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ನ್ ಅಂಡ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಡೆ ಎರ್ಡೆ ಎರ್‌ಸ್ಕಾಫೆನ್, ಸಿಂಡ್ ಝೀಚೆನ್ ಫರ್ ಐನ್ ಗೊಟ್ಟೆಸ್‌ಫರ್ಚ್ಟಿಜೆಸ್ ವೋಲ್ಕ್.

    7. Die aber, die nicht auf die Begegnung mit Uns hoffen und zufrieden sind mit dem Leben in dieser Welt und sich dabei beruhigen, und die Unserer Zeichen achtlos sind –

    8. ಸೈ ಸಿಂಡ್ ಎಸ್, ಡೆರೆನ್ ವೊನ್ಸ್ಟಾಟ್ ದಾಸ್ ಫ್ಯೂರ್ ಇಸ್ಟ್, ಉಮ್ ಡೆಸೆಂಟ್ವಿಲ್ಲೆನ್, ಸೈ ಸಿಚ್ ಎರ್ವಾರ್ಬೆನ್.

    9. ಜೆನೆ ಜೆಡೋಚ್, ಡೈ ಡ ಗ್ಲಾಬೆನ್ ಉಂಡ್ ಗುಟೆ ವರ್ಕೆ ತುನ್, ವಿರ್ಡ್ ಐಹರ್ ಹೆರ್ ಲೀಟೆನ್ ಉಮ್ ಇಹ್ರೆಸ್ ಗ್ಲೌಬೆನ್ಸ್ ವಿಲ್ಲೆನ್. ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ವರ್ಡೆನ್ ಅನ್ಟರ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಹಿನ್ಫ್ಲೀಯೆನ್ ಇನ್ ಡೆನ್ ಗಾರ್ಟೆನ್ ಡೆರ್ ವೊನ್ನೆ.

    10. ಇಹ್ರ್ ರೂಫ್ ಫೋರ್ ವಿರ್ಡ್ ಸೀನ್: "ಪ್ರೀಸ್ ದಿರ್, ಅವನು ದೇವರು!" Und ihr Gruß four wird «Frieden» ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಉಂಡ್ ಝುಲೆಟ್ಜ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್ ಸೈ ರುಫೆನ್: "ಅಲರ್ ಪ್ರೀಸ್ ಗೆಹರ್ಟ್ ಅಲ್ಲಾ, ಡೆಮ್ ಹೆರ್ನ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟೆನ್."

    11. ವೆನ್ ಅಲ್ಲಾ ಡೆನ್ ಮೆನ್ಶೆನ್ ದಾಸ್ ಷ್ಲಿಮ್ಮೆ ಬೆಸ್ಚ್ಲೆಯುನಿಗ್ಟೆ, ವೈ ಸೈ ದಾಸ್ ರೀಚ್ವೆರ್ಡೆನ್ ಬೆಸ್ಚ್ಲೆನಿಜೆನ್ ಮೊಚ್ಟೆನ್, ಸೋ ವೇರೆ ಐಹ್ರೆ ಲೆಬೆನ್ಸ್‌ಫ್ರಿಸ್ಟ್ ಸ್ಚೊನ್ ಉಮ್. ಅಲೆಯಿನ್ ವೈರ್ ಲಾಸೆನ್ ಡೈ, ವೆಲ್ಚೆ ನಿಚ್ಟ್ ಔಫ್ ಡೈ ಬೆಗೆಗ್ನಂಗ್ ಮಿಟ್ ಅನ್ಸ್ ಹಾಫೆನ್, ಜಿಯೆಲೋಸ್ ಇರ್ರೆಗೆಹೆನ್ ಇನ್ ಇಹ್ರೆರ್ ವರ್ಬ್ಲೆಂಡಂಗ್.

    12. ವೆನ್‌ನಿಂದ ಮೆನ್‌ಶೆನ್ ಅನ್‌ಹೀಲ್ ಟ್ರಿಫ್ಟ್, ರಫ್ಟ್ ಎರ್ ಅನ್ಸ್ ಆನ್, ಒಬ್ ಎರ್ ನನ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಸೀಟ್ ಲೀಜ್ ಓಡರ್ ಸಿಟ್ಜೆ ಓಡರ್ ಸ್ಟೆಹೆ; haben Wir aber sein Unheil von ihm fortgenommen, dann geht er seines Weges, als hatte er Uns nie angerufen um (Befreiung vom) Unheil, das ihn getroffen. Maßlosen ihr Tun schön gemacht ನಿಂದ ಕೂಡ ವಿರ್ಡ್.

    13. ಉಂಡ್ ವೈರ್ ವರ್ನಿಚ್ಟೆಟೆನ್ ಡೈ ಗೆಸ್ಚ್ಲೆಕ್ಟರ್ ವೋರ್ ಯೂಚ್, ಅಲ್ಸ್ ಸೈ ಫ್ರೀವೆಲ್ಟೆನ್; ಡೆನ್ ಎಸ್ ಕಾಮೆನ್ ಝು ಇಹ್ನೆನ್ ಇಹ್ರೆ ಗೆಸಾಂಡ್ಟೆನ್ ಮಿಟ್ ಡ್ಯೂಟ್ಲಿಚೆನ್ ಝೀಚೆನ್, ಸೈ ಅಬರ್ ವೊಲ್ಟೆನ್ ನಿಚ್ ಗ್ಲಾಬೆನ್. ಅಲ್ಲದೆ ವರ್ಗೆಲ್ಟೆನ್ ವೈರ್ ಡೆಮ್ ಉಂಡಿಜೆನ್ ವೋಲ್ಕ್.

    14. ಡನಾಚ್ ಮಚ್ಟೆನ್ ವೈರ್ ಯೂಚ್ ಜು ಇಹ್ರೆನ್ ನಾಚ್ಫೋಲ್ಗೆರ್ನ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಡೆ, ಔಫ್ ಡಾಸ್ ವಿರ್ ಸಾಹೆನ್, ವೈ ಇಹ್ರ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ನ್ ವುರ್ಡೆಟ್.

    15. Und wenn Unsere deutlichen Zeichen ihnen vorgetragen werden, sagen jene, die nicht auf die Begegnung mit Uns hoffen: «ತರು ಐನೆನ್ ಆಂಡರ್ನ್ ಕುರಾನ್ ಅಲ್ಸ್ ಡೀಸೆನ್ ಓಡರ್ ändre ihn.» ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «ಎಸ್ ಸ್ಟೆತ್ ಮಿರ್ ನಿಚ್ಟ್ ಜು, ಇಹ್ನ್ ಔಸ್ ಐಗ್ನೆಮ್ ಆಂಟ್ರೀಬ್ ಜು ಎಂಡರ್ನ್. ಇಚ್ ಫೋಲ್ಗೆ ನೂರ್ ಡೆಮ್, ಮಿರ್ ಅಫೆನ್‌ಬಾರ್ಟ್ ವಾರ್ಡ್ ಆಗಿತ್ತು. Ich befürchte, ಫಾಲ್ಸ್ ಇಚ್ ಮೈನೆಮ್ ಹೆರ್ನ್ ಅನ್ಗೆಹೋರ್ಸಮ್ ಬಿನ್, ಡೈ ಸ್ಟ್ರಾಫ್ ಐನೆಸ್ ಸ್ಕ್ರೆಕ್ಲಿಚೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್ಸ್.»

    16. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «ಹಟ್ಟೆ ಅಲ್ಲಾ ಎಸ್ ಗೆವೋಲ್ಟ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಹ್ಯಾಟ್ಟೆ ಇಚ್ ಇಹ್ನ್ ಯುಚ್ ನಿಚ್ಟ್ ವರ್ಗೆಟ್ರಾಜೆನ್, ನೋಚ್ ಹಟ್ಟೆ ಎರ್ ಇಹ್ನ್ ಯುಚ್ ಕುಂಡ್ ಗೆಮಾಚ್ಟ್. ಇಚ್ ಹ್ಯಾಬೆ ಡೋಚ್ ಫರ್ವಾಹರ್ ಐನ್ ಮೆನ್ಶೆನಾಲ್ಟರ್ ಅನ್ಟರ್ ಯುಚ್ ಗೆಲೆಬ್ಟ್ ವೋರ್ ಡೀಸೆಮ್. ವೊಲ್ಟ್ ಇಹರ್ ಡೆನ್ ನಿಚ್ಟ್ ಬೆಗ್ರೀಫೆನ್?»

    17. ವೆರ್ ಇಸ್ಟ್ ವೊಹ್ಲ್ ಉಂಡಿಗರ್ ಅಲ್ ಜೆನರ್, ಡೆರ್ ಐನೆ ಲುಗೆ ವೈಡರ್ ಅಲ್ಲಾ ಎಡೆನ್ಚ್ಟೆಟ್ ಓಡರ್ ಸೀನ್ ಝೈಚೆನ್ ಅಲ್ಸ್ ಲುಗೆನ್ ಬೆಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ಟ್? ವಾಹ್ರ್ಲಿಚ್, ಡೈ ಶುಲ್ಡಿಜೆನ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಕೀನೆನ್ ಎರ್ಫೋಲ್ಗ್.

    18. ಸೈ ವೆರೆಹ್ರೆನ್ ಸ್ಟಾಟ್ಟ್ ಅಲ್ಲಾ ದಾಸ್, ಇಹ್ನೆನ್ ವೆಡೆರ್ ಸ್ಚಾಡೆನ್ ನೋಚ್ ನುಟ್ಜೆನ್ ಕನ್ನ್; und sie sagen: «ದಾಸ್ ಸಿಂಡ್ ಅನ್ಸೆರೆ ಫರ್ಸ್ಪ್ರೆಚರ್ ಬೀ ಅಲ್ಲಾ.» ಸ್ಪ್ರಿಚ್: "ವೋಲ್ಟ್ ಇಹ್ರ್ ಅಲ್ಲಾ ವಾನ್ ಎಟ್ವಾಸ್ ನಾಚ್ರಿಚ್ಟ್ ಗೊಜೆನ್, ಡೆನ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ನ್ ಓಡರ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ಎರ್ ನಿಚ್ ಕೆಂಟ್?" ಹೀಲಿಗ್ ಇಸ್ಟ್ ಎರ್ ಉಂಡ್ ಹೋಚ್ ಎರ್ಹಾಬೆನ್ ಉಬರ್ ದಾಸ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸೈ ಎನಿಸಿಕೊಂಡರು.

    19. ಡೈ ಮೆನ್ಶೆನ್ ವಾರೆನ್ ಐನ್ಸ್ಟ್ ನೂರ್ ಐನೆ ಐನ್ಜಿಗೆ ಗೆಮೆಯಿಂಡೆ, ಡ್ಯಾನ್ ಅಬರ್ ವುರ್ಡೆನ್ ಸೈ ಯುನೆನ್ಸ್; und wäre nicht ein Wort vorausgegangen ವಾನ್ deinem Herrn, es wäre schon entschieden worden zwischen ihnen über das, darob sie uneins Waren.

    20. ಉಂಡ್ ಸೈ ಸಜೆನ್: «ವಾರಮ್ ಇಸ್ಟ್ ನಿಚ್ಟ್ ಐನ್ ಝೀಚೆನ್ ಝು ಇಹ್ಮ್ ಹೆರಾಬ್ಗೆಸಾಂಡ್ಟ್ ವೋರ್ಡೆನ್ ವಾನ್ ಸೀನೆಮ್ ಹೆರ್ನ್?» ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «ದಾಸ್ ವರ್ಬೋರ್ಗೆನ್ ಅಲ್ಲಾಸ್ ಅಲ್ಲೀನ್. ಡ್ರಮ್ ವಾರ್ಟೆಟ್; ಸೀಹೆ, ಇಚ್ ವಾರ್ಟೆ ಔಚ್ ಮಿಟ್ ಯೂಚ್.»

    21. ಉಂಡ್ ವೆನ್ ವೈರ್ ಡೈ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಬಾರ್ಮ್ಹೆರ್ಜಿಗ್ಕೀಟ್ ಕೋಸ್ಟೆನ್ ಲಾಸೆನ್, ನಾಚ್ಡೆಮ್ ಅನ್ಹೆಲ್ ಸೈ ಬೆಟ್ರೋಫೆನ್, ಸೈಹೆ, ಸೈ ಬಿಗ್ನೆನ್, ವೈಡರ್ ಅನ್ಸೆರೆ ಝೀಚೆನ್ ಅನ್ಸ್ಕ್ಲೇಜ್ ಜು ಸ್ಕಿಮಿಡೆನ್. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: "ಗಾಡ್ ಇಸ್ಟ್ ಸ್ಕ್ನೆಲ್ಲರ್ ಇಮ್ ಅನ್ಷ್ಲಾಗ್." ಅನ್ಸೆರೆ ಗೆಸಾಂಡ್ಟೆನ್ ಸ್ಕ್ರೈಬೆನ್ ಅಲ್ಲೆಸ್ ನೈಡರ್, ಇಹ್ರ್ ಆನ್ ಅನ್ಸ್ಕ್ಲಾಗೆನ್ ಸ್ಕಿಮಿಡೆಟ್.

    22. Er ist es, Der euch instand setzt, über Land und Meer zu reisen, bis endlich, wenn ihr an (Bord) der Schiffe seid – und sie mit ihnen dahensegeln mit gutem Wind und sie freuensich, ಸ್ಟೈಚ್ ಡೇಸಿ, ಅಂಡ್ ಡೈ ವೊಗೆನ್ ಕೊಮ್ಮೆನ್ ಉಬರ್ ಸೈ ವಾನ್ ಅಲೆನ್ ಸೀಟೆನ್, ಉಂಡ್ ಸೈ ಮೈನೆನ್ ಸ್ಕೋನ್, ಸೈ ಸೀಯೆನ್ ರಿಂಗ್ಸ್ ಉಮ್ಸ್ಚ್ಲೋಸೆನ್ - ಡಾನ್ ರುಫೆನ್ ಸೈ ಜು ಅಲ್ಲಾ ಇನ್ ಲಾಟೆರೆಮ್ »

    23. ಡೋಚ್ ವೆನ್ ಎರ್ ಸೈ ಡ್ಯಾನ್ ಎರೆಟ್ಟೆಟ್ ಹ್ಯಾಟ್, ಸೈಹೆ, ಸ್ಕೋನ್ ಬಿಗ್ನೆನ್ ಸೈ, ವೈಡರ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್ ಔಫ್ ಎರ್ಡೆನ್ ಜು ವೆರ್ಯೂಬೆನ್ ಓಹ್ನೆ ರೆಚ್ಟ್. ಓ ಇಹ್ರ್ ಮೆನ್ಶೆನ್; ಯುರೆ ಗೆವಾಲ್ಟ್ಟಾಟ್ ರಿಚ್ಟೆಟ್ ಸಿಚ್ ನೂರ್ ಗೆಜೆನ್ ಯುಚ್ ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಟ್. (Genießet) ಗೆಬೆನ್ ಡೆಸ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್ ಹೈನಿಡೆನ್ ಅವರಿಂದ. ಝು ಅನ್ಸ್ ಸೋಲ್ ಡ್ಯಾನ್ ಯೂರೆ ಹೈಮ್ಕೆಹರ್ ಸೀನ್, ಡ್ಯಾನ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ವೈರ್ ಯೂಚ್ ಅನ್ಕುಂದನ್, ವಾಸ್ ಇಹರ್ ಗೆವಿರ್ಕ್ಟ್.

    24. ದಾಸ್ ಗ್ಲೀಚ್ನಿಸ್ ಡೆಸ್ ಇರ್ಡಿಸ್ಚೆನ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್ ಇಸ್ಟ್ ನೂರ್ ವೈ ದಾಸ್ ವಾಸ್ಸರ್, ದಾಸ್ ವೈರ್ ಹೆರಾಬ್ಸೆಂಡೆನ್ ಆಸ್ ಡೆನ್ ವೋಲ್ಕೆನ್; dann vermischen sich damit die Gewächse der Erde, davon Mensch und Vieh sich nähren, bis daß – wenn die Erde ihren Schmuck empfängt und schön geputzt erscheint und ihre ಗ್ಲಾನೆರ್ ಬೆಯೆರ್ ಗ್ಲಾನೆರ್ ಬ್ಯೆರ್ ವೊ ಇನ್ ಅಂದರೆ ಬೆವೊಹ್ನರ್ ಗ್ಲಾಬರ್ ನ್ಯಾಟೆನ್ಸಿಚ್ ನಾನು ಓಡರ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಅಂಡ್ ವೈರ್ ಸೈ ಝು ಐನೆಮ್ ನೀಡರ್ಜೆಮಾಹ್ಟೆನ್ ಅಕರ್ ಮ್ಯಾಚೆನ್, ಅಲ್ಸ್ ಹ್ಯಾಬ್ ಸೈ ನಿಚ್ಟ್ ಗೆಡಿಹೆನ್ ಆಮ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಜುವೋರ್. ಅಲ್ಲದೆ ಮಚೆನ್ ವೈರ್ ಡೈ ಝೀಚೆನ್ ಕ್ಲಾರ್ ಫರ್ ಐನ್ ವೋಲ್ಕ್, ದಾಸ್ ನಾಚ್ಜುಡೆನ್ಕೆನ್ ವರ್ಮಾಗ್.

    25. ಉಂಡ್ ಅಲ್ಲಾ ಲಾಡೆಟ್ ಜುರ್ ವೋನ್ಸ್ಟಾಟ್ ಡೆಸ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ಸ್ ಉಂಡ್ ಲೀಟೆಟ್, ವೆನ್ ಎರ್ ವಿಲ್, ಔಫ್ ಡೆನ್ ಗೆರಾಡೆನ್ ವೆಗ್.

    26. ಡೆನೆನ್, ಡೈ ಗುಟ್ಸ್ ತುನ್, ಸೋಲ್ ಡೆರ್ ಬೆಸ್ಟೆ (ಲೋಹ್ನ್) ವೆರ್ಡೆನ್, ಉಂಡ್ ನೋಚ್ ಮೆಹರ್. ವೆಡರ್ ಡಂಕೆಲ್ ನೊಚ್ ಷ್ಮಾಚ್ ಸೋಲ್ ಇಹರ್ ಆಂಟ್ಲಿಟ್ಜ್ ಬೆಡೆಕೆನ್. ಸೈ ಸಿಂಡ್ ಡೈ ಬೆವೊಹ್ನರ್ ಡೆಸ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ಸ್; ಡರಿನ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ಸೈ ಎವಿಗ್ ವೈಲೆನ್.

    27. ಡೈ ಅಬರ್ ಬೋಸೆಸ್ ತುನ್ - ಸ್ಟ್ರಾಫ್ ಫರ್ ಐನೆ ಬೋಸ್ ಟಾಟ್ ಇಸ್ಟ್ ಇನ್ ಗ್ಲೀಚೆಮ್ ಮಾಸ್. ಷ್ಮಾಚ್ ವಿರ್ಡ್ ಸೈ ಬೆಡೆಕೆನ್; keinen Schützer werden ಸೈ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ವೋರ್ ಅಲ್ಲಾ (und es soll sein), als ob ihre Angesichter verhüllt wären mit finsteren Nachtfetzen. ಸೈ ಸಿಂಡ್ ಡೈ ಬೆವೊಹ್ನರ್ ಡೆಸ್ ಫ್ಯೂಯರ್ಸ್; ಡರಿನ್ ಮುಸ್ಸೆನ್ ಸೈ ಬ್ಲೀಬೆನ್.

    28. ಉಂಡ್ (ಗೆಡೆಂಕೆ) ಡೆಸ್ ಟ್ಯಾಗ್ಸ್, ಡ ವೈರ್ ಸೈ ವರ್ಸಮ್ಮೆಲ್ನ್ ವರ್ಡೆನ್ ಆಲ್ಜುಮಲ್; ಡ್ಯಾನ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ವಿರ್ ಜು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಡೈ ಗೊಟ್ಜೆನ್ ಅನ್ಬೆಟೆಟೆನ್, ಸ್ಪ್ರೆಚೆನ್: "ಆನ್ ಯುರೆನ್ ಪ್ಲಾಟ್ಜ್, ಇಹ್ರ್ ಉಂಡ್ ಯುರೆ ಗೊಟ್ಜೆನ್!" ಡ್ಯಾನ್ ಸ್ಕೀಡೆನ್ ವೈರ್ ಸೈ ವೊನೀನಾಂಡರ್, ಉಂಡ್ ಇಹ್ರೆ ಗೊಟ್ಜೆನ್ ವರ್ಡೆನ್ ಸ್ಪ್ರೆಚೆನ್: «ನಿಚ್ಟ್ ಅನ್ಸ್ ಹ್ಯಾಬ್ಟ್ ಇಹ್ರ್ ಅಂಬೇಟೆಟ್.

    29. ಅಲ್ಲಾ genügt ನನ್ ಅಲ್ಸ್ Zeuge zwischen uns und euch. ವೈರ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ವಹ್ರಾಫ್ಟಿಗ್ ನಿಚ್ಟ್ಸ್ ಗೆವುಟ್ ವಾನ್ ಯುರೆರ್ ಅನ್ಬೆಟುಂಗ್.»

    30. ಡಾರ್ಟ್ ಎರ್ಫಹರ್ಟ್ ಜೆಡೆ ಸೀಲೆ, ಸೈ ವೊರೌಸ್ಗೆಸಾಂಡ್ಟ್. ಉಂಡ್ ಝುರುಕ್ಜೆಬ್ರಾಚ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್ ಸೈ ಜು ಅಲ್ಲಾ, ಇಹ್ರೆಮ್ ವಾಹ್ರೆನ್ ಹೆರ್ನ್, ಉಂಡ್ ದಾಸ್, ವಾಸ್ ಸೈ ಜು ಎಡೆನ್ಚ್ಟೆನ್ ಪಿಫ್ಲೆಗ್ಟನ್, ವಿರ್ಡ್ ಫರ್ ಸೈ ವೆರ್ಲೋರೆನ್ ಸೀನ್.

    31. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «ವೆರ್ ವರ್ಸರ್ಗ್ಟ್ ಯೂಚ್ ವೋಮ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ ಹರ್ ಉಂಡ್ ಆಸ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಡೆ? ಓಡರ್ ವರ್ ಇಸ್ಟ್ ಎಸ್, ಡೆರ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್ ಹ್ಯಾಟ್ ಉಬರ್ ಡೈ ಓಹ್ರೆನ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಆಗೆನ್? ಅಂಡ್ ವರ್ ಬ್ರೀಟ್ ದಾಸ್ ಲೆಬೆಂಡಿಗೆ ಹೆರ್ವೋರ್ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಟೋಟೆನ್ ಉಂಡ್ ದಾಸ್ ಟೋಟೆ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಲೆಬೆಂಡಿಜೆನ್? ಅಂಡ್ ವರ್ ಲೆಂಕ್ಟ್ ಅಲ್ಲೇ ಡಿಂಗೆ?» ಸೈ ವೆರ್ಡೆನ್ ಸ್ಪ್ರೆಚೆನ್: "ಗಾಡ್". ಆದ್ದರಿಂದ antworte: «Wollt ihr ಡೆನ್ ನಿಚ್ಟ್ (Seinen) Schutz Suchen?»

    32. ದಾಸ್ ಈಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲಾ, ಯುಯರ್ ವಾಹ್ರೆರ್ ಹೆರ್. ವಾಸ್ ಸೋಲ್ಟೆ ಬ್ಲೀಬೆನ್ ನಾಚ್ ಡೆರ್ ವಾಹ್ಹೈಟ್ ಡೆನ್ ಇರ್ಟಮ್? ವೈ ಲಾಸ್ಟ್ ಇಹರ್ ಯೂಚ್ ಅಬ್ವೆಂಡಿಗ್ ಮ್ಯಾಚೆನ್?

    33. ಅಲ್ಲದೆ ಹ್ಯಾಟ್ ಸಿಚ್ ದಾಸ್ ವೋರ್ಟ್ ಡೀನೆಸ್ ಹೆರ್ನ್ ವೈಡರ್ ಡೈ ಎಂಪೋರೆರ್ ಬೆವಾಹ್ರ್ಹೆಟೆಟ್, ಡಾಸ್ ಸೈ ನಿಚ್ಟ್ ಗ್ಲಾಬೆನ್.

    34. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «ಇಸ್ಟ್ ಅನ್ಟರ್ ಯುರೆನ್ ಗೊಟರ್ನ್ ಎಟ್ವಾ ಐನರ್, ಡೆರ್ ಐನೆ ಸ್ಚಾಪ್ಫಂಗ್ ಹೆರ್ವೋರ್ಬ್ರಿಂಗ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಸೈ ಡ್ಯಾನ್ ಝುರ್ಕ್ಕೆಹ್ರೆನ್ ಲಾಸ್ಟ್?» ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «ದೇವರ ಇಚ್ಛೆ, ಡೆರ್ ಡೈ ಸ್ಚಾಪ್‌ಫಂಗ್ ಹೆರ್ವೋರ್‌ಬ್ರಿಂಗ್ಟ್ ಉಂಡ್ ಸೈ ಡ್ಯಾನ್ ಝುರಾಕ್‌ಕೆಹ್ರೆನ್ ಲಾಸ್ಟ್. ವೊಹಿನ್ ಸಹ ಲಾಸೆಟ್ ಇಹ್ರ್ ಯೂಚ್ ಅಬ್ವೆಂಡಿಗ್ ಮಚೆನ್?»

    35. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: "ಇಸ್ಟ್ ಅನ್ಟರ್ ಯೂರೆನ್ ಗೊಟರ್ನ್ ಎಟ್ವಾ ಐನರ್, ಡೆರ್ ಜುರ್ ವಾಹ್ಹೆಟ್ ಲೀಟೆಟ್?" ಸ್ಪ್ರಿಚ್: "ದೇವರ ಇಚ್ಛೆ, ಡೆರ್ ಜುರ್ ವಾಹ್ಹೆಟ್ ಲೀಟೆಟ್. ಇಸ್ಟ್ ನನ್ ಡೆರ್, ಡೆರ್ ಝುರ್ ವಾಹ್ರ್ಹೀಟ್ ಲೀಟೆಟ್, ನಿಚ್ಟ್ ವರ್ಡಿಗರ್, ಡಾಸ್ ಮ್ಯಾನ್ ಇಹ್ಮ್ ಫೋಲ್ಜ್, ಅಲ್ಸ್ ಡೆರ್, ಡೆರ್ ಡೆನ್ ವೆಗ್ ನಿಚ್ಟ್ ಜು ಫೈಂಡೆನ್ ವರ್ಮಾಗ್, ಎರ್ ವರ್ಡೆ ಡೆನ್ ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಟ್ ಗೆಲೀಟೆಟ್? ಫೆಲ್ಟ್ ಯೂಚ್ ಕೂಡ ಆಗಿತ್ತು? ವೈ ಉರ್ಟೇಲ್ಟ್ ಇಹರ್ ನೂರ್?»

    36. ಉಂಡ್ ಡೈ ಮೈಸ್ಟೆನ್ ವಾನ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಫೋಲ್ಗೆನ್ ಬ್ಲೋಸ್ ಐನರ್ ವರ್ಮುಟುಂಗ್; doch Vermutung nützt nichts gegenüber der Wahrheit. Siehe, ಅಲ್ಲಾ weiß recht wohl, ವಾಸ್ ಸೈ ಟುನ್.

    37. ಉಂಡ್ ಡೀಸರ್ ಕೊರಾನ್ ಹಟ್ಟೆ ನಿಚ್ಟ್ ಎರ್ಸೊನ್ನೆನ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ಕೊನ್ನೆನ್, ಆಯುಸರ್ ಡರ್ಚ್ ಅಲ್ಲಾ. Vielmehr ist er eine Bestätigung dessen, was ihm vorausging, und eine Darlegung des Gesetzes – darüber ist kein Zweifel – vom Herrn der Welten.

    38. ಸಜೆನ್ ಸೈ: «ಎರ್ ಹ್ಯಾಟ್ ಇಹ್ನ್ ಎರ್ಡಿಚ್ಟೆಟ್»? ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «ಬ್ರಿಂಗ್ಟ್ ಡೆನ್ ಐನೆ ಸುರಾ ವೈ ಡೀಸೆನ್ (ಕುರಾನ್) ಹೆರ್ವೋರ್ ಉಂಡ್ ರುಫೆಟ್, ವೆನ್ ಇಹ್ರ್ ನೂರ್ ಕೋಂಟ್, ಔಸರ್ ಅಲ್ಲಾ, ವೆನ್ ಇಹ್ರ್ ವಹ್ರ್ಹಫ್ಟಿಗ್ ಸೀಡ್.»

    39. ನೀನ್; ಅಬರ್ ಸೈ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ದಾಸ್ ಗೆಲುಗ್ನೆಟ್, ವಾಸ್ ಸೈ ನಿಚ್ಟ್ ಉಮ್ಫಾಸ್ಟೆನ್ ಮಿಟ್ ವಿಸ್ಸೆನ್, ನೋಚ್ ವಾರ್ ಸೀನೆ ಬೆಡೆಯುಟಂಗ್ ಜು ಇಹ್ನೆನ್ ಗೆಕೊಮೆನ್. ಎಬೆನ್ಸೊ ಲ್ಯುಗ್ನೆಟೆನ್ ಔಚ್ ಜೆನೆ, ಡೈ ವೋರ್ ಇಹ್ನೆನ್ ವಾರೆನ್. ಡೋಚ್ ಸೈಹ್, ವೈ ದಾಸ್ ಎಂಡೆ ಡೆರೆರ್ ವಾರ್, ಡೈ ಅನ್ರೆಚ್ಟ್ ಟಟೆನ್!

    40. ಅನ್ಟರ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಸಿಂಡ್ ಸೋಲ್ಚೆ, ಡೈ ದಾರನ್ ಗ್ಲಾಬೆನ್ ವರ್ಡೆನ್, ಉಂಡ್ ಆಂಡೆರೆ, ಡೈ ನಿಚ್ ದಾರನ್ ಗ್ಲಾಬೆನ್ ವರ್ಡೆನ್, ಉಂಡ್ ಡೀನ್ ಹೆರ್ ಕೆಂಟ್ ಜೆನೆ ವೋಲ್, ಡೈ ವರ್ಡರ್ಬ್ಟ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ನ್.

    41. ಉಂಡ್ ವೆನ್ ಸೈ ಡಿಚ್ ಡೆರ್ ಲುಗೆ ಝೆಹೆನ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «ಫರ್ ಮಿಚ್ ಇಸ್ಟ್ ಮೆ ವೆರ್ಕ್ ಅಂಡ್ ಫರ್ ಯುಚ್ ಇಸ್ಟ್ ಯುಯರ್ ವರ್ಕ್. Ihr seid nicht verantwortlich für das, is ich tue, und ich bin nicht verantwortlich für das, was ihr tut.»

    42. ಉಂಡ್ ಅನ್ಟರ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಸಿಂಡ್ ಸೋಲ್ಚೆ, ಡೈ ದಿರ್ ಓಹ್ರ್ ಲೀಹೆನ್. ಅಬರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟ್ ಡು ಡೈ ಟೌಬೆನ್ ಹೋರೆಂಡ್ ಮ್ಯಾಚೆನ್, ವೈವೊಹ್ಲ್ ಸೈ ನಿಚ್ ಬೆಗ್ರೀಫೆನ್?

    43. ಅನ್ಟರ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಸಿಂಡ್ ಸೋಲ್ಚೆ, ಡೈ ಔಫ್ ಡಿಚ್ ಸ್ಚೌನ್. ಅಬರ್ ಕನ್ಸ್ಟ್ ಡು ಡೆನ್ ಬ್ಲಿಂಡೆನ್ ಡೆನ್ ವೆಗ್ ವೈಸೆನ್, ವೈವೊಹ್ಲ್ ಸೈ ನಿಚ್ಟ್ ಸೆಹೆನ್?

    44. ವಾಹ್ರ್ಲಿಚ್, ಅಲ್ಲಾ ಫಗ್ಟ್ ಡೆನ್ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಕೀನ್ ಅನ್ರೆಚ್ಟ್ ಜು, ಡೈ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಅಬರ್ ಬೆಗೆಹೆನ್ ಅನ್ರೆಚ್ಟ್ ಆನ್ ಇಹ್ರೆನ್ ಐಜೆನೆನ್ ಸೀಲೆನ್.

    45. ಅಂಡ್ ಆನ್ ಡೆಮ್ ಟೇಜ್, ಆನ್ ಡೆಮ್ ಎರ್ ಸೈ ವರ್ಸಮ್ಮೆಲ್ಟ್ (ವೈರ್ಡ್ ಎಸ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಸೀನ್), ಅಲ್ಸ್ ಹಾಟೆನ್ ಸೈ ನೂರ್ ಐನೆ ಸ್ಟಂಡೆ ಐನೆಸ್ ಟೇಜ್ ಗೇವೀಲ್ಟ್. ಸೈ ವೆರ್ಡೆನ್ ಐನಾಂಡರ್ ಎರ್ಕೆನ್ನೆನ್. ವೆರ್ಲೋರೆನ್ ಫರ್ವಾಹ್ರ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ಜೀನೆ ಸೀನ್, ಡೈ ಡೈ ಬೆಗೆಗ್ನಂಗ್ ಮಿಟ್ ಅಲ್ಲಾ ಲ್ಯುಗ್ನೆಟೆನ್ ಉಂಡ್ ನಿಚ್ಟ್ ರೆಚ್ಟ್ಗೆಲೀಟೆಟ್ ವಾರೆನ್.

    46. ​​ಉಂಡ್ ಒಬ್ ವೈರ್ (ಡೈ ಎರ್ಫುಲ್ಲಂಗ್) ವಾನ್ ಐನಿಜೆನ್ ಡೆರ್ ಡಿಂಗೆ ಝೆಜೆನ್, ಡೈ ವೈರ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಆಂಗೆಡ್ರೊಹ್ಟ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್, ಓಡರ್ ಡಿಚ್ (ವೋರ್ಹೆರ್) ಸ್ಟರ್ಬೆನ್ ಲಾಸೆನ್, ಜು ಅನ್ಸ್ ವಿರ್ಡ್ ಇಹ್ರೆ ಹೇಮ್ಕೆಹರ್ ಸೀನ್; ಹೆರ್ನಾಚ್ ಇಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲಾ ಝೆಜ್ ಆಲ್ ಡೆಸ್ಸೆನ್, ವಾಸ್ ಸೈ ಟುನ್.

    47. ಉಂಡ್ ಫರ್ ಜೆಡೆಸ್ ವೋಲ್ಕ್ ಇಸ್ಟ್ ಐನ್ ಗೆಸಾಂಡ್ಟರ್. ವೆನ್ ಸಹ ಇಹ್ರ್ ಗೆಸಾಂಡ್ಟರ್ ಕಮ್ಮ್ಟ್, ಸೋ ವಿರ್ಡ್ ಝ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಎನ್ಟ್ಸ್ಚಿಡೆನ್ ನಾಚ್ ಗೆರೆಚ್ಟಿಗ್ಕೀಟ್, ಅಂಡ್ ಕೀನ್ ಅನ್ರೆಚ್ಟ್ ವೈಡರ್ಫಹರ್ಟ್ ಇಹ್ನೆನ್.

    48. ಉಂಡ್ ಸೈ ಸ್ಪ್ರೆಚೆನ್: «ವಾನ್ ವಿರ್ಡ್ ಡೈಸ್ ವರ್ಸ್ಪ್ರೆಚೆನ್ (ವರ್ವಿರ್ಕ್ಲಿಚ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್), ವೆನ್ ಇಹ್ರ್ ವಹ್ರ್ಹಫ್ಟಿಗ್ ಸೀಡ್?»

    49. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «Ich habe aus mir selbst keine Macht über Wohl oder Wehe meiner Seele, außer, was ಅಲ್ಲಾ ತಿನ್ನುವೆ. ಜೆಡೆಸ್ ವೋಲ್ಕ್ ಹ್ಯಾಟ್ ಐನ್ ಫ್ರಿಸ್ಟ್; und wenn ihre Frist um ist, so können sie auch nicht einen Augenblick hinder zurückbleiben, noch können sie (ihr) vorauseilen.»

    50. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «ವಾಸ್ ಮೈಂಟ್ ಇಹರ್? Wenn Seine Strafe über euch kommt bei Nacht oder bei Tag, Wie werden die Schuldigen sich ihr entziehen?

    51. ವೋಲ್ಟ್ ಇಹರ್ ಎರ್ಸ್ಟ್ ಡ್ಯಾನ್, ವೆನ್ ಸೈ ಐನ್ಟ್ರಿಫ್ಟ್, ಆನ್ ಸೈ ಗ್ಲಾಬೆನ್? ವೈ! ಜೆಟ್ಜ್ಟ್! ಉಂಡ್ ಡೋಚ್ ವೊಲ್ಟೆಟ್ ಇಹರ್ ಸೈ ಬೆಷ್ಲೆಯುನಿಜೆನ್!”

    52. ಡ್ಯಾನ್ ವಿರ್ಡ್ ಜು ಡೆನ್ ಫ್ರೆವ್ಲರ್ನ್ ಗೆಸಾಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್: "ಕೊಸ್ಟೆಟ್ ನನ್ ಡೈ ಸ್ಟ್ರಾಫ್ ಡೆರ್ ಎವಿಗ್ಕೀಟ್. Ihr empfanget Vergeltung ನೂರ್ ಫರ್ ದಾಸ್, ihr ವರ್ಡಿಯಂಟ್ ಹ್ಯಾಬ್ಟ್ ಆಗಿತ್ತು.»

    53. ಉಂಡ್ ಸೈ ಫ್ರಾಜೆನ್ ಡಿಚ್: "ಇಸ್ಟ್ ಎಸ್ ವಾಹ್ರ್?" ಸ್ಪ್ರಿಚ್: "ಜಾ, ಬೀ ಮೈನೆಮ್ ಹೆರ್ನ್! Es ist ganz gewißlich wahr; und ihr könnt es nicht hindern.»

    54. ಉಂಡ್ ವೆನ್ ಐನೆ ಜೆಡೆ ಸೀಲೆ, ಡೈ ಅನ್ರೆಚ್ಟ್ ಬೆಗೆಟ್, ಅಲ್ಲೆಸ್ ಬೆಸೆಸ್, ವಾಸ್ ಔಫ್ ಎರ್ಡೆನ್ ಐಸ್ಟ್, ಸೈ ವುರ್ಡೆ ವರ್ಸುಚೆನ್, ಸಿಚ್ ಡಾಮಿಟ್ ಲಾಸ್ಜುಕೌಫೆನ್. ಸೈ ವೆರ್ಡೆನ್ (ಇಹ್ರೆ) ರೆಯು ವೆರ್ಹೆಹ್ಲೆನ್, ವೆನ್ ಸೈ ಡೈ ಸ್ಟ್ರಾಫ್ ಸೆಹೆನ್. ಉಂಡ್ ಎಸ್ ವಿರ್ಡ್ ಝ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಎಂಟ್ಶಿಡೆನ್ ವರ್ಡೆನ್ ನಾಚ್ ಗೆರೆಚ್ಟಿಗ್ಕೀಟ್, ಉಂಡ್ ಸೈ ಸೊಲೆನ್ ನಿಚ್ಟ್ ಅನ್ರೆಕ್ಟ್ ಲೈಡೆನ್.

    55. ವಿಸೆಟ್, ಅಲ್ಲಾಸ್ ಇಸ್ಟ್, ಡೆನ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ನ್ ಅಂಡ್ ವಾಸ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಡೆ ಇಸ್ಟ್. ವಿಸೆಟ್, ಅಲ್ಲಾಸ್ ವರ್ಹೆಸ್ಸುಂಗ್ ಇಸ್ಟ್ ವಾಹ್ರ್! ಡೋಚ್ ಡೈ ಮೈಸ್ಟೆನ್ ವಾನ್ ಇಹ್ನೆನ್ ವಿಸ್ಸೆನ್ ಎಸ್ ನಿಚ್ಟ್.

    56. ಎರ್ ಗಿಬ್ಟ್ ಲೆಬೆನ್ ಉಂಡ್ ಸೆನೆಟ್ ಟಾಡ್, ಉಂಡ್ ಜು ಇಹ್ಮ್ ಕೆಹರ್ಟ್ ಇಹರ್ ಜುರುಕ್.

    57. ಓ ಇಹ್ರ್ ಮೆನ್ಶೆನ್! ನನ್‌ಮೆಹರ್ ಇಸ್ಟ್ ಐನೆ ಎರ್ಮಹ್ನುಂಗ್ ಜು ಯುಚ್ ಗೆಕೊಮೆನ್ ವಾನ್ ಎರೆಮ್ ಹೆರ್ನ್ ಅಂಡ್ ಐನೆ ಹೀಲುಂಗ್ ಫರ್ ದಾಸ್, ಡೆನ್ ಹರ್ಜೆನ್ ಸೀನ್ ಮ್ಯಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅಂಡ್ ಐನೆ ಫುಹ್ರುಂಗ್ ಉಂಡ್ ಬಾರ್ಮ್‌ಹೆರ್ಜಿಗ್‌ಕೀಟ್ ಫರ್ ಡೈ ಗ್ಲುಬಿಜೆನ್.

    58. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «ಡರ್ಚ್ ಡೈ ಗ್ನೇಡ್ ಅಲ್ಲಾಸ್ ಉಂಡ್ ಡರ್ಚ್ ಸೀನ್ ಬಾರ್ಮ್ಹೆರ್ಜಿಗ್ಕೀಟ್; ಹೈರಾನ್ ಡೆನ್ ಮೊಗೆನ್ ಸೈ ಸಿಚ್ ಫ್ರುಯೆನ್. ದಾಸ್ ಈಸ್ಟ್ ಬೆಸ್ಸರ್ ಅಲ್ ದಾಸ್, ವಾಸ್ ಸೈ ಅನ್ಹೌಫೆನ್.»

    59. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «ಹಬ್ಟ್ ಇಹ್ರ್ ಬೆಡಾಚ್ಟ್, ಡಾಸ್ ಅಲ್ಲಾ ಯೂಚ್ ನಹ್ರುಂಗ್ ಹಿನಾಬ್ಗೆಸಾಂಡ್ಟ್ ಹ್ಯಾಟ್, ಇಹ್ರ್ ಅಬರ್ ಮಚ್ಟೆಟ್ (ಎಟ್ವಾಸ್) ಡೇವನ್ ಅನ್ರ್ಲಾಬ್ಟ್ ಉಂಡ್ (ಅಂಡೆರೆಸ್) ಎರ್ಲಾಬ್ಟ್?» ಸ್ಪ್ರಿಚ್: "ಹ್ಯಾಟ್ ಅಲ್ಲಾ ಯುಚ್ (ದಾಸ್) ಗೆಸ್ಟಾಟ್ಟೆಟ್ ಓಡರ್ ಎರ್ಫಿಂಡೆಟ್ ಇಹರ್ ಲುಗೆನ್ ವೈಡರ್ ಅಲ್ಲಾ?"

    60. ವಾಸ್ ಡೆನ್ಕೆನ್ ವೋಲ್ ಜೆನೆ, ಡೈ ಲುಗೆನ್ ವೈಡರ್ ಗಾಡ್ ಇಚ್ಛೆ, ಉಬರ್ ಡೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಡೆರ್ ಔಫರ್ಸ್ಟೆಹಂಗ್? ವಾಹ್ರ್ಲಿಚ್, ಅಲ್ಲಾ ಇಸ್ಟ್ ಗ್ನಾಡೆನ್ವೊಲ್ಲ್ ಗೆಗೆನ್ ಡೈ ಮೆನ್ಶೆನ್, ಜೆಡೋಚ್ ಡೈ ಮೈಸ್ಟೆನ್ ವಾನ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಸಿಂಡ್ ನಿಚ್ ಡ್ಯಾಂಕ್ಬರ್.

    61. ಡು ವೆರಿಚ್ಟೆಸ್ಟ್ ನಿಚ್ಟ್ಸ್, ಉಂಡ್ ಡು ಟ್ರಾಗ್ಸ್ಟ್ ವಾನ್ ಡೀಸೆಮ್ (ಬುಚ್) ಕೀನೆನ್ ಟೆಯಿಲ್ ಡೆಸ್ ಕೊರನ್ಸ್ ವೋರ್, ಉಂಡ್ ಇಹ್ರ್ ಬೆಟ್ರೀಬ್ಟ್ ಕೀನ್ ವರ್ಕ್, ಓಹ್ನೆ ಡಾಸ್ ವೈರ್ ಉಬರ್ ಯುಚ್ ಜ್ಯೂಗೆನ್ ಸಿಂಡ್, ವೆನ್ ಇಹ್ರ್ ಡರಿನ್ ಬೆಫಾಂಗೆನ್ ಸೀಡ್. ಉಂಡ್ ಔಚ್ ನಿಚ್ಟ್ ಐನೆಸ್ ಸ್ಟೌಬ್ಚೆನ್ಸ್ ಗೆವಿಚ್ ಇಸ್ಟ್ ಔಫ್ ಎರ್ಡೆನ್ ಓಡರ್ ಇಮ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ ವರ್ಬೋರ್ಗೆನ್ ವೋರ್ ಡೀನೆಮ್ ಹೆರ್ನ್. ಅಂಡ್ ಎಸ್ ಗಿಬ್ಟ್ ನಿಚ್ಟ್ಸ್, ಒಬ್ ನೊಚ್ ಐನ್ ಕ್ಲೆನೆರೆಸ್ ಅಲ್ಸ್ ಡೈಸ್ ಓಡರ್ ಐನ್ ಗ್ರೋಸೆರೆಸ್, ದಾಸ್ ನಿಚ್ ಇನ್ ಐನೆಮ್ ಡ್ಯೂಟ್ಲಿಚೆನ್ ಬುಚೆ.

    62. Siehe, über Allahs Freunde soll keine Furcht kommen, noch sollen sie trauern –

    63. ಸೈ, ಡೈ ಡ ಗ್ಲಾಬ್ಟೆನ್ ಉಂಡ್ ರೆಚ್ಟ್ಶಾಫೆನ್ ವಾರೆನ್.

    64. Für sie ist frohe Botschaft in Diesem Leben sowie im Jenseits Unabänderlich sind Allahs Worte – das ist fürwahr die höchste Glückseligkeit.

    65. ಉಂಡ್ ಲಾಸ್ ಡಿಚ್ ಇಹ್ರೆ ರೆಡೆ ನಿಚ್ಟ್ ಬೆಟ್ರುಬೆನ್. ಅಲ್ಲೆ ಮಚ್ತ್ ಅಲ್ಲಾಸ್ ಅಲ್ಲೆನ್. Er ist der Allhörende, der Allwissende.

    66. ಸೀಹೆ, ವರ್ ಇಮ್ಮರ್ ಇನ್ ಡೆನ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ನ್ ಅಂಡ್ ವರ್ ಇಮ್ಮರ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಡೆ ಇಸ್ಟ್, ಎರ್ ಇಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲಾಸ್. ಡೈ ಡಾ ಆಂಡೆರೆ ಅನ್ರುಫೆನ್ ಅಲ್ ಅಲ್ಲಾ, ಫೋಲ್ಗೆನ್ ನಿಚ್ಟ್ (ವಿರ್ಕ್ಲಿಚ್ ಡೀಸೆನ್) ಗೊಟರ್ನ್; ಸೈ ಫೋಲ್ಗೆನ್ ನೂರ್ ಐನೆಮ್ ವಾಹ್ನ್, ಉಂಡ್ ಸೈ ವೆರ್ಮುಟೆನ್ ಬ್ಲೋಸ್.

    67. Er ist es, Der die Nacht für euch gemacht hat, auf daß ihr in ihr Ruhen möchtet, und den Tag voll des Lichts. ವಾಹ್ರ್ಲಿಚ್, ಹೈರಿನ್ ಸಿಂಡ್ ಝೈಚೆನ್ ಫರ್ ಐನ್ ವೋಲ್ಕ್, ದಾಸ್ ಜು ಹೋರೆನ್ ವರ್ಮಾಗ್.

    68. ಸೈ ಸಜೆನ್: "ಗಾಡ್ ಹ್ಯಾಟ್ ಸಿಚ್ ಐನೆನ್ ಸೊಹ್ನ್ ಜುಗೆಸೆಲ್ಟ್." ಪ್ರೀಸ್ ಇಹಮ್! Er ist der Sich Selbst Genügende. ಸೀನ್ ಇಸ್ಟ್, ಡೆನ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ನ್ ಉಂಡ್ ವಾಸ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಡೆ ಇಸ್ಟ್. Ihr habt keinen Beweis hierfür. ವೋಲ್ಟ್ ಇಹ್ರ್ ವಿಶಾಲ ಅಲ್ಲಾ ಬಿಹೌಪ್ಟೆನ್, ಇಹ್ರ್ ನಿಚ್ಟ್ ವಿಸೆಟ್?

    69. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: "ಡೈ ಐನ್ ಲುಗೆ ವೈಡರ್, ಸೈ ವೆರ್ಡೆನ್ ಕೀನೆನ್ ಎರ್ಫೋಲ್ಗ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್."

    70. Ein wenig Genuß in dieser Welt – dann ist zu Uns ihre Heimkehr. ಡ್ಯಾನ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ವೈರ್ ಸೈ ಡೈ ಸ್ಟ್ರೆಂಜ್ ಸ್ಟ್ರಾಫ್ ಕೊಸ್ಟೆನ್ ಲಾಸ್ಸೆನ್ ದಫೂರ್, ಡಾಸ್ ಸೈ ಅನ್ಗ್ಲುಬಿಗ್ ವಾರೆನ್.

    71. ಟ್ರೇಜ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಡೈ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ವಾನ್ ನೋಹ್ ವೋರ್, ಡಾ ಎರ್ ಜು ಸೀನೆಮ್ ವೋಲ್ಕೆ ಸ್ಪ್ರಾಚ್: «ಓ ಮೇ ವೋಲ್ಕ್, ವೆನ್ ಮೇನ್ ರಂಗ್ (ಬೀ ಗಾಟ್) ಉಂಡ್ ಮೈನೆ ಎರ್ಮಹ್ನುಂಗ್ (ಅನ್ ಯುಚ್) ಡರ್ಚ್ ಡೈ ಝೀಚೆನ್ ಅಲ್ಲಾಸ್ ಯೂಚ್ ಎರ್ಜೆರ್ಲಿಚ್ ಮೆ ಸಿಂಡ್ ಇನ್ ಅಲ್ಲಾ -, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ನೂರ್ ಆಲ್ ಯುರೆ ಆನ್ಸ್‌ಲೇಜ್ ಇನ್ಸ್ ಫೆಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ಯುರೆ ಗೊಟರ್, ಅಂಡ್ ಲಾಸೆಟ್ ಯುಯರ್ ಪ್ಲಾನೆನ್ ಫರ್ ಯುಚ್ ನಿಚ್ ಇಮ್ ಡಂಕೆಲ್ ಸೀನ್, ಸೊಂಡರ್ನ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ಟ್ ವೈಡರ್ ಮಿಚ್ ಅಂಡ್ ಜೆಬ್ಟ್ ಮಿರ್ ಕೀನ್ ಫ್ರಿಸ್ಟ್.

    72. ಕೆಹರ್ಟ್ ಇಹ್ರ್ ಅಬರ್ ಡೆನ್ ರುಕೆನ್, ಸೋ ಹ್ಯಾಬ್ ಇಚ್ ವಾನ್ ಯುಚ್ ಕೀನೆನ್ ಲೋಹ್ನ್ ವರ್ಲಾಂಗ್ಟ್. ಮೇನ್ ಲೋಹ್ನ್ ಇಸ್ಟ್ ಅಲೀನ್ ಬೀ ಅಲ್ಲಾ, ಉಂಡ್ ಮಿರ್ ವಾರ್ಡ್ ಬೆಫೊಹ್ಲೆನ್, ಡಾಸ್ ಇಚ್ ಜು ಡೆನ್ ಗೊಟರ್ಜೆಬೆನೆನ್ ಗೆಹೋರ್.»

    73. ಡೋಚ್ ಸೈ ವೆರ್ವಾರ್ಫೆನ್ ಇಹ್ನ್, ಡರುಮ್ ರೆಟ್ಟೆಟೆನ್ ವೈರ್ ಇಹ್ನ್ ಉಂಡ್ ಡೈ ಬೆಯಿ ಐಹ್ಮ್ ವಾರೆನ್ ಇನ್ ಡ ಆರ್ಚೆ. ಉಂಡ್ ವಿರ್ ಮಚ್ಟೆನ್ ಸೈ ಜು ನ್ಯಾಚ್ಫೋಲ್ಗೆರ್ನ್, ವಾಹ್ರೆಂಡ್ ವೈರ್ ಜೆನೆ ಎರ್ಟ್ರಿಂಕೆನ್ ಲೈಸೆನ್, ಡೈ ಅನ್ಸೆರೆ ಝೀಚೆನ್ ವೆರ್ವೊರ್ಫೆನ್ ಹ್ಯಾಟೆನ್. ಸ್ಚೌ ಸಹ, ವೈ ದಾಸ್ ಎಂಡೆ ಡೆರೆರ್ ವಾರ್, ಡೈ ಗೆವಾರ್ಂತ್ ವೊರ್ಡೆನ್ ವಾರೆನ್!

    74. ಡ್ಯಾನ್ ಸ್ಕಿಕ್ಟೆನ್ ವೈರ್ ನಾಚ್ ಇಹ್ಮ್ (ಅಂಡೆರೆ) ಗೆಸಾಂಡ್ಟೆ ಜು ಇಹ್ರೆಮ್ ವೋಲ್ಕ್, ಉಂಡ್ ಸೈ ಬ್ರಾಚ್ಟೆನ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಕ್ಲೇರ್ ಬೆವೈಸ್. ಅಲೆನ್ ಸೈ ವೊಲ್ಟೆನ್ ನಿಚ್ಟ್ (ಆನ್ ಸೈ) ಗ್ಲಾಬೆನ್, ವೀಲ್ ಸೈ ಸೈ ಜುವೋರ್ ವೆರ್ವೊರ್ಫೆನ್ ಹ್ಯಾಟೆನ್. ಅಲ್ಲದೆ ವರ್ಸಿಗೆಲ್ನ್ ವೈರ್ ಡೈ ಹೆರ್ಜೆನ್ ಡೆರ್ ಉಬರ್ಟ್ರೆಟರ್.

    75. ಡ್ಯಾನ್ ಸ್ಕಿಕ್ಟೆನ್ ವೈರ್ ನಾಚ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಮೋಸೆಸ್ ಉಂಡ್ ಆರನ್ ಜು ಫರೋ ಅಂಡ್ ಸೀನೆನ್ ಹಾಪ್ಟರ್ನ್ ಮಿಟ್ ಅನ್ಸೆರೆನ್ ಝೀಚೆನ್, ಸೈ ಅಬರ್ ಬೆಟ್ರುಜೆನ್ ಸಿಚ್ ಹಾಫ್ಆರ್ಟಿಗ್. ಅಂಡ್ ಸೈ ವಾರೆನ್ ಐನ್ ಉಂಡಿಜೆಸ್ ವೋಲ್ಕ್.

    76. ಅಲ್ಸ್ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ವಹ್ಹೈಟ್ ವಾನ್ ಉನ್ಸ್ ಜು ಇಹ್ನೆನ್ ಕಾಮ್, ಡಾ ಸ್ಪ್ರಾಚೆನ್ ಸೈ: «ದಾಸ್ ಇಸ್ಟ್ ಗೆವಿßಲಿಚ್ ಐನ್ ಅಫೆನ್ಕುಂಡಿಗರ್ ಝೌಬರ್.»

    77. ಮೋಸೆಸ್ ಸ್ಪ್ರಾಚ್: «Sagt ihr (solches) ವಾನ್ ಡೆರ್ Wahrheit, nachdem ಸೈ ಜು euch gekommen ist? ಇಸ್ಟ್ ದಾಸ್ ಝೌಬೆರೇ? ಉಂಡ್ ಡೈ ಝೌಬೆರೆರ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ನಿಮಲ್ಸ್ ಎರ್ಫೋಲ್ಗ್.»

    78. Sie sprachen: «Bist du zu uns gekommen, daß du uns abwendig machen möchtest von dem (Weg), auf dem wir unsere Väter fanden, und daß ihr beide die Herrschaft im Lande habet? ವೈರ್ ಅಬರ್ ವುಲೆನ್ ಆನ್ ಯುಚ್ ನಿಚ್ಟ್ ಗ್ಲಾಬೆನ್.»

    79. ಡಾ ಸ್ಪ್ರಾಚ್ ಫರೋ: "ಬ್ರಿಂಗ್ಟ್ ಮಿರ್ ಅಲ್ಲೆ ಕುಂಡಿಗೆನ್ ಝೌಬೆರೆರ್ ಹೆರ್ಬೆಯ್."

    80. ಅಲ್ಸ್ ನನ್ ಡೈ ಝೌಬೆರೆರ್ ಕಾಮೆನ್, ಸ್ಪ್ರಾಚ್ ಮೋಸೆಸ್ ಜು ಇಹ್ನೆನ್: "ವೆರ್ಫೆಟ್, ಇಹ್ರ್ ಜು ವರ್ಫೆನ್ ಹ್ಯಾಬ್ಟ್."

    81. ಅಲ್ಸ್ ಸೈ ಡ್ಯಾನ್ ಗೆವರ್ಫೆನ್ ಹ್ಯಾಟೆನ್, ಸ್ಪ್ರಾಚ್ ಮೋಸೆಸ್: «ವಾಸ್ ಇಹ್ರ್ ಗೆಬ್ರಾಚ್ಟ್ ಹ್ಯಾಬ್ಟ್, ಇಸ್ಟ್ ಝೌಬೆರಿ. ಅಲ್ಲಾ ವೈರ್ಡ್ ಸೈ ಸಿಚೆರ್ಲಿಚ್ ಜುನಿಚ್ಟೆ ಮಚೆನ್. ಡೆನ್ ವಾಹ್ರ್ಲಿಚ್, ಅಲ್ಲಾ ಲಾಸ್ಟ್ ದಾಸ್ ವರ್ಕ್ ಡೆರ್ ವೆರ್ಡರ್ಬೆನ್‌ಸ್ಟಿಫ್ಟರ್ ನಿಚ್ಟ್ ಗೆಡೆಯಿಹೆನ್.

    82. ಅಲ್ಲಾ ಎರ್ಹಾರ್ಟೆಟ್ ಡೈ ವಾಹ್ರ್ಹೀಟ್ ಡರ್ಚ್ ಸೀನೆ ವೋರ್ಟೆ, ಆಚ್ ವೆನ್ ಎಸ್ ಡೆನ್ ಸುಂಡರ್ನ್ ಅನ್ಲೈಬ್ ಇಸ್ಟ್.»

    83. ಉಂಡ್ ನಿಮಂಡ್ ಗೆಹೋರ್ಚ್ಟೆ ಮೋಸೆಸ್, ಬಿಸ್ ಔಫ್ ಐನಿಗೆ ಜಂಗ್ಲಿಂಗೆ ಸೀನೆಸ್ ವೋಲ್ಕ್ಸ್, ಆಸ್ ಫರ್ಚ್ಟ್ ವೋರ್ ಫರೋ ಅಂಡ್ ಐಹ್ರೆನ್ ಹಪ್ಟರ್ನ್, ಎರ್ ಮೊಚ್ಟೆ ಸೈ ಸೋನ್ಸ್ಟ್ ವೆರ್ಫೋಲ್ಜೆನ್. ಅಂಡ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಟಾಟ್ ವಾರ್ ಫರೋ ಐನ್ ಗೆವಾಲ್ತಾಬರ್ ಇಮ್ ಲ್ಯಾಂಡ್, ಉಂಡ್ ವಾಹ್ರ್ಲಿಚ್, ಎರ್ ವಾರ್ ಐನ್ ಉಬರ್ಟ್ರೆಟರ್.

    84. ಮೋಸೆಸ್ ಸ್ಪ್ರಾಚ್: "ಓ ಮೇ ವೋಲ್ಕ್, ಹ್ಯಾಬ್ಟ್ ಇಹರ್ ಆನ್ ಅಲ್ಲಾ ಗೆಗ್ಲಾಬ್ಟ್, ಸೋ ವರ್ಟ್ರೌಟ್ ನನ್ ಔಫ್ ಇಹ್ನ್, ವೆನ್ ಇಹ್ರ್ ಯುಚ್ ವಿರ್ಕ್ಲಿಚ್ (ಇಹ್ಮ್) ಎರ್ರ್ಬೆನ್ ಹ್ಯಾಬ್ಟ್."

    85. ಸೈ ಸ್ಪ್ರಾಚೆನ್: «ಔಫ್ ಅಲ್ಲಾ ವರ್ಟ್ರೌನ್ ವೈರ್ ಅನ್ಸರ್ ಹೆರ್ರ್, ಮ್ಯಾಚೆ ಅನ್ಸ್ ನಿಚ್ಟ್ ಜು ಐನರ್ ವರ್ಸುಚುಂಗ್ ಫರ್ ದಾಸ್ ವೋಲ್ಕ್ ಡೆರ್ ಉಂಗರೆಚ್ಟೆನ್.

    86. ಉಂಡ್ ಎರೆಟ್ಟೆ ಅನ್ಸ್ ಡರ್ಚ್ ಡೀನೆ ಬಾರ್ಮ್ಹೆರ್ಜಿಗೆಟ್ ವಾನ್ ಡೆಮ್ ವೋಲ್ಕ್ ಡೆರ್ ಉಂಗ್ಲುಬಿಜೆನ್.»

    87. ಉಂಡ್ ವೈರ್ ರೆಡೆಟೆನ್ ಜು ಮೋಸೆಸ್ ಉಂಡ್ ಸೀನೆಮ್ ಬ್ರೂಡರ್: «ಬೆರೆಟೆಟ್ ಇನ್ ಆಜಿಪ್ಟನ್ ಐನಿಗೆ ಹ್ಯೂಸರ್ ಫರ್ ಯುಯರ್ ವೋಲ್ಕ್ ಅಂಡ್ ಲಾಸೆಟ್ ಯುರೆ ಹ್ಯೂಸರ್ ಐನಾಂಡರ್ ಗೆಜೆನ್ಯೂಬರ್ ಸೀನ್ ಅಂಡ್ ವೆರಿಚ್ಟೆಟ್ ದಾಸ್ ಗೆಬೆಟ್.» ಉಂಡ್: "ವೆರ್ಕುಂಡೆ ಫ್ರೋ ಬೋಟ್‌ಚಾಫ್ಟ್ ಡೆನ್ ಗ್ಲುಬಿಜೆನ್."

    88. ಡಾ ಸ್ಪ್ರಾಚ್ ಮೋಸೆಸ್: «ಅನ್ಸರ್ ಹೆರ್, ಡು ಹ್ಯಾಸ್ಟ್ ಫರೋ ಉಂಡ್ ಸೀನೆನ್ ಹಪ್ಟರ್ನ್ ಪ್ರಾಚ್ಟ್ ವರ್ಲಿಹೆನ್ ಅಂಡ್ ರೀಚ್ಟಮರ್ ಇಮ್ ಲೆಬೆನ್ ಹೈನಿಡೆನ್, (ಮಿಟ್ ಡೆಮ್ ಎರ್ಗೆಬ್ನಿಸ್) ಅನ್ಸರ್ ಹೆರ್, ಡಾಸ್ ಸೈ ಅಬ್ವೆಂಡಿಗ್ ಮ್ಯಾಚೆನ್ ವಾನ್ ಡಿನೆಮ್ ಪ್ಫಾಂಡ್. Unser Herr, zerstöre ihre Reichtümer und triff ihre Herzen, so daß sie nicht glauben, ehe sie nicht die schmerzliche Strafe sehen.»

    89. ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪ್ರಾಚ್: «ಯುಯರ್ ಗೆಬೆಟ್ ಇಸ್ಟ್ ಎರ್ಹಾರ್ಟ್. Seid ihr ಬೀಡೆ ಡೆನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಹಫ್ಟ್ ಉಂಡ್ ಫೋಲ್ಗೆಟ್ ನಿಚ್ಟ್ ಡೆಮ್ ವೆಗ್ ಡೆರೆರ್, ಡೈ ನಿಚ್ಟ್ ವಿಸ್ಸೆನ್.»

    90. ವಿರ್ ಫರ್ಟೆನ್ ಡೈ ಕಿಂಡರ್ ಇಸ್ರೇಲ್ಸ್ ಡರ್ಚ್ ದಾಸ್ ಮೀರ್; ಉಂಡ್ ಫರೋ ಮಿಟ್ ಸೀನೆನ್ ಹೀರ್ಸ್ಚರೆನ್ ವೆರ್ಫೋಲ್ಗ್ಟೆ ಸೈ ವೈಡರ್ ರೆಚ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಫೀಂಡ್ಲಿಚ್, ಬಿಸ್ ದಾಸ್ ಎರ್ಟ್ರಿಂಕೆನ್ ಇಹ್ಮ್ ನಹ್ಟೆ (ಉಂಡ್) ಎರ್ ಸ್ಪ್ರಾಚ್: «ಇಚ್ ಗ್ಲಾಬ್, ಡಾಸ್ ಕೀನೆನ್ ಗಾಟ್ ಗಿಬ್ಟ್ ಅಲ್ಸ್ ಡೆನ್, ಆನ್ ಡೆನ್ ಡೈಬೆನರ್ ಕಿಂಡರ್ಜೆಝುಬೆನ್ ಇಸ್ರೇಲ್.»

    91. ವೈ! ಜೆಟ್ಜ್ಟ್! ವೋ ಡು ಬಿಶರ್ ಅನ್ಗೆಹೋರ್ಸಮ್ ವಾರ್ಸ್ಟ್ ಅಂಡ್ ವಾರ್ಸ್ಟ್ ಐನರ್ ಡೆರೆರ್, ಡೈ ಉನೋರ್ಡ್ನಂಗ್ ಸ್ಟಿಫ್ಟೆನ್.

    92. ಸೋ ವೊಲೆನ್ ವೈರ್ ಡಿಚ್ ಹ್ಯುಟೆ ಎರ್ರೆಟ್ಟೆನ್ ಇನ್ ಡೀನೆಮ್ ಲೀಬೆ, ಔಫ್ ಡಾಸ್ ಡು ಐನ್ ಝೀಚೆನ್ ಕಾಲ್ಡ್ ಸೀಯೆಸ್ಟ್, ಡೈ ನಾಚ್ ಡಿರ್ ಕೊಮೆನ್. ಉಂಡ್ ಸಿಚೆರ್ಲಿಚ್, ವೈಲೆ ಅನ್ಟರ್ ಡೆನ್ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಅಚ್ಟೆನ್ ಅನ್ಸೆರೆರ್ ಝೀಚೆನ್ ನಿಚ್ಟ್.

    93. ವೈರ್ ಬೆರೆಟೆಟೆನ್ ಫರ್ವಾಹರ್ ಕಿಂಡರ್ನ್ ಇಸ್ರೇಲ್ಸ್ ಐನೆ ಟ್ರೆಫ್ಲಿಚೆ ವೊನ್ಸ್ಟಾಟ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಸರ್ಗ್ಟೆನ್ ಸೈ ಮಿಟ್ ಗುಟೆನ್ ಡಿಂಗನ್, ಅಂಡ್ ಸೈ ವಾರೆನ್ ನಿಚ್ಟ್ ಎಹೆರ್ ಯುನೆನ್ಸ್, ಅಲ್ ಬಿಸ್ ಡೈ ಎರ್ಕೆಂಟ್ನಿಸ್ ಜು ಇಹ್ನೆನ್ ಕಾಮ್. ವಾಹ್ರ್ಲಿಚ್, ಆಮ್ ಟೇಜ್ ಡೆರ್ ಔಫರ್ಸ್ಟೆಹಂಗ್ ವಿರ್ಡ್ ಡೀನ್ ಹೆರ್ರ್ ಜ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಎಂಟ್ಶೆಡೆನ್ ಉಬರ್ ದಾಸ್, ವೊರ್ಯೂಬರ್ ಸೈ ಯುನೆನ್ಸ್ ವಾರೆನ್.

    94. ಉಂಡ್ ವೆನ್ ಡು ಇಮ್ ಝ್ವೀಫೆಲ್ ಬಿಸ್ಟ್ ಉಬರ್ ದಾಸ್, ವೈರ್ ಜು ಡಿರ್ ನಿಡೆರ್ಸಾಂಡ್ಟೆನ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಫ್ರೇಜ್ ಡೈಜೆನಿಜೆನ್, ಡೈ ವೋರ್ ಡಿರ್ ಡೈ ಸ್ಕ್ರಿಫ್ಟ್ ಗೆಲೆಸೆನ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್. Fürwahr, ಡೈ Wahrheit ಇಸ್ಟ್ ಜು ಡಿರ್ gekommen ವಾನ್ ಡೀನೆಮ್ ಹೆರ್ನ್; sei ಸಹ ನಿಚ್ಟ್ ಡೆರ್ ಜ್ವೀಫ್ಲರ್ ಐನರ್.

    95. ಉಂಡ್ ಗೆಹೋರ್ ಔಚ್ ನಿಚ್ಟ್ ಜು ಜೆನೆನ್, ಡೈ ಅಲ್ಲಾಸ್ ಝೈಚೆನ್ ವೆರ್ವೆರ್ಫೆನ್, ಸೋನ್ಸ್ಟ್ ವಿರ್ಸ್ಟ್ ಡು ಅನ್ಟರ್ ಡೆನ್ ವೆರ್ಲೋರೆನೆನ್ ಸೀನ್.

    96. ಡೈಜೆನಿಜೆನ್, ವೈಡರ್ ಡೈ ದಾಸ್ ವೋರ್ಟ್ ಡೀನ್ಸ್ ಹೆರ್ನ್ ಎರ್ಗಾಂಗೆನ್ ಐಸ್ಟ್, ಸೈ ವೆರ್ಡೆನ್ ನಿಚ್ಟ್ ಗ್ಲಾಬೆನ್,

    97. ಔಚ್ ವೆನ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಜೆಗ್ಲಿಚೆಸ್ ಝೀಚೆನ್ ಕೆಮೆ, ಬಿಸ್ ಸೈ ಡೈ ಸ್ಕ್ಮೆರ್ಜ್ಲಿಚೆ ಸ್ಟ್ರಾಫ್ ಸೆಹೆನ್.

    98. ವಾರಮ್ ವಾರ್ ಡ ಕೀನ್ ವೋಲ್ಕ್, ಔಸರ್ ಡೆಮ್ ವೋಲ್ಕೆ ಜೊನಾಸ್, ದಾಸ್ ಸೋ ಗ್ಲಾಬೆನ್ ಮೊಚ್ಟೆ, ಡಾಸ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಇಹ್ರ್ ಗ್ಲೌಬ್ ಗೆಫ್ರುಚ್ಟೆಟ್ ಹ್ಯಾಟ್ಟೆ? ಅಲ್ಸ್ ಸೈ ಗ್ಲಾಬ್ಟೆನ್, ಡಾ ನಹ್ಮೆನ್ ವೈರ್ ಡೈ ಸ್ಟ್ರಾಫ್ ಡೆರ್ ಸ್ಚಾಂಡೆ ವಾನ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಹಿನ್ವೆಗ್ ಇನ್ ಡೀಸೆಮ್ ಲೆಬೆನ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಸರ್ಗ್ಟೆನ್ ಸೈ ಫರ್ ಐನ್ ಝೀಟ್ಲಾಂಗ್.

    99. ಉಂಡ್ ಹಟ್ಟೆ ಡೆಯಿನ್ ಹೆರ್ ಸೀನೆನ್ ವಿಲ್ಲೆನ್ ಎರ್ಜ್ವುಂಗೆನ್, ವಾಹ್ರ್ಲಿಚ್, ಅಲ್ಲೆ, ಡೈ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಡೆ ಸಿಂಡ್, ವುರ್ಡೆನ್ ಗೆಗ್ಲಾಬ್ಟ್ ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಇನ್ಸ್ಗೆಸಮ್ಟ್. ವಿಲ್ಸ್ಟ್ ಡು ಸಹ ಡೈ ಮೆನ್ಷೆನ್ ಡಜು ಜ್ವಿಂಗೆನ್, ಡಾಸ್ ಸೈ ಗ್ಲುಬಿಗೆ ವರ್ಡೆನ್?

    100. Niemandem steht es zu, zu glauben, es sei denn mit ಅಲ್ಲಾಸ್ Erlaubnis Er senet (Seinen) Zorn über jene, die ihre Vernunft nicht gebrauchen mögen.

    101. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: "ಬೆಟ್ರಾಚ್ಟೆಟ್ ಡೋಚ್, ಡೆನ್ ಹಿಮ್ಮೆಲ್ನ್ ಉಂಡ್ ಔಫ್ ಡೆರ್ ಎರ್ಡೆ (ಗೆಸ್ಚೀಹ್ಟ್) ನಲ್ಲಿತ್ತು." ಅಲೀನ್ ಝೀಚೆನ್ ಉಂಡ್ ವಾರ್ನರ್ ನಟ್ಜೆನ್ ನಿಚ್ಟ್ಸ್ ಬೀ ಐನೆಮ್ ವೋಲ್ಕ್, ದಾಸ್ ನಿಚ್ಟ್ ಗ್ಲಾಬೆನ್ ವಿಲ್.

    102. ವಾಸ್ ಎರ್ವಾರ್ಟೆನ್ ಸೈ ಡೆನ್ ಆಂಡ್ರೆಸ್ ಅಲ್ಸ್ ಡೈ ತೇಜ್ ಜೆನರ್, ಡೈ ವೋರ್ ಇಹ್ನೆನ್ ಸಹಿಂಗೆಗಂಗೆನ್ ಸಿಂಡ್? ಸ್ಪ್ರಿಚ್: "ವಾರ್ಟೆಟ್ ಡೆನ್, ಇಚ್ ಬಿನ್ ಮಿಟ್ ಯೂಚ್ ಅನ್ಟರ್ ಡೆನ್ ವಾರ್ಟೆಂಡೆನ್."

    103. ಡ್ಯಾನ್ ವೆರ್ಡೆನ್ ವೈರ್ ಅನ್ಸೆರೆ ಗೆಸಾಂಡ್ಟೆನ್ ಎರ್ರೆಟ್ಟೆನ್ ಉಂಡ್ ಜೆನೆ, ಡೈ ಡ ಗ್ಲಾಬೆನ್. ಅಲ್ಲದೆ ಒಬ್ಲಿಗ್ಟ್ es Uns, daß Wir die Gläubigen retten.

    104. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «O ihr Menschen, wenn ihr im Zweifel seid über meinen Glauben, dann (wisset), ich verehre nicht die, welche ihr statt ಅಲ್ಲಾ verehrt, sondern ich verehre allein, Dermenehinchreh, und genermenehrehreh, und ಡೆರ್ ಗ್ಲುಬಿಜೆನ್ ಸೀ,

    105. Und (daß ich spreche): “Richte dein Augenmerk auf den Glauben in Aufrichtigkeit, und sei nicht einer der Götzendiener.

    106. ಉಂಡ್ ರೂಫೆ ನಿಚ್ಟ್ ಸ್ಟಾಟ್ಟ್ ಅಲ್ಲಾ ಆಂಡರೆಸ್ ಆನ್, ದಾಸ್ ಡಿರ್ ವೆಡರ್ ಜು ನುಟ್ಜೆನ್ ನೋಚ್ ಜು ಸ್ಚಾಡೆನ್ ವರ್ಮಾಗ್. Tätest du es, dann wärest du gewißlich unter den Frevlern.”»

    107. ಉಂಡ್ ವೆನ್ ಡಿಚ್ ಅಲ್ಲಾ ಮಿಟ್ ಐನೆಮ್ ಉಬೆಲ್ ಟ್ರಿಫ್ಟ್, ಸೋ ಗಿಬ್ಟ್ ಎಸ್ ಕೀನೆನ್, ಡೆರ್ ಎಸ್ ಹಿನ್ವೆಗ್ನೆಹ್ಮೆನ್ ಕನ್, ಅಲ್ ಇಹ್ನ್ ಅಲೀನ್; ಉಂಡ್ ವೆನ್ ಎರ್ ಡಿರ್ ಗುಟ್ಸ್ ಗಾಂಟ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಗಿಬ್ಟ್ ಎಸ್ ಕೀನೆನ್, ಡೆರ್ ಸೀನೆ ಗ್ನೇಡ್ ಜು ಹಿಂಡರ್ನ್ ವರ್ಮೊಚ್ಟೆ. Er läßt sie unter Seinen Dienern zukommen, wem Er will, und Er ist der Allverzeihende, der Barmherzige.

    108. ಸ್ಪ್ರಿಚ್: «ಓ ಇಹ್ರ್ ಮೆನ್ಶೆನ್, ನನ್ ಇಸ್ಟ್ ಡೈ ವಾಹ್ರ್ಹೀಟ್ ಜು ಯುಚ್ ಗೆಕೊಮೆನ್ ವಾನ್ ಎರೆಮ್ ಹೆರ್ನ್. ವೆರ್ ನನ್ ಡೆಮ್ ರೆಚ್ಟೆನ್ ವೆಗ್ ಫೋಲ್ಗ್ಟ್, ಡೆರ್ ಫೋಲ್ಗ್ಟ್ ಇಹ್ಮ್ ಅಲೀನ್ ಜುಮ್ ಹೀಲ್ ಸೀನರ್ ಐಜೆನೆನ್ ಸೀಲೆ, ಉಂಡ್ ವೆರ್ ಇನ್ ಡೈ ಇರ್ರೆ ಗೆಹ್ಟ್, ಡೆರ್ ಗೆಹ್ಟ್ ನೂರ್ ಜು ಸೀನೆಮ್ ಐಜೆನೆನ್ ಸ್ಚಾಡೆನ್ ಇರ್ರೆ. Und ich bin nicht ein Hüter über euch.»

    109. ಉಂಡ್ ಫೋಲ್ಜ್ ಡೆಮ್, ಡಿರ್ ಅಫೆನ್‌ಬಾರ್ಟ್ ವಾರ್ಡ್, ಉಂಡ್ ಸೀ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಹಾಫ್ಟ್, ಬಿಸ್ ಅಲ್ಲಾ ಸೀನ್ ಉರ್ಟೆಲ್ ಸ್ಪ್ರಿಚ್ಟ್, ಡೆನ್ ಎರ್ ಇಸ್ಟ್ ಡೆರ್ ಬೆಸ್ಟ್ ರಿಕ್ಟರ್.

  • ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನೀವು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿರಬೇಕು.